19.11.2014 Views

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COMPOST<br />

5 - Capacité d’adaptation <strong>de</strong> la technologie<br />

(flexibilité à l’égard <strong>de</strong> la nature, <strong>de</strong> la qualité <strong>et</strong> <strong>de</strong> la quantité <strong><strong>de</strong>s</strong> intrants)<br />

Gran<strong>de</strong> flexibilité (gran<strong>de</strong> superficie non confinée <strong>et</strong> temps <strong>de</strong> rétention variable)<br />

6 - Coûts typiques<br />

6.1 – Coût d’immobilisation<br />

($/ tonne <strong>de</strong> capacité)<br />

ASPECTS ÉCONOMIQUES<br />

6.2 – Coût <strong>de</strong> revient<br />

($/ tonne traitée)<br />

50 à 200 $/ tonne (2) 25 à 50 $/ tonne (2)<br />

7 - Rej<strong>et</strong>s liqui<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

ASPECTS ENVIRONNEMENTAUX<br />

Les eaux usées sont essentiellement issues <strong><strong>de</strong>s</strong> superficies <strong>de</strong> traitement exposées aux précipitations (<strong>de</strong> l’ordre<br />

<strong>de</strong> 0,5 à 0,6 m 3 /m 2 annuellement). S’ajoutent les eaux <strong>de</strong> lavage lorsque applicable. Dans certains cas, une<br />

fraction <strong><strong>de</strong>s</strong> eaux usées peut être utilisée dans le procédé (selon le climat, la nature <strong><strong>de</strong>s</strong> matières, les conditions<br />

d’opération). Les eaux doivent être captées <strong>et</strong> traitées avant rej<strong>et</strong> dans l’environnement.<br />

8 - Émissions atmosphériques<br />

<br />

<br />

<br />

Le compostage ém<strong>et</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> o<strong>de</strong>urs, <strong><strong>de</strong>s</strong> composés organiques volatils <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’azote ammoniacal (variable<br />

selon les intrants). Sur aire ouverte (sans confinement <strong><strong>de</strong>s</strong> matières), les émissions sont dispersées<br />

dans l’atmosphère <strong>et</strong> une bonne <strong>gestion</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> opérations perm<strong>et</strong> en général <strong>de</strong> limiter les nuisances<br />

associées aux o<strong>de</strong>urs. L’absence <strong>de</strong> captage <strong>et</strong> <strong>de</strong> traitement <strong>de</strong> l’air limite le contrôle possible <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

o<strong>de</strong>urs.<br />

La décomposition aérobie ém<strong>et</strong> du bioxy<strong>de</strong> <strong>de</strong> carbone (CO 2 ) biogénique.<br />

Les opérations <strong>de</strong> compostage produisent aussi du CO 2 par la consommation d’énergie (électricité <strong>et</strong><br />

combustibles fossiles).<br />

9 - Rej<strong>et</strong>s soli<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

5 à 20 % <strong>de</strong> corps étrangers (métal, plastique, verre, roche <strong>et</strong> autres) provenant <strong><strong>de</strong>s</strong> étapes <strong>de</strong> tri; variable selon<br />

les caractéristiques <strong><strong>de</strong>s</strong> matières organiques séparées à la source (influencées par le mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> collecte).<br />

10 - Aspects énergétiques (utilisation d’énergie : faible/moyenne/élevée ou production n<strong>et</strong>te d’énergie)<br />

Le compostage ouvert est un procédé avec une consommation n<strong>et</strong>te d’énergie. L’énergie produite (chaleur) est<br />

perdue pour un système ouvert, alors que le procédé en consomme pour les équipements mobiles (combustibles<br />

fossiles) <strong>et</strong> pour le chauffage, l’éclairage ou la ventilation le cas échéant (électricité).<br />

Utilisation d’énergie : <strong>de</strong> faible à moyenne selon les besoins en aération <strong>et</strong> en agitation <strong><strong>de</strong>s</strong> matières premières <strong>et</strong><br />

la technologie utilisée (voir 1.2).<br />

Annexe - 1 Page 154

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!