Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

Tableau 12-1 Estimation des coûts d’immobilisation des infrastructures de traitement
des matières résiduelles selon la région de la CMM
Région
Compostage des résidus
organiques en système
fermé
Tonnes à
traiter
par année
Coût des
installations
en millions $
Gazéification des résidus
ultimes
Tonnes à
traiter
par année
Coût des
installations
en millions $
Montréal 182 000 92 M $ 450 000 435 M $
Laval et Couronne Nord 79 000 40 M $ 225 000 220 M $
Longueuil et Couronne Sud 76 000 38 M $ 200 000 195 M $
Total pour la CMM 356 000 170 M $ 875 000 850 M $
Dans leur recherche des moyens à mettre en place localement pour se conformer aux
mesures édictées dans le PMGMR, les instances décisionnelles doivent se pencher sur
la problématique du traitement des résidus organiques et des résidus ultimes produits
sur le territoire de chaque région de la CMM. Afin de mieux connaître les tenants et les
aboutissants de cette problématique, la CMM a mandaté notre groupe de travail pour
examiner et faire rapport sur les aspects techniques et économiques des différentes
technologies de traitement qui s’offrent à elle.
Implication des municipalités et du gouvernement
Cette dernière observation fait bien ressortir le dilemme fondamental de l’élimination des
résidus ultimes. Dans une vision à court terme, il est plus économique d’enfouir les
déchets, mais il est plus valable dans une perspective “zéro-enfouissement” de les
gazéifier dans une vision à long terme.
Cependant, il est difficile pour une municipalité de dépenser maintenant pour les
générations futures parce que les contribuables actuels ne seront pas nécessairement
les mêmes dans le futur. Ceci est un enjeu de société, et le rôle de transférer
équitablement les coûts d’une génération à l’autre incombe au gouvernement.
C’est d’ailleurs ce que le gouvernement a constaté lui-même lorsqu’il a lancé le grand
programme d’assainissement des eaux usées voici 30 ans, le PAEQ. Ce programme a
donné mandat aux municipalités d’implanter de grandes infrastructures de traitement
des eaux usées afin que les résidus d’une municipalité ne nuisent pas à ceux situés en
aval, et l’a assorti d’une aide financière très importante, à hauteur d’environ 85 % des
coûts des infrastructures.
Selon cette même logique, la CMM pourrait proposer au gouvernement de compléter le
mouvement amorcé par le lancement de la Politique 1998-2008. Cette politique visait
essentiellement à détourner le plus possible les matières résiduelles de l’élimination, et
cet objectif est en voie d’être atteint par les mesures édictées dans le PMGMR. Suite à
cette politique, le gouvernement pourrait lancer un nouveau programme pour supporter
les initiatives municipales durables de traitement des résidus organiques séparés à la
source et d’élimination équitable des résidus ultimes qui ne sont pas valorisables.
Étude comparative des
technologies Page 144