19.11.2014 Views

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

séparés à la source peut même présenter <strong><strong>de</strong>s</strong> avantages économiques<br />

importants (co-collecte <strong><strong>de</strong>s</strong> résidus alimentaires) sur une approche <strong>de</strong> tricompostage<br />

avec collecte à 2 voies.<br />

• La séparation à la source est une approche sûre en ce qui a trait à la faisabilité<br />

<strong>de</strong> m<strong>et</strong>tre en valeur le compost issus du traitement <strong><strong>de</strong>s</strong> résidus organiques <strong>et</strong> la<br />

viabilité à long terme du marché. Le compost <strong>de</strong> première qualité issu du<br />

traitement <strong><strong>de</strong>s</strong> RO sera en compétition avec d’autres composts <strong>de</strong> bonne qualité<br />

déjà disponibles au Québec <strong>et</strong> avec d’autres composts à venir avec la mise en<br />

place <strong><strong>de</strong>s</strong> PGMR <strong><strong>de</strong>s</strong> MRC voisines. De plus, le niveau <strong>de</strong> confiance élevé à<br />

l’égard du potentiel <strong>de</strong> valorisation <strong>et</strong> <strong>de</strong> revenu <strong>de</strong> vente d’un compost <strong>de</strong><br />

première qualité constitue une sécurité pour le financement d’infrastructures <strong>de</strong><br />

compostage.<br />

• Les efforts <strong>et</strong> difficultés à court terme appréhendés par certaines municipalités<br />

pour la mise en œuvre d’une troisième voie pour les RO sont largement<br />

compensés par <strong><strong>de</strong>s</strong> bénéfices environnementaux <strong>et</strong> sociaux à moyen <strong>et</strong> à long<br />

terme, notamment en ce qui a trait à la responsabilisation <strong><strong>de</strong>s</strong> citoyens à l’égard<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> matières résiduelles <strong>et</strong> l’impact positif sur la réduction à la source <strong>et</strong> sur la<br />

participation aux divers programmes <strong>de</strong> réduction à la source <strong>et</strong> <strong>de</strong> récupération<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> diverses matières à valoriser.<br />

C2. Le compostage en système fermé est légèrement avantagé sur le plan <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

coûts, mais une hausse <strong><strong>de</strong>s</strong> prix <strong><strong>de</strong>s</strong> combustibles fossiles ou <strong>de</strong><br />

l’électricité pourrait favoriser la di<strong>gestion</strong> anaérobie.<br />

Dans le cas d’une collecte <strong>de</strong> RO, le compostage est avantagé sur le plan <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

coûts comparativement à la di<strong>gestion</strong> anaérobie :<br />

• Les revenus potentiels associés à l’utilisation du biogaz comme source d’énergie<br />

ne compensent pas tout à fait les coûts plus élevés <strong>de</strong> l’implantation <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />

l’opération <strong>de</strong> la di<strong>gestion</strong> anaérobie, dans le contexte actuel du coût <strong>de</strong> l’énergie<br />

au Québec, dans le cas le plus optimiste d’une utilisation directe comme<br />

combustible dans un procédé industriel à proximité (la métho<strong>de</strong> la plus efficace<br />

pour en tirer <strong><strong>de</strong>s</strong> revenus). Si une conversion du biogaz est requise pour sa<br />

valorisation énergétique, l’écart <strong><strong>de</strong>s</strong> coûts entre le compostage en système fermé<br />

<strong>et</strong> la di<strong>gestion</strong> anaérobie est accru, <strong>et</strong> alors le compostage est n<strong>et</strong>tement<br />

favorisé.<br />

• Cela est en partie dû au fait que les résidus verts (RV) contenus dans les RO<br />

collectés en bac roulant sont produits <strong>de</strong> façon ponctuelle (pointes importantes<br />

au printemps <strong>et</strong> à l’automne) <strong>et</strong> représente près <strong>de</strong> 50% <strong><strong>de</strong>s</strong> RO. Il en résulte un<br />

surdimensionnement du digesteur anaérobie durant une bonne partie <strong>de</strong> l’année<br />

ce qui augmente les coûts. De plus, les résidus verts sont plus difficilement<br />

biodégradables <strong>et</strong> libèrent une partie seulement <strong>de</strong> leur énergie potentielle dans<br />

un digesteur avec un temps <strong>de</strong> rétention <strong>de</strong> 15 à 20 jours. Leur traitement en<br />

andains sur aire ouverte est beaucoup moins coûteux <strong>et</strong> plus compatible avec la<br />

nature <strong><strong>de</strong>s</strong> RV. La di<strong>gestion</strong> anaérobie est surtout adaptée aux caractéristiques<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> résidus alimentaires (RA).<br />

Par contre, certains éléments pourraient davantage favoriser la di<strong>gestion</strong><br />

anaérobie comparativement au compostage :<br />

Étu<strong>de</strong> comparative <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

<strong>technologies</strong> Page 140

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!