19.11.2014 Views

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

• La valorisation énergétique est plus efficace par voie<br />

thermique que par voie anaérobie en enfouissement parce<br />

que même les plastiques peuvent être valorisés ce que ne<br />

peut pas faire la biodégradation. De plus, la gazéification<br />

perm<strong>et</strong> une double valorisation énergétique puisque le<br />

syngaz est valorisable sous forme <strong>de</strong> combustible <strong>et</strong> la<br />

chaleur produite par combustion peut également être<br />

valorisée;<br />

• Du point <strong>de</strong> vue économique, l’enfouissement <strong>de</strong>meure<br />

une solution peu coûteuse par rapport aux solutions<br />

thermiques, par contre, elle doit être considérée comme<br />

une solution temporaire. Les coûts <strong>de</strong> l’enfouissement tels<br />

qu’observés sur le marché n’incluent pas les coûts réels<br />

liés, par exemple, à la réhabilitation <strong>et</strong> la décontamination<br />

future du LET.<br />

Compostage <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

RO vs tricompostage<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

RM : Compost <strong>de</strong><br />

meilleure qualité si<br />

on traite les RO<br />

séparément<br />

Les principaux éléments qui distinguent le compostage en<br />

système fermé <strong><strong>de</strong>s</strong> résidus organiques <strong>et</strong> le tri-compostage <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

résidus mélangés, considérant l’enfouissement <strong><strong>de</strong>s</strong> résidus<br />

ultimes <strong>et</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> rej<strong>et</strong>s soli<strong><strong>de</strong>s</strong>, sont :<br />

• L’approche <strong>de</strong> tri-compostage est plus simple <strong>et</strong> rapi<strong>de</strong> à<br />

implanter du point <strong>de</strong> vue <strong>de</strong> la collecte, mais la qualité du<br />

compost repose sur un tri négatif <strong><strong>de</strong>s</strong> contaminants<br />

chimiques (RDD <strong>et</strong> autres) lequel <strong>de</strong>man<strong>de</strong> un effort <strong>de</strong><br />

collecte <strong>et</strong> <strong>de</strong> sensibilisation;<br />

• Le nombre <strong>de</strong> collectes requises pour une collecte à 2<br />

voies équivaut à une collecte à 3 voies en mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> cocollecte<br />

(résidus alimentaires, résidus recyclables <strong>et</strong><br />

résidus ultimes ramassés dans un camion compartimenté)<br />

avec une collecte saisonnière <strong><strong>de</strong>s</strong> résidus verts. La collecte<br />

à 2 voies est légèrement avantagée, en termes du nombre<br />

<strong>de</strong> collectes, comparativement à une collecte à 3 voies<br />

avec <strong><strong>de</strong>s</strong> collectes indépendantes <strong><strong>de</strong>s</strong> résidus organiques,<br />

recyclables <strong>et</strong> ultimes;<br />

• La qualité <strong><strong>de</strong>s</strong> composts issus du tri-compostage est<br />

moindre que celle du compostage <strong><strong>de</strong>s</strong> résidus organiques<br />

séparés à la source. De plus, il y a un risque lié à la<br />

faisabilité <strong>et</strong> la viabilité <strong>de</strong> valoriser un compost <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>uxième qualité dans le contexte <strong>de</strong> marché québécois.<br />

Ce risque est propre au tri-compostage à cause <strong>de</strong> la<br />

performance <strong>de</strong> tri négatif susceptible <strong>de</strong> varier;<br />

• La collecte à 2 voies (90 $/u.o.) est moins coûteuse que la<br />

collecte à 3 voies (104 à 126 $/u.o. selon le mo<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

collecte). À l’inverse, le coût <strong>de</strong> traitement est supérieur<br />

pour le tri-compostage (120 $/t) par rapport au<br />

compostage <strong><strong>de</strong>s</strong> résidus organiques (85 $/t) jumelé à<br />

Étu<strong>de</strong> comparative <strong><strong>de</strong>s</strong> Page 4<br />

<strong>technologies</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!