19.11.2014 Views

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

trop gran<strong>de</strong> génération <strong>de</strong> lixiviat <strong>et</strong> la perte du biogaz. C<strong>et</strong>te couche est<br />

composée d’une géomembrane HDPE placée entre <strong>de</strong>ux couches <strong>de</strong> sable<br />

compacté. La couche <strong>de</strong> sable inférieure protège la membrane <strong>de</strong> l’abrasion<br />

possible par les ordures <strong>et</strong> la couche <strong>de</strong> sable supérieure est utilisée pour éviter<br />

l’accumulation d’eau <strong>de</strong> précipitation. De plus, une couche <strong>de</strong> sol organique<br />

compacté est placée au-<strong><strong>de</strong>s</strong>sus <strong>de</strong> la couche supérieure <strong>de</strong> sable, <strong>et</strong> est<br />

ensemencée.<br />

<br />

Systèmes <strong>de</strong> collecte <strong>et</strong> <strong>de</strong> traitement du lixiviat<br />

Le système <strong>de</strong> collecte du lixiviat est composé <strong>de</strong> conduites perforées en HDPE<br />

distribuées sur toute la largeur du fond <strong>de</strong> la cellule, <strong>et</strong> espacées <strong>de</strong> 50 m<br />

chacune. Une couche <strong>de</strong> gravier est placée sur ce réseau <strong>de</strong> conduites pour les<br />

protéger <strong>et</strong> agir en tant que media <strong>de</strong> drainage. Chaque conduite est reliée à la<br />

conduite principale <strong>de</strong> collecte du lixiviat qui parcoure toute la longueur du site <strong>et</strong><br />

qui est reliée à un système <strong>de</strong> pompage. C<strong>et</strong>te conduite principale est placée<br />

dans une tranchée <strong>et</strong> est également protégée par du gravier. Comme mesure <strong>de</strong><br />

protection, une ban<strong>de</strong> <strong>de</strong> 2 m <strong>de</strong> largeur <strong>de</strong> géon<strong>et</strong> est placée sur le sol <strong>de</strong> la<br />

cellule sous chaque conduite <strong>de</strong> collecte. Le sol <strong>de</strong> la cellule est légèrement<br />

incliné pour faciliter la collecte.<br />

Le lixiviat collecté doit être traité avant d’être r<strong>et</strong>ourné vers le milieu récepteur.<br />

Ce traitement consiste à laisser reposer dans un étang d’aération pour laisser<br />

s’oxy<strong>de</strong>r les composés organiques (<strong>de</strong>man<strong>de</strong> biologique en oxygène (DBO), la<br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong> chimique en oxygène (DCO), ammoniaque (NH 3 )), précipités (métaux,<br />

phosphore) ou volatiles (composés organiques sous forme <strong>de</strong> trace comme le<br />

benzène). Une gran<strong>de</strong> quantité <strong>de</strong> boues est ainsi générée <strong>et</strong> doit être<br />

périodiquement r<strong>et</strong>irée <strong>de</strong> l’étang. Un étang <strong>de</strong> stockage doit être prévu pour<br />

l’hiver, pério<strong>de</strong> pendant laquelle il n’y a pas <strong>de</strong> traitement. L’étang d’aération est<br />

divisé en quatre compartiments équipés d’aérateurs dans lesquels le lixiviat<br />

passe successivement. Le temps <strong>de</strong> rétention dans l’étang d’aération est <strong>de</strong><br />

50 jours. Les <strong>de</strong>ux étangs sont construits par excavation <strong>et</strong> les matériaux sont<br />

utilisés pour construire un berme autour. Un système d’étanchéisation est placé<br />

au fond (géomembranes HDPE <strong>et</strong> GCL).<br />

<br />

Système <strong>de</strong> collecte <strong>et</strong> <strong>de</strong> traitement du biogaz<br />

Le biogaz généré par la décomposition anaérobie (sans oxygène) <strong>de</strong> la fraction<br />

organique <strong><strong>de</strong>s</strong> ordures ménagères est composé essentiellement <strong>de</strong> CO 2 <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />

méthane. Le système <strong>de</strong> collecte du biogaz est constitué <strong>de</strong> puits verticaux forés<br />

dans la masse <strong>de</strong> résidus après que la <strong>de</strong>rnière couche soit mise en place. Pour<br />

activer la collecte <strong>de</strong> biogaz, la zone d’enfouissement est divisée en sections <strong>et</strong><br />

chaque section est remplie à pleine hauteur avant <strong>de</strong> remplir la prochaine, afin<br />

qu’un puits <strong>de</strong> collecte puisse être creusé rapi<strong>de</strong>ment. Les puits ont une conduite<br />

perforée en HDPE dans leur centre <strong>et</strong> sont remplis <strong>de</strong> gravier avec un bouchon<br />

<strong>de</strong> bentonite en haut pour sceller le tout <strong>et</strong> prévenir les fuites <strong>de</strong> biogaz à<br />

l’atmosphère. Le gaz est collecté <strong>de</strong>puis les puits par <strong><strong>de</strong>s</strong> compresseurs. Le<br />

biogaz est déshydraté avant d’être envoyé vers une torche pour être brûlé.<br />

La <strong><strong>de</strong>s</strong>truction thermique par torche perm<strong>et</strong> <strong>de</strong> convertir le méthane <strong>et</strong> les<br />

composés organiques volatiles en dioxy<strong>de</strong> <strong>de</strong> carbone (CO 2 ), dioxy<strong>de</strong> <strong>de</strong> soufre<br />

(SO 2 ), oxy<strong><strong>de</strong>s</strong> d’azote (NO x ) <strong>et</strong> d’autres gaz en présence d’oxygène. Afin <strong>de</strong><br />

respecter les normes <strong>de</strong> rej<strong>et</strong>s environnementales, certains paramètres doivent<br />

Étu<strong>de</strong> comparative <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

<strong>technologies</strong> Page 102

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!