Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

Sur une base d’autonomie régionale, le lieu d’enfouissement devrait donc avoir une
capacité de traitement de 100 000 tonnes/année. Par contre, les technologies
d’incinération et de gazéification ont été étudiées en deux modules de
100 000 tonnes/année pour des questions de flexibilité d’opération. Par conséquent, la
conception préliminaire prendra en considération l’installation d’un module de
200 000 tonnes/année.
Une installation de cette envergure permettra de respecter le principe d’autonomie
régionale si les autorités autorisent à la fois le traitement des résidus ultimes
domestiques et le traitement des résidus en provenance des ICI. Dans le cas contraire,
une installation de 200 000 tonnes/année permettra de traiter les résidus ultimes
produits par deux régions mitoyennes. Un jumelage de deux régions serait alors requis.
La conception préliminaire est donc basée sur les hypothèses telles que résumées dans
le Tableau 7-6-1.
Tableau 7-6-1 Hypothèses de base de conception préliminaire d’un site
d’enfouissement
CAPACITÉ DE
TRAITEMENT
Capacité d'un module
26,7 t/hr
640 t/jr
Nombre de modules requis 1
Capacité totale de traitement
26,7 t/hr
200 000 t/année
7.6.1.2 Présentation de la conception
Le procédé d’enfouissement en lieu d’enfouissement technique est assez standard.
Aucun pré-traitement n’est requis avant l’arrivée des ordures ménagères au site qui sont
amenées par camions. Le diagramme de procédé sommaire de la technologie est
présenté à la Figure 7-6-2 ci-dessous.
Étude comparative des
technologies Page 100