19.11.2014 Views

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

7.5.2 Évaluation <strong><strong>de</strong>s</strong> aspects environnementaux<br />

7.5.2.1 Besoins <strong>de</strong> ressources<br />

- Besoins en eau <strong>et</strong> en air<br />

Le procédé <strong>de</strong> gazéification requiert 3,8 m 3 d’eau par tonne <strong>de</strong> déch<strong>et</strong>s traités. Cela<br />

correspond à 697 500 m 3 /année pour une installation pouvant traiter 181 500 tonnes <strong>de</strong><br />

déch<strong>et</strong>s par année. L’eau sert en majeure partie au processus <strong>de</strong> purification <strong><strong>de</strong>s</strong> gaz<br />

(précipitateur électrostatique, laveur, vitrification, trempage). C<strong>et</strong>te eau <strong>de</strong> procédé est<br />

ensuite traitée sur place <strong>et</strong> est envoyée vers le système <strong>de</strong> refroidissement pour être<br />

évaporée vers l’atmosphère.<br />

Quant au besoin en oxygène, il est évalué à 410 Nm 3 /tonne <strong>de</strong> résidus traités, soit<br />

environ 74 400 millions <strong>de</strong> Nm 3 /année. L’oxygène est séparé <strong>de</strong> l’air grâce à un procédé<br />

<strong>de</strong> la compagnie Air Liqui<strong>de</strong>. L’oxygène obtenu sert principalement à optimiser l’étape<br />

<strong>de</strong> combustion car il est alimenté dans le réacteur principal aux endroits précis où les<br />

lances d’injection <strong>de</strong> gaz naturel sont positionnées.<br />

- Besoins en matériaux<br />

Les produits consommables requis dans le procédé sont la sou<strong>de</strong> caustique (NaOH), le<br />

peroxy<strong>de</strong> d’hydrogène (H 2 O 2 ), l’aci<strong>de</strong> chlorhydrique, <strong>et</strong> du fer-chelatant. La sou<strong>de</strong><br />

caustique, le peroxy<strong>de</strong> d’hydrogène <strong>et</strong> l’aci<strong>de</strong> chlorhydrique servent principalement dans<br />

le processus <strong>de</strong> traitement <strong>de</strong> l’eau <strong>de</strong> procédé, alors que le fer-chelatant est utilisé<br />

dans le processus <strong>de</strong> désulfurisation.<br />

Les quantités requises <strong>de</strong> ces produits consommables sont précisées au Tableau 7-5-3.<br />

- Besoins énergétiques<br />

Les besoins en énergie sont principalement assurés grâce à un approvisionnement en<br />

gaz naturel. Ce <strong>de</strong>rnier est nécessaire pour maintenir une température constante dans<br />

le processus <strong>de</strong> gazéification. On estime qu’il faut près <strong>de</strong> 40 Nm 3 /tonne <strong>de</strong> résidus à<br />

traiter.<br />

De l’électricité est également requise dans les installations <strong>de</strong> gazéification. Par contre,<br />

celle-ci peut être prélevée <strong>de</strong>puis le procédé <strong>de</strong> valorisation du gaz synthétique produit.<br />

En eff<strong>et</strong>, il est possible <strong>de</strong> produire <strong>de</strong> l’électricité sur place grâce à une turbine à gaz<br />

qui brûle le syngaz. Dans ce cas, l’installation <strong>de</strong>vient auto-suffisante au niveau<br />

électrique.<br />

Dans le cas <strong>de</strong> la présente étu<strong>de</strong>, nous n’avons pas considéré la production in-situ<br />

d’électricité <strong>et</strong> nous avons plutôt privilégié la valorisation du syngaz par vente directe à<br />

une industrie pouvant l’utiliser. C<strong>et</strong>te approche est plus économique <strong>et</strong> perm<strong>et</strong><br />

d’optimiser les coûts <strong>de</strong> traitement. Ainsi, pour le cas présent, un apport extérieur en<br />

électricité a été évalué à près <strong>de</strong> 360 kWh par tonne <strong>de</strong> résidus à traiter.<br />

Étu<strong>de</strong> comparative <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

<strong>technologies</strong> Page 93

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!