1uldQeY

Littérature Revue Des Livres
Les Falaises de Wangsisina, de Pavan K. Varma, traduit de l’anglais
(Inde) par Sophie Bastide-Foltz, Ed. Actes Sud, 2014.
Les lecteurs qui s’étaient plongés
avec délectation dans les
précédents essais de Pavan K. Varma
vont se réjouir à nouveau. L’auteur a
franchi le pas et excelle autant à dire
vrai dans un autre genre, celui du
roman. Un roman bien ficelé qui nous
dépeint tout d’abord les affres subies
par Anand qui, déjà en proie au
stress lié à ses conditions de travail,
apprend en quelques jours qu’il a un
cancer du pancréas et que sa femme
a une liaison avec son employeur.
C’est pour lui l’occasion de faire
le point sur sa vie qu’il considère
comme ratée mais le Dr. Khurana
revient sur son diagnostic et fort de
la bonne nouvelle qu’il n’a finalement
pas de cancer, Anand décide de tout
recommencer et part au Bhoutan….
L’auteur a ajouté quelques notes
poétiques ici et là et donné à son
livre un rythme qui se balance entre
joie et tristesse faisant de ce premier
roman un ouvrage original, humain
et apaisant, écrit dans un style sobre
et parfait. Du grand art une fois
encore ! n
Histoire
En guise d’autobiographie - Gandhi, Textes choisis par Krishna
Kripalani, traduits de l’anglais et annotés par Guy Vogelweith,
Notice de S. Radhakrishan, Edition Gallimard, 2014.
Réalisée à partir d’extraits de
« Tous les hommes sont frères », cette
biographie offre une nouvelle occasion
de s’inspirer des paroles lumineuses du
plus célèbre défenseur de l’égalité des
droits et partisan de la non-violence,
Mohandas Karamchand Gandhi. « La
seule vertu que je veuille revendiquer
est la vérité et la non-violence. Je ne
prétends à aucun pouvoir surhumain.
Je ne saurais qu’en faire. Je suis de
chair et de sang comme le plus petit
de mes semblables, faible et faillible
comme tout autre homme. » n
L’Inde contemporaine, de Christophe Jaffrelot, Editions Arthème
Fayard/Pluriel, 2014.
L
’objectif de ce livre est, comme
le rappelle l’auteur, directeur de
recherche au CERI-Sciences Po (CNRS),
de permettre à des spécialistes français
de renom de faire connaître à un large
public un pays, considéré comme une
grande puissance émergente, sous
ses aspects politiques, économiques
et sociaux. Les années couvertes
par ce livre sont récentes mais sont
replacées dans une perspective
historique. L’auteur articule son livre
autour de trois parties : Politique et
économie, Religion et société, Monde
rural et monde urbain. A travers cette
étude, le lecteur pourra enrichir ses
connaissances quant au fédéralisme
indien, à la démocratisation et à
l’ethnicisation du système politique,
à la politique étrangère, à l’évolution
de l’hindouisme, au développement
de l’urbanisation, entre autres. Ce
livre documenté et cependant à la
portée de tous permet une meilleure
compréhension d’un pays qui n’a pas
fini de faire parler de lui. n
48 juillet-août 2014 Nouvelles De L’Inde