Formulaire inscription F - Police de l'Ouest lausannois

More documents

Recommendations

Info

Formation suivie (formation scolaire, supérieure et continue) Ausbildung (Schulausbildung, Hochschule und Weiterbildung) Formation de Base Grundausbildung Ecole Dates Schule Daten Lieu Ort Diplôme obtenu Erhaltenes Diplom Formation intermédiaire (maturité, CFC, Baccalauréat, autres) indiquer toutes les années Zwischenausbildung (Matura, eigd. Fähigkeitszeugnis, Abitur, andere) alle Jahre angeben Ecole / employeur Schule / Arbeitgeber Dates Daten Lieu Ort Diplôme obtenu Erhaltenes Diplom Formation supérieure (UNI, TECH, HES, ...) indiquer toutes les années Hochschulausbildung (UNI, Technikum, Fachhochschule ,...) alle Jahre angeben Ecole Dates Schule Daten Lieu Ort Diplôme/Bachelor/Master Diplom/Bachelor/Master Parcours professionnel Berufliche Ausbildung Profession Beruf Employeur Arbeitgeber Lieu Ort De/à (année) Von/bis (Jahr) Activité professionnelle actuelle Aktuelle berufliche Tätigkeit Employeur actuel Zurzeit angestellt bei Téléphone Telefon Début de l'engagement Anstellungsdatum Délai de résiliation Salaire mensuel brut Kündigungsfrist Bruttomonatsgehalt Pouvons-nous demander des renseignements à votre employeur actuel ? Dürfen wir bei Ihrem gegenwärtigen Arbeitgeber Informationen einholen ? Adresse Adresse Oui Ja Non Nein Page/Seite 6/9
Connaissances linguistiques Sprachkenntnisse Français 1 Französisch Allemand 2 Deutsch Italien 3 Italienisch Anglais 4 Englisch 5 Autres (préciser) Sonstige (angeben) A B C D A = Lange maternelle Remarques : Muttersprache Police cantonale VS : 1 deuxième langue nationale ou B = Courant l'anglais testé par oral Fliessend Police cantonale VD : → police de sûreté : test écrit et oral de l'allemand C = Bien Gut autres langues facultatives (oral uniquement) Autres corps de police : pas de test en langue étrangère D = Faible Schwach Bemerkungen: Kantonspolizei VS: 1 eine 2. Landessprache oder englisch mündlich geprüft Kantonspolizei VD: → Kriminalpolizei: schriftl. und mündl. Test in deutsch → andere Sprachen fakultativ Andere Polizeikorps: kein Fremdsprachentest Si ma candidature est retenue, je désire effectuer le test oral dans la/les langue/s étrangère/s suivante/s : Wenn meine Bewerbung angenommen wird, möchte ich beim mündlichen Fremdsprachentest in der/n folgenden Sprache/n geprüft werden : Permis de conduire Führerausweise A A1 B B1 C C1 D D1 F G BE CE C1E DE D1E Je ne suis pas actuellement en possession d'un permis de conduire pour automobiles légères et m'engage, si je suis retenu(e), à l'obtenir avant le début de la formation (mars 2012). Zurzeit bin ich nicht im Besitz des Führerausweises für leichte Motorfahrzeuge. Sollte ich ausgewählt werden, so verpflichte ich mich, den Führerausweis noch vor Beginn der Ausbildung (März 2012) zu erlangen. Sports pratiqués Sportliche Aktivitäten Hobbies Hobbies Affiliation à des sociétés Vereinsmitgliedschaften Antécédents Vorgeschichte Avez-vous déjà eu affaire à la police, encouru ou subi une condamnation ou faites-vous l'objet d'une enquête en cours ? Sind Sie bei der Polizei registriert, wurden Sie schon verzeigt, verurteilt oder ist zurzeit eine Untersuchung gegen Sie eingeleitet oder hängig ? Oui (préciser le lieu et la date) Ja (Ort und Datum angeben) Le cas échéant, préciser les motifs: Gegebenenfalls Grund angeben: Non Nein Page/Seite 7/9
Page 1 and 2: O F F R E D E S E R V I C E NOM…
Page 3 and 4: Police municipale de Nyon (Contact:
Page 5: Parents Eltern Nom et prénom du p
Page 9: Examen de la vue / Sehtest Nom/Name

Formulaire inscription F - Police de l'Ouest lausannois

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?