Rapport annuel 2009 - Les Tireurs Vaudois

SOCIÉTÉ VAUDOISE
DES CARABINIERS
Fondée en 1825
RAPPORT
ANNUEL
2009

HONORARIAT
DE LA SVC
PRÉSIDENT D’HONNEUR
Année Nom Prénom Domicile
2007 PELLEGRINO Jean-Michel Morges
MEMBRES D’HONNEUR
Année Nom Prénom Domicile
1968 MOREROD Michel Val d’Illiez
† 1976 cc JOST Jean-Pierre Saint-Livres
1979 cc MAYOR Jean Clarens
1985 SAVARY Pierre Payerne
1987 STETTLER Edwin Lausanne
1988 cc PERRIN Jacques Pully
1988 cc HURST Bernard Payerne
1989 cc SAUGY Emile Saint-Légier (vice-président)
1990 cc DARBELLAY Roger Ecublens
1990 cc LANNAZ Gilbert Champagne
1990 LIENHARD Jacques Vers-chez-les-Blanc
1993 cc ISOZ Charles L’Etivaz
1995 cc JOSSERON Louis Duillier
1995 MARTI Paul Salavaux
1996 cc MARGUERAT Benjamin Echallens
1998 cc BONGARD André Pully
1998 cc ROSAT Alain Brent
1999 cc MUSY Jacques Lutry (vice-président)
2000 cc CHEVALLEY Bernard Vallorbe
2000 cc FARDEL Michel Lausanne
2001 ABT Jean Boussens
2001 MUNIER Albert Tartegnin
2002 cc KURSNER Gilbert Montherod (vice-président)
2002 SUTER Jean-Claude Bussy-sur-Moudon
2002 ZELLER Philippe Lausanne
2003 cc VILLIGER Christian Sainte-Croix
2004 RICKENBACHER Alain Etoy
2004 THÉVOZ Francis Maracon
2006 cc CHENEVARD Frédéric Ecoteaux
2007 cc GEX Antoinette Lutry
2007 BRASEY Jean-Louis Senarclens
2008 cc QUIBLIER Jean-Daniel Tartegnin
2009 GRAF Daniel Aubonne
cc = Membres du Comité cantonal
1

COMITÉ CANTONAL
POUR L’ANNÉE 2010
Nom/Prénom/Adresse Fonction/Dicastère Districts
2007 HAAS Pierre-André Président
Avenue de Bussy 45, 1510 Moudon
Tél. + Fax d 021 905 41 49
Tél. b 021 316 51 26
e-mail pierre-andre.haas@bluewin.ch
2005 BAECHLER Jean Vice-Président Morges
Rte de Lausanne 48 A, 1030 Bussigny-Lausanne Président SVM Ouest-Lausannois
Tél. d 021 671 03 40 Assemblée des délégués
Fax d 021 671 03 41
Natel 079 694 55 92
e-mail baechler.j@hispeed.ch
2007 PÉTERMANN Nicole Secrétaire
Ch. Chantemerle 16, 1052 Le Mont/Lausanne Statuts des sociétés
Tél. d 021 657 46 48 Rapport annuel
Natel 079 355 91 62 Resp. communication
e-mail nicole.reverso@bluewin.ch
2006 MAGNIN Jean-Daniel Caissier
Ch. du Pré-au-Maire 13, 1149 Berolle
Cotisations
Tél. + Fax d 021 809 53 10 Recensement
Tél. b 021 821 40 43
Fax b 021 821 40 69
Natel 078 637 88 60
e-mail jdmagnin@hotmail.com
1989 HAENNI Werner Président de la Riviera-Pays-d'Enhaut
Ch. de Béguex 12, 1816 Chailly/Montreux commission de tir
Tél. d 021 964 18 16 Tirs sportifs
Tél. b 024 482 31 00/16 Demandes d'autorisation
Fax b 024 482 31 02 Plans de tir
e-mail w.haenni@sanaro.ch Munitions
1998 ALLENBACH Michel Gros-de-Vaud
Route du Mérélet 14, 1042 Assens
Maîtrises en campagne
Tél. d 021 881 67 37 Maîtrises FST au pistolet
Natel 079 611 75 74
e-mail mic.allen@bluewin.ch
2000 CLOUX Jean-Luc Nyon
Rte des Montagnes, 1145 Bière
Adresses sociétés
Tél. d 021 809 52 43 Licences
Natel 079 849 54 75 Rapport annuel
e-mail jlcloux@bluewin.ch Cartes-couronnes
2002 CHEVALLEY Jacques Lavaux-Oron
Rte du Village 9, 1070 Puidoux
Mentions tirs obligatoires
Tél. + Fax d 021 946 24 56 Médailles de mérite
Tél. b 021 316 60 03 Insignes de reconnaissance
Fax b 021 316 60 37
e-mail jacques.chevalley@vd.ch
2002 GAMPER Max Jura-Nord Vaudois
Rue des Terreaux 13, 1350 Orbe
Matches, relève
Tél. d 024 441 34 50 et formation 300 m
e-mail max.gamper@bluewin.ch Resp. discipline PAC
2 b = bureau • d = domicile • N = natel

Nom/Prénom/Adresse Fonction/Dicastère Districts
2002 JORDAN Roger
Route de Rolle 28, 1162 Saint-Prex
Resp. cant. Pistolet
Tél. d 021 806 11 88 Cours relève Pistolet
Fax d 021 806 25 56 Autorisations + rapports
Natel 079 449 41 20 Champ. suisse section
e-mail omega.rj@bluewin.ch
2003 PITTET Pierre Jura-Nord Vaudois
Ch. du Cotter 2, 1433 Suchy
Tir fédéral en campagne
Tél. d 024 441 41 54
Natel 078 624 84 21
e-mail pierre@ipsec-sa.ch
2005 BULLOZ Georges
1513 Hermenches Archives et économat
Tél. d 021 647 06 34 Banneret
Natel 079 212 69 35
e-mail g.bulloz@bluewin.ch
2008 TISSOT Alfred Lausanne
Ch. du Grillon 10, 1053 Cugy
Champ. de gr. et
Tél. d 021 647 45 86 Conc. indiv. 300 m
Natel 079 277 03 13
e-mail a.tissot@citycable.ch
Vacant
Vacant
Aigle
Broye-Vully
BEZENCON Jean-Louis
Ch. du Rossignol 1, 1110 Morges
Tél. d 021 801 30 23
Correspondant SVC
GRAF Sylvain
Rue de L'Industrie 10, 1170 Aubonne Banneret du TCV 2008
Natel 079 772 13 40
STEMPFEL Héribert
Allmendstr. 2, 1719 Zumholz (FR)
Administrateur ORCC
Tél. d 026 419 14 85 Remboursement des
Tél. b 026 419 11 47 Cartes-couronnes
Fax 026 419 25 46
b = bureau • d = domicile • N = natel
3

COMMISSIONS ET
DÉLÉGATIONS 2010
BUREAU SVC
HAAS Pierre-André
BAECHLER Jean
PÉTERMANN Nicole
MAGNIN Jean-Daniel
HAENNI Werner
Président
Vice-président
Secrétaire
Caissier
Président commission de tir
COMMISSION DE TIR
HAENNI Werner
TISSOT Alfred
PITTET Pierre
BAECHLER Jean
JORDAN Roger
GAMPER Max
Président
COMMISSIONS TECHNIQUES FST
Division Fusil 10/50 m
FÜRER Yves, Lonay
Pistolet 10/25/50 m
JORDAN Roger
300 m tirs libres/conc. sect. 300 m KLAEY Ulrich
SAUTEUR Patrice
DÉLÉGUÉS
Société vaudoise des Matcheurs
BAECHLER Jean
Fédération des Abbayes vaudoises HAENNI Werner
Organisation romande des cartes couronnes
ORCC HAENNI Werner Président
CLOUX Jean-Luc
HAAS Pierre-André
Tél. 021 791 34 93 · Fax 021 791 38 33 · E-mail: jp.ceppi@vtxnet.ch
Chemin du Moulin 1 · Case postale 326 · 1095 LUTRY
4

COMITÉ CANTONAL
SVC 2009
De gauche à droite:
Jacques Chevalley, Georges Bulloz, Jean-Daniel Magnin, Michel Allenbach, Werner Haenni, Anne Imfeld, Alfred Tissot, Pierre-André Haas,
Jean Baechler, Dora Andres (Présidente de la FST), Jean-Luc Cloux, Eric Golay, Nicole Pétermann, Pierre Pittet, Roger Jordan, Max Gamper
5

CALENDRIER
SVC 2010
6
Dates Manifestations Lieux
28.02 Assemblée des Délégués SVC Gimel
23.04 Assemblée des Délégués USS Landquart
24.04 Assemblée des Délégués FST Landquart
02.12 Séance d'information aux sociétés de tir Gollion
CONCOURS FST
01.03-04.06 Cible Campagne (Ccamp 300/25) Places de tir
15.03-15.06 1 er tour du CSS fusil et pistolet (300/25/50 m) Places de tir
04-06.06 Tir fédéral en campagne TFC Places de tir
18.06-18.07 Tir Fédéral Aarau 2010
01.08-15.09 2 e tour du CSS fusil et pistolet (300/25/50 m) Places de tir
05.09 Finale Cible Campagne (Ccamp 300/25) à définir
16.10 Finales CSS 300 et 50/25 m à définir
30.10 Finales JU et VE fusil et pistolet (300/25 m) Thoune
COURS DE FORMATION
19/26.03/09.04 Cours de base fusil FST (10 m) Lonay
10.04 Cours de base fusil FST (50/300 m) Echandens
FUSIL 300 M
14.04-25.04 CIND + CSG 300 m Places de tir
15.05 Finale Vaudoise CVG 300 m Lausanne-Vernand
16.06-19.06 Tirs principaux CSG Fusil 300 m (1 er tour) A et D
23.06-26.06 Tirs principaux CSG Fusil 300 m (2 e tour) A et D
30.06-03.07 Tirs principaux CSG Fusil 300 m (3 e tour) A et D
04.09 Finale suisse CSG Fusil 300 m Zürich
02.10 Finale championnat individuel vaudois 300 m (CIV) Lausanne-Vernand
JEUNES TIREURS
13.03 Réunion des dirigeants Jeunes tireurs Faoug
20.06 Journée fédérale des Jeunes tireurs Aarau
26.06 Finale championnat groupes JJ et JT Lausanne-Vernand
11.09 Finale championnat individuel vaudois 300 m (CIV) JT Lausanne-Vernand
04.09 Tir de sélection Championnat romand JT Lausanne-Vernand
25.09 Finale suisse de groupes JT et JJ Zürich
09.10 Championnat romand JT Neuchâtel
PISTOLET 10/25/50 M
30.01 Match Romand PAC + FAC Orsières (VS)
19.02-20.02 Concours individuels PAC Lausanne-Malley
21.02 Finale vaudoise Groupes PAC Lausanne-Malley
20.03 Finale suisse CSG-PAC 10 m Wil (SG)
01.04-31.07 Qualifications CI-PL Places de tir
23.04-25.04 CIND + CSGP 25/50 m Places de tir
29.05 Finales vaudoises CSGP 25/50 m Lausanne-Vernand
02.10 Finale suisse CSGP 50 m Buchs (AG)
04.09 Finale suisse CSGP 25 m Thoune
12.09 Tir final CI-PL 50 m Riedbach BE
ASSEMBLÉES DES «7 GRANDS»
24.01 Assemblée générale des Jeunesses Campagnardes FVJC Savigny
14.03 Assemblée générale des Chanteurs Vaudois SCCV Avenches
13.03 Assemblée des délégués ACVF (foot) La Sarraz
13.11 Assemblée des délégués ACVG (gymnastique) Yvonand
06.11 Assemblée des délégués SCMV (musique) Pully
23.03 Assemblée générale des Paysannes Vaudoises APV Bex

CALENDRIER
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES MATCHEURS 2010
Dates Manifestations Lieux Nb. cibles Disciplines
Heures
Janvier 30 sa Match Romand (tireurs convoqués) Orsières C10m
P10m
Février 13 sa Assemblée générale SVTS Aigle
19 ve Championnat vaudois Lausanne Malley P10m 1700-2000
20 sa 0900-1800
25 je Assemblée générale SVM Vernand 1930
28 di Assemblée générale SVC Gimel 0900
28 di Match Inter-Fédérations C10m (tireurs convoqués) Berne C10m Journée
Mars 05-07 Championnats suisses Berne C10m & P10m
27 sa Qualifications Iles d’Amont 16 c. 300m 2p FS 0830-1200
16 c. 300m 3p AL & 2p AO 1400-1700
Avril 10 sa Qualifications Vernand 4 p. P25m C 0900-1200
14 c. P50m B 0900-1200
14 c. P50m A 1400-1700
17 sa Qualifications Vernand 14 c. P50m A 1400-1700
17 sa Qualifications Vernand 16 c. 300m 3p AL & 2p AO 0830-1200
16 c. 300m 2p FS 1400-1700
24 sa Assemblée FST Landquart
24 sa Qualifications C50m
24 sa Qualifications Vernand 4 p. P25m C 0900-1200
Mai 01 sa Qualifications Villeneuve 14 c. 300m 2p FS 0830-1200
14 c. 300m 3p AL & 2p AO 1330-1700
01 sa Qualifications Vernand 14 c. P50m A 0900-1200
14 c. P50m B 1400-1700
08 sa Qualifications C50m
08 sa Qualifications Vernand 14 c. P50m B 0900-1200
14 c. P50m A 1400-1700
4 p. P25m C 1400-1700
22 sa Qualifications Vernand 16 c. 300m 3p AL & 2p AO 0830-1200
16 c. 300m 2p FS 1400-1700
22 sa Qualifications Vernand 14 c. P50m B 0900-1200
4 p. P25m C 1400-1700
29 sa Qualifications C50m
Juin 01 ma Equipe Elargie (tireurs convoqués) Iles d'Amont 6 c. 300m 3p 1630-1930
08 ma Equipe Elargie (tireurs convoqués) Villeneuve 14 c. 300m 2p (FS et AO) 1630-1930
12 sa Match Lémanique Valais 300m 3p, 2p (FS et AO) Journée
2 équipes de 3 tireurs par canton P25m C
(tireurs convoqués)
P50m A & B
13 di Match « Debout » Schwadernau C50m Debout
15 ma Equipe Elargie (tireurs convoqués) Villeneuve 14 c. 300m 2p (FS et AO) 1630-1930
26 sa Championnat Vaudois 3 pos à définir C50m 3p à définir
29 ma Equipe Elargie (tireurs convoqués) Iles d'Amont 6 c. 300m 3p 1630-1930
Juillet 15-17 Match Fédéral 2010 (tireurs convoqués) Aarau 300m 3p, 2p (FS et AO)
P25m C
P50m A & B
Août 14 sa Qualifications C50m
21 sa Champ. Vaudois et Champ. des Jeunes Villeneuve 14 c. 300m Ma. couché libre 0930-1200
26 je Champ. Vaudois et Champ. des Jeunes Iles d’Amont 10 c. 300m 3p AL 1700-1930
28 sa Match Romand C50m Neuchâtel C50m
LEXIQUE
C10m = Carabine 10m / P10m = Pistolet 10m / 2p FS = 2 positions Fusil Standard
2p AO = 2 positions Armes d'Ordonnance / 3p AL = 3 positions Arme Libre = 3 positions pour Fusil Standard aussi
7

Dates Manifestations Lieux Nb. cibles Disciplines
Heures
Sept. 05 di Finale Match Anglais C50m à définir 24 c. C50m à définir
05-12 Championnats suisses Thun Toutes disciplines
11 sa Championnat Vaudois Vernand 20 c. 300m 2p AO 0900-1200
Championnat des Jeunes et SVC 26 c. 300m 2p FS & AL 1400-1700
11 sa Championnat Vaudois Vernand 14 c. P50m B 0900-1200
Championnat des Jeunes 14 c. P50m A 1400-1700
18 sa Match N.O.U.S.-Vaud Vernand, Villeneuve 46 c. 300m 3p, 2p (FS et AO) 1300-1700
1 équipe de 4 tireurs par canton 5 p. P25m C
(tireurs convoqués)
22 c. P50m A & B
24 ve Champ. Vaudois et Champ. des Jeunes Vernand 4 p. P25m PPC 1700-1900
Octobre 02 sa Match Inter-fédération C50m Zürich C50m
08 ve Champ. Vaudois et Champ. des Jeunes Vernand 4 p. P25m PTR 1700-1900
09 sa Finales vaudoises match couché Iles d'Amont 20 c. 300m FS 0900-1200
300m AO 1400-1700
09 sa Championnat Vaudois Vernand 4 p. P25m Standard 0900-1200
Championnat des Jeunes 4 p. P25m C, PPA 1400-1700
LEXIQUE
C10m = Carabine 10m / P10m = Pistolet 10m / 2p FS = 2 positions Fusil Standard
2p AO = 2 positions Armes d'Ordonnance / 3p AL = 3 positions Arme Libre = 3 positions pour Fusil Standard aussi
1400 YVERDON-LES-BAINS
Tél. 024 425 35 13
Fax 024 426 40 50
Restaurant français
Brasserie
Salle de conférences
Mariages
Cocktails
Grande terrasse ombragée
au bord du lac
Ouvert toute l’année
M me et M. Michel Collaud
8

TABLE
DES MATIÈRES
N° Contenu Page
1. Billet du Président 10
2. Assemblée des délégués de la SVC 13
3. Fédération Sportive Suisse de Tir (FST) 15
4. Médaille de mérite FST – Insignes de reconnaissance SVC 17
5. Mentions honorables 18
6. Maîtrises en campagne 300 m et Pistolet 19
Maîtrises FST au Pistolet PAC et Concours individuels 25 et 50 m 22
7. Tirs sportifs 24
8. Munitions 27
9. Tir fédéral en campagne à 300 m 28
10. Tir fédéral en campagne au pistolet 35
11. Jeunes Tireurs 37
12. Concours individuel A-D 300 m 40
13. Championnat de groupes A-D 300 m 41
14. Championnat individuel vaudois 300 m – Finale 44
15. Concours individuels au pistolet 25 et 50 m 46
16. Championnat suisse de groupes au pistolet 50 m 48
17. Championnat suisse de groupes au pistolet 25 m 49
18. Championnat individuel au pistolet libre 51
19. Formation, promotion de la relève, arbitrage 10-25-50 m 52
20. Concours PAC 10 m 53
21. Championnat suisse de sections 56
22. Comptes et budget (SVC) 58
23. Cotisations, licences et effectifs 60
24. Sections vaudoises et palmarès 62
25. Société Vaudoise des Matcheurs (SVM) 68
Comptes et budget (SVM) 74
26. Association Cantonale Vaudoise des Tireurs-Vétérans (ACVTV) 76
27. Fédération des Abbayes Vaudoises (FAV) 78
Délai, obtention et envoi des documents 83
Commissions de tir DDPS 84
Adresses à retenir Couv. 3
Mérite sportif vaudois Couv. 3
Le vin vaudois
a u t r e m e n t …
Sur la place du village à Echichens, notre cave est ouverte tous les jours de la semaine + le samedi matin
Tél.: 021 801 17 92 • Fax: 021 803 33 18 • E-mail: henri_cruchon@swissonline.ch
9

01.
BILLET
DU PRÉSIDENT
Attendus patiemment par les uns,
redoutés par les autres, l’hiver et sa
cohorte de frimas inévitables, neige
saupoudrant de blanc plaines et
montagnes donnent à tout un chacun
l’occasion de laisser voguer ses
Pierre-André Haas
pensées, de faire le bilan des activités
passées et d’aborder une réflexion sur les projets à venir.
Lt-Col Louis BÉGOS
Evénement peu commun s’il en est, en cette 186 e année d’existence,
la Société Vaudoise des Carabiniers voit l’exhumation
de la tombe de son président et fondateur, Monsieur Louis
Bégos, lieutenant-colonel 1784-1859 sise à proximité du Centre
de tir sportif de Vernand et son installation au Musée Militaire
vaudois, à Morges où elle occupe désormais une place
privilégiée dans la trame des monuments commémoratifs
dédiés aux grands officiers de l’Empire.
Le 29 septembre 2009, c’est en présence de nombreuses personnalités
que Mme Jacqueline de Quattro, conseillère d’Etat,
présidait la cérémonie honorant la stèle du héros vaudois Louis
Bégos ainsi qu’un monument commémoratif en l’honneur des
policiers et gendarmes tombés en service tandis que le Comité
de la Société vaudoise des Carabiniers honorait, par sa bannière
inclinée, la mémoire de son président fondateur.
J’encourage les tireurs qui se rendent au Château de Morges
à faire un arrêt devant la stèle Louis Bégos.
« La vie des morts consiste à survivre dans
l’esprit des vivants»
Cicéron
Hommages aux disparus
Au cours de cette année, des amis et membres de nos familles
nous ont quittés. Le mercredi 18 mars 2009, dans sa 74 e
année, notre ancien collègue du comité, membre d’honneur,
Jean-Pierre Jost de Saint-Livres, s’en est allé. Délégué des
Sociétés de tir des districts de Nyon-Aubonne, c’est en 1976
qu’il a cessé son activité au sein du comité.
Au nom de la grande famille des tireurs, j’adresse à toutes les
personnes touchées par une douloureuse séparation, mes sentiments
de profonde sympathie et mes sincères condoléances.
Activités sportives 2009
Le millésime 2009 a vu le déploiement d’une grande activité
au travers d’un cortège de manifestations organisées par des
sociétés de tir actives permettant à chacun de se mesurer et
développer les valeurs du tir dans notre canton.
Une forte participation vaudoise a fait honneur à la 17 e finale
du Championnat suisse de sections.
Pistolet à 25 m cursus A, Lausanne Société de tir Corps
de Police a été proclamée vice-championne suisse, médaille
d’argent, au 5 e rang les tireurs de Lausanne-Carabiniers.
Catégorie 2, fusil 300 m, au 3 e rang Froideville Tir Sportif,
médaille de bronze et, cerise sur le gâteau, 4 e catégorie, championne
suisse avec la moyenne de 93,5 pts, Yverdon-les-Bains,
Société de Tir Sportif Yverdon, médaille d’or.
Sincères félicitations à l’ensemble de nos tireurs pour toutes
ces belles performances.
Enfin on a parlé de tir dans les médias : au sujet de la nouvelle
formule de la sélection de groupes à 300 mètres.
Sur ce front, force est de constater que la situation peine à
s’améliorer. Les années se suivent… sans grand changement !
Une fois encore, les Vaudois ne sont pas représentés à la Finale
de Zurich.
Pour le pistolet, au 11 e rang dans la discipline du 25 m,
Lausanne Société de tir du Corps de Police.
Les finales vaudoises de groupes et concours individuels organisés
pour toutes les disciplines et distances ont été de grandes
journées de rassemblement au Centre de Tir sportifs de
Vernand, commune de Lausanne enfin équipé de 32 cibles.
Equipement rendu possible grâce à la participation financière
de la Société cantonale vaudoise des tireurs vétérans, l’Union
des sociétés de tir de Lausanne et environs. Par cette acquisition,
chaque tireur vaudois détenteur d’une licence pourra
s’entraîner au Centre de tir de Vernand à raison de 25 centimes
le coup, en accord avec les autorités exécutives de la commune
de Lausanne.
Pour la seconde fois consécutive, la cuvée 2009 du Tir fédéral
en campagne, manifestation populaire s’il en est ! s’est avérée
satisfaisante au niveau de la participation pour notre canton.
Le challenge Edouard Guignard attribué dans ce cadre à la
meilleure moyenne de société est arrivé à échéance. Perpétuant
la tradition, notre président d’honneur, Jean-Michel Pellegrino,
a généreusement offert le nouveau challenge pour la discipline
du 300 m. Qu’il soit remercié au nom des tireurs vaudois.
Visite de Mme Dora ANDRES, Présidente de la FST
L’Assemblée Ordinaire des délégués de la FST le 25 avril à
Näfels, voyait l’élection de notre nouvelle Présidente,
Mme Dora Andres en remplacement de Mme Rita Fuhrer
démissionnaire. Sincères félicitations des tireuses et tireurs
vaudois !
Prêtant une oreille attentive aux souhaits des tireurs, Madame
Dora Andres a entrepris la visite de tous les comités cantonaux.
C’est le 8 septembre 2009, à Chexbres, sur les hauteurs
surplombant le lac Léman, dans un cadre idyllique offert par
10

son vignoble que le Comité de la SVC a rencontré une
présidente faisant preuve d’une grande ouverture d’esprit,
conciliant humour et finesse, et prêtant une oreille attentive à
ses souhaits et préoccupations. L’entretien s’est avéré des plus
fructueux.
Parmi les différents thèmes abordés, je relèverai la volonté de
notre interlocutrice de réformer les structures de la FST afin de
soutenir plus activement les tireurs. La problématique liée au
Journal «Tir suisse » et son mode de financement n’a pas
échappé à notre présidente qui souhaite revisiter le concept
en incitant, entre autres, sa rédaction à s’autogérer davantage.
Cette rencontre chaleureuse laissera à notre hôte d’un jour et
aux représentants des tireurs vaudois un souvenir des plus
agréables.
Réorganisation de votre Comité
Notre collègue Eric GOLAY, vice-président et responsable des
JT a souhaité mettre un terme à ses fonctions au terme de
21 ans d’activité au sein du Comité de la SVC. Afin de pourvoir
à son remplacement, les sociétés du district Broye-Vully ont
été contactées afin de présenter un candidat représentant la
région et apte à reprendre sa fonction.
En date du 23 novembre 2009, c’était au tour de Mme Anne
IMFELD, représentante du district d’Aigle, adjointe au Chef des
Jeunes Tireurs et membre du Comité de la SVC depuis 2002,
de nous présenter sa démission avec effet immédiat. La
procédure de recherche d’un délégué des sociétés du district
d’Aigle a immédiatement été lancée.
Objectifs et perspectives en 2010
Permettez-moi de vous fournir quelques informations sur la
campagne destinée à lutter contre l’initiative sur les armes et
sur les processus planifiés :
• Mesures de mobilisation des tireurs, à savoir qu’un tireur et
trois autres personnes de son environnement doivent déposer
un NON dans l’urne !
• Mise sur pied d’une « Imposante manifestation des tireurs
sur la Place Fédérale ».
• Constitution de comités cantonaux regroupant des personnalités
connues des domaines de l’économie, du sport, de
la société et de la culture, des femmes, des jeunes, ainsi que
des représentants du monde politique.
Les dates probables de la votation sont planifiées dans la
période du 28 novembre 2010 au 13 février 2011.
« Unis nous serons…
Gagnants nous deviendrons!»
Les objectifs présentés dans le rapport d’activités 2008 pour
les années 2009 et 2010 sont toujours en vigueur. Le Comité
de la SVC souhaite poursuivre les actions planifiées et l’effort
particulier dans la formation.
Fête fédérale de tir, Aarau 2010
Du 18 juin au 18 juillet 2010, la région d’Aarau sera le centre
du Sport de tir de Suisse. Agendée au 4 juillet 2010, la journée
officielle verra l’organisation d’un cortège haut en couleurs et
la participation d’une soixantaine de groupes folkloriques.
A cette occasion, la délégation vaudoise sera emmenée par la
Fanfare de la Police cantonale, ainsi que par un détachement
des Milices vaudoises, généreusement mis à disposition par le
Conseil d’Etat. Pour parfaire l’image d’un canton viticole, une
animation avec tonneau et « tracasset » nous accompagnera.
Afin de mettre sur pied un cortège attractif, je me permets de
lancer un appel aux sociétés vaudoises désirant s’associer à
cet événement à participer en nombre, avec délégations et
bannières.
«Les passions sont les vents qui
enflent les voiles des navires,
elles les submergent quelquefois,
mais sans elles ils ne pourraient voguer »
Voltaire
Remerciements
Merci sincère à tous les sponsors et annonceurs qui au travers
de leurs aides ou encarts publicitaires, nous offrent leur soutien
et fidélité.
MERCI à La Loterie Romande pour l’appui financier apporté à
la réalisation d’installations sportives au profit des sections de
notre canton.
Merci également aux autorités cantonales et communales qui
nous soutiennent tout au long de l’année.
Mes remerciements les plus chaleureux à vous, Mesdames et
Messieurs, responsables de sociétés de tir, entraîneurs, moniteurs,
officiers fédéraux, membres des commissions de tir, à
vous toutes et tous qui vous investissez dans la défense et la
promotion de notre sport.
Sans oublier mes collègues du Comité auxquels j’aimerais
également exprimer ma gratitude pour l’important travail
fourni et leur engagement inlassable.
Réjouissons-nous d’entrer dans la nouvelle année, à toutes et
à tous, bon tir pour la saison 2010 !
Haas Pierre-André
Président de la Société
vaudoise des Carabiniers
Rapport annuel du Comité cantonal de
la Société Vaudoise des Carabiniers pour l’année 2009
Présenté à l’occasion de l’Assemblée des délégués du 28 février 2010
11

UN TRAIT D’HISTOIRE AUTOUR DE LOUIS BÉGOS (1784-1859)
PREMIER PRÉSIDENT DES CARABINIERS VAUDOIS
Né à Aubonne le 19 mai 1784, Louis-Marc-François Bégos est
le fils de Marie Bégos née Grouner et d’un ancien officier
décédé, neveu de Louis Bégos (1763-1827), ministre des relations
extérieures durant la République helvétique et qui, à ce
titre fut l’un des premiers Romands à accéder à de hautes fonctions
en Suisse, contribuant à faire de Vaud un canton à part
entière. En 1801, il joua un rôle très important dans la genèse
de la Constitution de la Malmaison, matrice de toutes les constitutions
futures de la Suisse en particulier celle de 1848. En 1808,
les cinq frères Bégos sont au service de l’Empereur Napoléon.
Louis Bégos fait ses premières armes dans le 1 er bataillon d'infanterie
légère helvétique, commandé par Clavel, où il accède
au grade de sous-lieutenant dès le 14 mai 1800. Après avoir
combattu les adversaires d’une Suisse rénovée, ce bataillon de
chasseurs est envoyé au service de France. A Forli, dans le
royaume de Naples, les hommes sont incorporés, le 16 floréal
an XI (4 mai 1803) dans la 2 e demi-brigade commandée par le
colonel de Watteville, appelée à former, le 30 prairial an XIII, le
4 e bataillon du 1 er régiment suisse. Bégos fait alors partie du
bataillon Felber sous les ordres de son frère, capitaine. Quant à
leur frère cadet, Charles, âgé de 17 ans, il ne tarde pas à les
rejoindre comme simple soldat. Licencié le 19 juin 1805 et mis
en disponibilité, Louis Bégos regagne Aubonne à pied. Le
26 mars 1807, il passe au 2 e régiment suisse en qualité d’adjudant-major
avec le rang de lieutenant. Louis Bégos accède au
grade de capitaine aide-major en 1810, puis capitaine adjudantmajor
au 1 er bataillon du 2 e régiment suisse en 1812. Louis
Bégos est un officier très humain, l’un des rares à prendre soins
de ses hommes et tout particulièrement de ses compatriotes
vaudois. Il prend une part active à la bataille de Polotzk qui voit
un cheval tué sous lui le 18 octobre 1812. Bégos sauve l’aigle
du 2 e régiment en rampant sous la grêle des balles. A la Bérézina,
le 28 novembre 1812, il attaque les Russes à la baïonnette.
A la huitième charge, Bégos est blessé au bras, avant de recevoir
une seconde balle qui lui brise la jambe au-dessous du genou.
Au final, Louis Bégos a perdu ses orteils par suite de blessures
et gel qu'il a souffert en Russie. Après plus de douze ans passés
au service de France et neuf campagnes, le 15 avril 1813, le vaillant
officier demande sa retraite, « ses blessures l'ayant mis hors
d'état de continuer un service actif ». Après avoir obtenu une
pension consécutive à ses nombreuses blessures, celui qui a
sauvé trois fois l'aigle du 2 e régiment revient en Suisse en
mai 1813. Louis Bégos a participé à tant de campagnes qu’on
le retrouve, tel un fil rouge, tout au long de l’ouvrage consacré
en 2003, à l’occasion du bicentenaire du canton de Vaud, aux
Vaudois de Napoléon parallèlement à l’exposition éponyme au
Musée Militaire Vaudois la même année.
Au moment de l'invasion de la Suisse par les Autrichiens, Louis
Bégos est envoyé en février 1814 à Saint-Cergue, à la frontière
du canton, avec une demi-compagnie de carabiniers afin d’empêcher
une lutte armée sur notre territoire. Lors des Cent-Jours,
Louis Bégos intervient, le 15 juin à Saint-Maurice en Valais, « pour
engager le général autrichien à faire passer ses troupes, venant
d'Italie, à travers la Savoie, plutôt qu'à travers notre canton ».
En tant qu’ancien militaire, Louis Bégos obtient la confiance du
gouvernement et de ses concitoyens. Il est nommé juge au tribunal
du district d'Aubonne, tandis que trois de ses frères disparaissent
au service de Napoléon. Après l'épopée impériale,
Louis Bégos se retrouve capitaine de la 2 e compagnie de grenadiers
d'élite du 4 e arrondissement, par brevet du 24 mai 1817.
Conscient de l'expérience qu’il a acquise sur les champs de
bataille, le Conseil d'Etat en fait un lieutenant-colonel des carabiniers
et instructeur chef des milices vaudoises pendant vingtdeux
ans, depuis le 12 mai 1819. En 1825, il est le premier
Président de la Société vaudoise des carabiniers. En 1830, le
Conseil d'Etat l’envoie à Ballaigues afin de recevoir les régiments
suisses de ligne qui rentrent dans leur pays après la Révolution
de juillet. En 1838, attaché à l'état-major du général
Guigner, commandant de place à Lausanne, puis en 1856
encore, à l'âge de septante-deux ans, il participe à la mise en
place de la défense du pays face à la menace française, puis
prussienne. L’ex-capitaine adjudant-major au 2 e régiment suisse
réclame en 1842 l’octroi de la Légion d’honneur. De 1842
à 1845, il inspecte et instruit la gendarmerie vaudoise. Le
16 novembre 1857, Louis Bégos fait enfin partie des militaires
suisses auxquels est accordée la médaille de Sainte-Hélène. Afin
que nul n’oublie le rôle joué par les Suisses durant les guerres
de l’Empire, en particulier lors de la campagne de Russie, Louis
Bégos entreprend tardivement, en 1858, la publication de ses
« Souvenirs » dont la lecture est passionnante. Il meurt à l'âge
de 75 ans, le 31 mars 1859.
Inhumé au petit cimetière de la Pontaise le 2 avril 1859, sa
tombe et ses cendres furent déplacés une première fois, à l’instigation
du colonel L.-H. Bornand, commandant de la première
division, et de la société des officiers de Lausanne, sur la place
d’armes de la Blécherette le 13 mai 1913, près de la ferme du
Ramier, qui se situait le long de l’actuelle route de Romanel, au
sud-ouest de la ferme de la Grande Tuilerie (aujourd’hui route
de Romanel 80). Après la démolition de la ferme du Ramier en
1922-1923, afin d’agrandir l’aérodrome de la Blécherette, le
monument funéraire, en forme d’obélisque blanc, aujourd’hui
disparu, fut remplacé au même endroit par la pierre tombale
d’origine, une superbe dalle armoriée en granit, à même le sol
portant l’inscription « LOUIS BÉGOS LIEUTENANT-COLONEL
1784-1859 PAR SES AMIS ». Le 9 juillet 1975, la dalle funéraire
portant l’aigle impérial fut déplacée à Vernand, à son emplacement
actuel, à l’occasion du 47 e tir cantonal vaudois (11 au
11 juillet 1975) et du 150 e anniversaire de la Société vaudoise
des carabiniers, dont Bégos fut le premier président de 1825
à 1832. Les restes du défunt furent transférés de la Blécherette
à Vernand le 19 mai 1976. Dans le contexte actuel, le monument
était voué à l’oubli.
Afin de lui donner une meilleure visibilité, ce monument-témoin
du rôle tenu par les Vaudois dans l’épopée napoléonienne a été
réinstallé, en septembre dernier, dans les jardins du château de
Morges, près de l’entrée du Musée Militaire Vaudois. Il prend
ainsi place dans la trame des monuments commémoratifs en
l’honneur des grands officiers de l’Empire qui parsèment de plus
en plus nombreux l’Europe. Cette installation à proximité de la
stèle des policiers et gendarmes tombés en service depuis 1803
revêt une grande force symbolique, dans la mesure où Bégos
défendit son canton tour à tour de l’extérieur et à l’intérieur. A
Morges, ce monument errant enfin pérennisé devient pleinement
un lieu de mémoire vaudois.
12

02.
ASSEMBLÉE
DES DÉLÉGUÉS VAUDOIS 2009
En ce dimanche 22 février 2009,
l’hiver est au rendez-vous… les délégués
et invités aussi ! La salle des
délibérations affiche complet ! En
effet, bravant le froid et les flocons,
ce ne sont pas moins de 350 participants
qui se sont rassemblés à la
Salle Polyvalente de Palézieux-Village où se tiennent les
assises de cette 185 e assemblée des délégués.
Ce grand rendez-vous annuel, placé sous la diligente responsabilité
de la Société « Les Tireurs sportifs 300 m »
de Palézieux emmenée par sa dynamique Présidente
Mme Nathalie ROSSELET, voit la participation de 280
délégués, émissaires de 105 sections, ainsi que de nombreux
invités représentants des Autorités civiles et militaires,
des associations fédérales et cantonales de tir, des
« 7 Grands » ainsi que des membres d’honneur. Chacun
peut apprécier l’indispensable touche musicale délivrée
pour l’occasion par la Fanfare l’Echo des Rochers, de
Puidoux, segmentant agréablement cette journée et
contribuant, à n’en pas douter, au succès de celle-ci.
Notre présence dans cette région incite notre Président
à dédier une pensée à ses prédécesseurs MM. Charles
JAN d’Oron-la-Ville, Président de la SVC de 1925 à 1949
et Lucien RUBATTEL de Vuitebroye, Président de 1949 à
1963 ainsi qu’à notre Membre d’honneur et camarade
Claude ROY, secrétaire au sein du Comité SVC de 1966
à 1988.
Comme chaque année, des personnalités marquantes
nous font l’honneur et l’amitié de prendre la parole en
cours d’assemblée :
• M. Jacques PERRIN, Président du Grand Conseil
• M. Christian BAYS, Syndic de Palézieux
• M. le Brigadier Philippe REBORD, Cdt de la Brig inf 2
• M. Daniel GRAF, Président du CO du Tir cantonal VD
2008
• M. Louis-Robert PILET, Président du CO du Tir Fédéral
des Vétérans 2009
C’est un Président qui se dit réjoui au moment de clore
le millésime 2008, au terme d’une activité intense dans
le cadre des nombreuses manifestations organisées
durant l’année.
Au chapitre des activités sportives, le Président a
le plaisir de relever la forte représentation de notre canton
à l’occasion de la 16 e Finale du Championnat Suisse
de sections 2008 qui a vu la participation de 6 sociétés,
exploit qu’il convient de marquer d’une pierre blanche.
Deuxième en 2007, l’équipe de Chavornay Pistolet se
hisse au rang de Champion suisse, médaille d’or en
catégorie D à 50 m. Dans la même catégorie, Yverdonles-Bains
Pistolet Carabiniers s’empare de la 3 e place,
médaille de bronze. Au Pistolet 25 m, Lausanne Corps
Nicole Pétermann
de Police Pistolet se classe 2 e , médaille d’argent tandis
que Les Carabiniers de Lausanne occupent le 8 e rang.
A 300 m, deux sociétés avaient l’honneur d’avoir atteint
la finale avec en 2 e catégorie nos Amis du Tir Sportif
Morgien, habitués de la discipline, qui cette année occupent
le 4 e rang, avec un total de points identique au troisième
rang ! Pour sa première participation, la Société
«Tir Sportif » de Froideville a obtenu une magnifique
médaille d’argent en 3 e catégorie récompensant une
moyenne de 92,8 pts. Ce palmarès permet au Président
de relever avec satisfaction que notre canton est le seul
à s’attribuer, au pistolet, un jeu complet dans la panoplie
des métaux, ce qui est plutôt encourageant pour l’avenir.
Sur le front du Championnat de Groupes 2008, l’air n’est
pas le même… et son refrain tend à se répéter : une fois
encore, les Vaudois ne sont pas représentés à la finale
de Zurich. Cette situation ne cesse de préoccuper le
Comité de la SVC.
Le Tir Cantonal Vaudois La Côte 2008 & Maîtrise
Genevoise a été un succès. Il avait pour but de faire de
cette fête un événement rassembleur, inoubliable pour
l’ensemble des participants et des organisateurs. Plus de
6'500 tireurs sont venus se mesurer dans les installations
des sociétés Vaudoises et Genevoises. Le Président salue
l’engagement du CO, des nombreux bénévoles et l’appui
enthousiaste des sociétés locales et régionales qui n’ont
pas hésité à conjuguer leurs efforts et ressources.
A toutes et à tous, il adresse une nouvelle fois ses
chaleureux remerciements.
Dans son «In Memoriam», Pierre-André Haas rend un
vibrant hommage à M. Jean-Paul MARTIN, membre
d’honneur SVC et tireur exemplaire, qui s’en est allé le
1 er avril 2008 dans sa 86 e année. C’est avec émotion
qu’il évoque ensuite le souvenir du Colonel Olivier DUR-
GNAT, ancien chef du service de la sécurité civile et militaire
et Cdt du Rgt ter 15, emporté par la maladie à l’âge
de 62 ans. Ses pensées s’adressent également aux membres
de notre comité, Michel ALLENBACH, Jean-Daniel
MAGNIN et la soussignée qui ont eu le chagrin de perdre
leur épouse, papa et belle maman. A tous ceux qui ont
perdu un proche et toutes les familles dans la peine, le
Président adresse, au nom de la grande famille des
tireurs, ses sentiments de profonde sympathie.
S’articulant telle une assemblée statutaire conventionnelle,
l’Assemblée des Délégués 2009 a vu, tour à tour,
l’adoption de tous les points inscrits à l’ordre du jour et
soumis à la détermination des délégués présents.
De cette édition «Palézienne», je relèverai notamment
:
• La réélection, en bloc et sans surprise, du Comité
cantonal reconduit dans ses fonctions pour un nouveau
mandat de 4 ans.
13

• La composition de la Commission de gestion, version
2009. S’appuyant sur les dispositions de l’art. 22 des
statuts, la commission voit son Président, M. Dionys
MARET se retirer au terme de son mandat, cédant sa
place à M. Etienne BORLOZ tandis que M. Alain
MONNEY, présenté par la Société de Tir de Corcelles-
Payerne, est élu au poste de membre suppléant.
• L’adoption du rapport de gestion et des comptes 2008,
le rapport de la Commission de gestion ainsi que la
présentation du budget 2009.
• L’approbation des nouvelles cotisations de base SVC
de même que la proposition de financement de l’Ecu
du tireur destiné à soutenir la campagne combattant
l’initiative « Pour une protection face à la violence des
armes ».
• La décision, toujours difficile, d’exclusion des sociétés
«Armes de Guerre » de Maracon-Ecoteaux et
d’Yverdon Sous-Officiers, en application de l’art. 7 de
nos statuts.
• L’honorariat de M. Daniel GRAF, Président du CO du
54 e Tir cantonal vaudois « La Côte » & Maîtrise
Genevoise 2008 en remerciement de la somme de
travail effectué dans le cadre de l’organisation et la
réussite de cette belle fête de tir qui laissera à chacun
de sympathiques souvenirs.
• La remise, en signe de reconnaissance et de remerciements,
d’un présent à M. Claude PERRET, 1 er Viceprésident
du CO et Président de la Commission de Tir.
Gageons que cette attention saura lui rappeler cette
magnifique aventure du 54 e Tir cantonal vaudois le
Côte 2008 & Maîtrise Genevoise.
• Sans oublier le show, attendu et désormais habituel,
de Michel ALLENBACH proclamant la liste des ayants
droit aux différentes maîtrises en campagne suivi de
la distribution des insignes de reconnaissance de la
SVC et des médailles de mérite de la FST solennellement
commentée par Jacques CHEVALLEY. L’assemblée
marque sa gratitude et son respect aux
récipiendaires de ces insignes au travers d’applaudissements
nourris.
Si la prochaine assemblée annuelle peut d’ores et déjà
être agendée à Gimel le dimanche 28 février 2010, un
appel tendant à l’organisation des manifestations suivantes
est lancé à toutes les sociétés. Un MERCI particulier
s’adresse à toutes celles qui s’annonceront pour
relever ce défi !
Arrivé au terme de cette assemblée, le Président remercie
toutes les personnes qui se sont déplacées à Palézieux-
Village pour leur participation et leur soutien à la SVC. Il
clôt l’assemblée à 12 h 15 en adressant une nouvelle fois
toute sa gratitude à Mme Nathalie ROSSELET, Présidente
de la Société « Les Tireurs sportifs 300 m » de Palézieux
et son équipe pour la parfaite organisation de cette
journée de même qu’à la Fanfare l’Echo des Rochers, de
Puidoux, pour ses prestations musicales.
Invitée à se lever, l’assemblée entonne la Prière
patriotique.
Nicole Pétermann
Secrétaire
J.-L. Ratti-Blanc S.A.
Construction et génie civil
Chalet Rouge 3
Case Postale 228
1510 MOUDON
Tél. 021 905 20 04
Fax 021 905 42 35
Natel 079 443 25 81
ratti-blanc@bluewin.ch
14

03.
FÉDÉRATION SPORTIVE SUISSE
DE TIR (FST)
Sites Internet de référence :
www-fst-ssv.ch/fr
www.swissshooting.ch/fr
Jean-Luc Cloux
Journal Tir Suisse
Malgré les interminables pages en allemand, nous avons toujours plaisir à découvrir en fin de journal les messages qui
relatent le tir de notre canton. Je forme le vœu que toutes les sociétés qui organisent des manifestations partagent
leurs résultats et leur intérêt pour notre sport en publiant un texte accompagné de photo(s).
Site Internet
www.tir-vd.ch/svc
Plus de 100'000 visiteurs ont parcouru les nombreuses informations mises à jour sur le site des tireurs vaudois. Je
remercie les sociétés et leurs membres pour leur soutien inconditionnel aux activités de notre sport favori.
Site des membres FST
https://ssv-vva.esport.ch
Depuis l’introduction des rapports de tir dans le site FST, les données ont pris le chemin de l’exactitude et je m’en
réjouis. Pouvoir compter sur votre appui est essentiel à la bonne marche de nos activités. Des modifications ont sans
cesse lieu dans le milieu informatique y compris dans cette base de données qui, je l’espère, va se simplifier au fil du
temps.
ORCC
(Organisation Romande des Cartes-Couronnes)
La vente des cartes-couronnes en 2009 se monte à CHF 96’784.–, ce qui représente 98 envois répartis dans le canton.
Le remboursement de ces cartes se fait toujours via M. Héribert Stempfel (adresse en page 5). Mes remerciements vont
aux sociétés qui récompensent les résultats de leurs tireurs par ce biais intéressant.
NOTRE
BANNERET
Georges Bulloz
15

Pour des imprimés
de qualité et une
publicité ciblée
www.hauswirthimprimeurs.ch
hauswirth.imp@citycable.ch
Route du Jorat 5
1052 Le Mont/Lausanne
Tél. 021 652 30 94
Fax 021 653 09 75
16

04.
MÉDAILLES DE MÉRITE FST ET
INSIGNES DE RECONNAISSANCE SVC
Pour 2009, ce sont 7 membres de comité
de nos sociétés qui seront récompensés de
la « Médaille de Mérite » de la FST ceci
pour 15 années de fonctions importantes
au sein d'un Comité. Ils portent ainsi à
1'823 le nombre de titulaires inscrits au
tableau d'honneur de notre canton.
Pour sa part, la SVC tient à remettre 3 « Insignes de
Reconnaissance » aux plus fidèles d'entre eux qui ont
œuvré pendant 20 ans et plus pour le bien de leur comité
de section. Ils rejoignent leurs dévoués prédécesseurs et
Jacques Chevalley
portent ainsi à 810 le nombre de détenteurs de cet
insigne.
Nous rappelons aux préposés aux PV des assemblées
générales qu'il est indispensable de mentionner, chaque
année, la composition du comité avec l'attribution des
tâches de chacune et chacun.
La FST, ainsi que le Comité de la SVC, tiennent à remercier
et féliciter chaleureusement tous ces récipiendaires de
médailles et d'insignes pour leur dévouement. Quel bel
exemple pour l'avenir de nos sociétés de tir.
MÉDAILLES DE MÉRITE DE LA FST 2009
(15 ANS DE FONCTIONS IMPORTANTES AU SEIN D’UN COMITÉ)
Rang Nom Prénom Année Domicile
1. CHAMBRE Robert 1945 Sainte Foy les Lyon (France)
2. DURUSSEL Marc-André 1946 Chesalles-Moudon
3. GIVEL André 1951 Payerne
4. PANZERA Marcel-André 1951 St-Sulpice VD
5. ROMAILLER Georges 1929 Yverdon-les-Bains
6. THIERRIN Maurice 1940 Murist
7. WERRO Roger 1947 Vallorbe
INSIGNES DE RECONNAISSANCE DE LA SVC 2009
(20 ANS ET PLUS DE FONCTIONS IMPORTANTES AU SEIN D'UN COMITÉ)
Rang Nom Prénom Année Domicile Nbre d’années
1. DURUSSEL Marc-André 1946 Chesalles-Moudon 28
2. GIVEL André 1951 Payerne 39
3. WERRO Roger 1947 Vallorbe 23
DÉLAIS IMPORTANTS
30 AVRIL:
Demande de formules ad hoc pour médailles et insignes
31 MAI:
Envoi au préposé des formules de demandes de médailles de mérite et d’insignes de reconnaissance
accompagnées de copies des procès-verbaux de la société
17

05.
MENTIONS
HONORABLES 2009
(JACQUES CHEVALLEY)
300 M 2007 2008 2009
5'428 5'277 "5,6" 4'812
691 610 "7,5" 601
Total 6'119 5'887 5'413
PISTOLET 2007 2008 2009
50 M 31 23 11
25 M 447 554 658
Total 478 577 669
RAPPEL
Dès la fin des programmes obligatoires (fin août),
merci de nous retourner vos résultats de mentions ainsi que la commande
pour l'année suivante
MEILLEURS RÉSULTATS 300 M
Nom Prénom Domicile Points Arme
Bonetti André Glion 85 F90
Tharin Anne-Laure Fontaines-Grandson 84 F90
Busset Pierre-Alain Aigle 84 Mq
Desarzens Pascal St-Oyens 84 Mq
Duperrex Nicolas Lucens 84 F90
Studer David Yverdon-les-Bains 84 F90
MEILLEURS RÉSULTATS 50 M
Nom Prénom Domicile Points
Perret Alain Lausanne 82
MEILLEURS RÉSULTATS 25 M
Nom Prénom Domicile Points
Barrat François Cugy VD 198
Gauthier Claude-André Lausanne 198
Gavin Claude Cheseaux-Lausanne 198
Piller René Lausanne 198
Schmidt Joël Vevey 198
Tissot Pierre-Henry Peney-le-Jorat 198
18

06.
MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2009
MÉDAILLES DÉLIVRÉES
Michel Allenbach
Pour 2009 nous enregistrons 197 médailles de
maîtrises en campagne de la FST, soit 12 de plus
qu’en 2008. D’autre part, 51 tireurs obtiennent
l'une des trois médailles romandes, ce qui porte
à 1252 le nombre total des bénéficiaires de la 4 e ,
à 323 le nombre de 5 e et à 82 possesseurs de 6 e
maîtrise.
Le délai pour l’envoi des demandes reste
fixé au 30 septembre.
Le responsable cantonal vous invite à respecter
ce délai et vous informe qu’il ne prendra désormais
plus en compte les demandes qui lui parviendront
ultérieurement.
300 M PISTOLET
Médaille 2006 2007 2008 2009 2006 2007 2008 2009
Première médaille 54 63 71 67 16 20 14 13
Deuxième médaille 43 67 45 65 9 12 11 8
Troisième médaille 54 53 36 42 5 2 8 2
Quatrième médaille 30 48 46 34 4 4 3 1
Cinquième médaille 24 21 13 14 2 2 1 0
Sixième médaille 5 7 4 2 0 0 0 0
TOTAL 210 259 215 224 36 40 37 24
300 M - PREMIÈRE MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2009
Nom Prénom Année Lieu
1. A MARCA Roméo 1943 Vuarrens
2. AEBISCHER David 1984 Avenches
3. AUBERSON Pierre-Alain 1972 Bavois
4. AUBERSON Serge 1957 Bavois
5. AUBORT Rémy 1964 Oulens-sous-Lucens
6. BARDET Gilbert 1946 Lausanne
7. BERGER Christophe 1977 Lausanne
8. BERGER Jean-Luc 1974 Pizy
9. BERGER Patric 1980 Prilly
10. BUHLER Hermann 1967 Boulens
11. CHAMOREL Jean-Claude 1953 Servion
12. COMTE Sylvain 1984 Gland
13. CORNU Gabriel 1958 Nyon
14. CORTHAY Marc 1981 Orbe
15. CRISINEL Julien 1987 Moiry
16. CROTTAZ Vincent 1971 Cottens
17. CUENDET Steve 1980 Ste-Croix
18. CUHAT Stéphane 1972 La Sarraz
19. DARBELLAY Pascal 1980 Bex
20. DAUPHIN Olivier 1962 Bière
21. DUC Cédric 1972 Moudon
22. DURAND Fabien 1988 Villars-sous-Yens
23. DUTOIT Pierre-Alain 1966 Villars-le-Terroir
24. FAILLOUBAZ Florian 1965 Villars-le-Grand
25. FALK Roger 1959 Curtilles
26. FATTEBERT Vincent 1981 St-Triphon
27. FAUCHERE Vincent 1985 Lignerolle
Nom Prénom Année Lieu
28. GOLAY François 1978 Le Brassus
29. HOSTETTLER Michel 1952 Valeyres-sous-Rances
30. HUGUENIN Christel 1969 Monthey
31. JOTTERAND Xavier 1985 Ballens
32. KAENEL Jean-Jacques 1951 Valeyres-sous-Rances
33. KIENER Thérèse 1969 Ballens
34. KOBI Serge 1980 Novalles
35. LANZ Raoul 1969 Peney-le-Jorat
36. LAVANCHY Joris 1982 Le Brassus
37. MARTINIS Alexandre 1971 Sergey
38. MIGNOT Michael 1971 Gland
39. MILLET Flavien 1977 Monthey
40. MONNIER Jean-Luc 1969 Arnex-sur-Orbe
41. MORARD Jacques 1965 Chesalles
42. MOREL Christophe 1972 Montricher
43. MORESCHI Laurent 1964 Crans-près-Céligny
44. MULLER Othmar 1934 Granges-Marnand
45. NICOLET Claude 1953 Valeyres-sous-Rances
46. PACHE Christophe 1972 Vouvry
47. PAILLARD Savio 1981 Ste-Croix-La Sagne
48. PITTET Yvan 1961 Villars-le-Terroir
49. RENAUD Simon 1971 Gimel
50. ROBERT Grégory 1982 La Sarraz
51. ROCH Didier 1967 Ballens
52. ROCHAT Christian 1956 Chavornay
53. ROCHAT Fabien 1968 Grancy
54. ROULIN Simone 1967 Leysin
19

55. RUCHET Yann 1977 Antagnes
56. RYSER François 1958 Payerne
57. RYSER Jean-Denis 1956 Combremont-le-Gd
58. SECHAUD Patrice 1961 Hermenches
59. SIEGENTHALER Eddy 1973 Rivaz
60. SOULIER Jean-Paul 1960 Bussigny
61. SPRING Yann 1973 Chavornay
62. TACHERON Danielle 1955 Ursins
63. TARDY Eric 1941 Ecublens
64. THOMPSON René 1978 Aigle
65. TONDINI Sébastien 1978 Yverdon-les-Bains
66. VAGNIERES Christiane 1963 Yverdon-les-Bains
67. WUARCHOZ Didier 1970 Grancy
300 M - DEUXIÈME MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2009
Nom Prénom Année Lieu
1. AMAUDRUZ Michel 1959 Le Mont
2. AUBERT Michel 1957 St-Légier
3. AUGSBURGER Yann 1971 Ste-Croix
4. BACHMANN Alain 1963 Cossonay-Ville
5. BERGER Jean-Luc 1974 Pizy
6. BERGER Marcel 1950 Prilly
7. BONNY Dominique 1954 Les Charbonnières
8. BOREL Jérôme 1971 Ballens
9. BOTTALI Stéfane 1958 Echallens
10. BOULENAZ Daniel 1946 La Tour-de-Peilz
11. BOVET Louis-Pierre 1941 Arnex-sur-Orbe
12. BOVET Patrick 1958 Bussigny
13. BRUNISHOLZ Pierre 1941 Aubonne
14. BUHLER Hermann 1967 Boulens
15. CABALZAR Didier 1970 Perroy
16. CASAROTTO Serge 1967 Froideville
17. CAUDERAY Bernard 1961 St-Prex
18. CHAPPUIS Raymond 1958 Chexbres
19. COCHET Jean-Claude 1970 Champagne
20. COURVOISIER Henri 1932 Aigle
21. CRIVELLI Battista 1947 Montherod
22. DAUPHIN Marcel 1958 Berolle
23. DELISLE Claude 1966 Froideville
24. DEPPEN Patrice 1975 Chessel
25. DESLARZES Luc 1943 Croy
26. DIND Jean-Daniel 1953 Palézieux
27. DUCRET Bernard 1953 Essertines/Rolle
28. DUMAS Robert 1947 F-Moidieu Detourbe
29. DURUSSEL Marc-André 1946 Chesalles-Moudon
30. ELMIGER Bruno 1957 St-Légier
31. ERATH Philippe 1964 Yverdon-les-Bains
32. GAVIN Olivier 1965 Brenles
33. GAVIN Philippe 1946 Curtilles
Nom Prénom Année Lieu
34. GOY Raphaël 1975 Cuarnens
35. GRANDJEAN Jean-Michel 1954 Juriens
36. GRETSCH Pierre 1955 Valeyres-Ursins
37. HASLER Elisabeth 1949 Moudon
38. HUCK Jean-Pierre 1961 Penthaz
39. HUGUENIN Pierre-Alain 1971 Monthey
40. LAVANCHY Christine 1956 St-Maurice
41. MAGNIN Jean-Daniel 1953 Berolle
42. MARREL Bernard 1976 Vevey
43. MASSARD Fernand 1952 Les Thioleyres
44. METRAL Jean-Pierre 1953 Yens
45. MINGARD Laurent 1966 Mont-sur-Rolle
46. NICOLLERAT David 1973 Bex
47. PARISOD Alain 1973 La Sagne-Ste Croix
48. PERNET Roby 1936 Leysin †
49. PIDOUX Gérard 1937 Chesalles
50. POINTET Serge 1963 Lutry
51. RENAUD Simon 1971 Gimel
52. RICHARD Jean-Pierre 1950 St-Oyens
53. RITTER Michel 1943 Echichens
54. ROCHAT Christian 1941 Grancy
55. ROUX Philippe 1935 Prilly
56. RYSER Ernest 1962 St-Livres
57. SANTSCHY Laurent 1971 Mollens
58. SOLBES Marc 1961 Mollens
59. SONNAY Pierre-Alain 1953 Granges (Vse)
60. SPRING Yann 1973 Chavornay
61. STAMPFLI Christian 1962 Bercher
62. TENTHOREY Bluette 1958 Romont
63. THEVENAZ Rémy 1935 Mollens
64. UTZINGER Marc 1968 Froideville
65. VOLGYI Géza 1933 Lausanne
20

300 M - TROISIÈME MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2009
Nom Prénom Année Lieu
1. BALLY Gérald 1947 Eclépens
2. BORLOZ Daniel 1948 Yvorne
3. BRASEY Jean-Louis 1940 Senarclens
4. BRUNISHOLZ Pierre 1941 Aubonne
5. BUFFET Blaise 1956 Montricher
6. CHABLOZ Albert 1962 Aigle
7. DENEREAZ Michel 1958 Bière
8. DESARZENS Pascal 1967 St-Oyens
9. DONZE Yves 1968 Bussy-Chardonney
10. DURAND Roger 1957 Villars-sous-Yens
11. EGLI Fritz 1948 Corcelles-Payerne
12. EICHENBERGER Martin 1968 St-Légier
13. ELMIGER Bruno 1957 St-Légier
14. ERNST Kurt 1940 Payerne
15. FAVRE Michel 1960 Bussigny-près-Lausanne
16. FURER Charles 1938 St-Légier
17. GAUDIN André 1950 Morges
18. GIDDEY François 1956 Cully
19. GIVEL Michel 1956 Vers-chez-Perrin
20. HARTWELL Christopher 1954 Nyon
21. HENRY Eric 1953 Bioley-Orjulaz
Nom Prénom Année Lieu
22. HUG Joseph 1946 Aran
23. JEANMONOD Bernard 1964 Fontaines-sur-Grandson
24. KIENER Jean-Pierre 1959 Ballens
25. LAVANCHY Roger 1950 St-Maurice
26. MARFURT Eric 1958 Essertines-sur-Rolle
27. MOTTAZ Pascal 1966 Les Paccots
28. PACHE François 1950 Echandens
29. REVERCHON Pascal 1961 Belmont-sur-Lausanne
30. ROD Nicole 1960 Pailly
31. ROMANENS André 1939 Morges
32. ROY Alain 1966 Vuarrens
33. RUEDIN Pascal 1966 Yvonnand
34. SANTSCHY Roland 1945 Ballens
35. SAUVAGEAT Jean-Jacques 1941 La Tour-de-Peilz
36. SCHOPFER Alain 1957 Pompaples
37. STOCKLI Pierre-Alain 1954 Valeyres-sous-Rances
38. TERRY Bernard 1939 St-George
39. THOMET Gilles 1963 Constantine
40. TREHAN Emile 1956 Cronay
41. VALLON Pierre-Edouard1952 Payerne
42. ZAHNER Yves 1966 Denges
300 M - QUATRIÈME MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2009
Nom Prénom Année Lieu
1. ABEGGLEN Rudolf 1934 Aclens
2. ALUNNI Pascal 1936 Renens
3. BERSETH Jean-François1939 St-George
4. BLASER Jean-Jacques 1948 Vufflens-le-Chateau
5. BUCHER Roland 1962 Payerne
6. BUFFET Jean-Daniel 1951 Montricher
7. CHAPPUIS André-Pierre 1950 Peney-le-Jorat
8. CHAPPUIS Antoine 1941 Cuarnens
9. CHEVALLEY Philippe 1945 Puidoux
10. COMTE Gérald 1946 Romanel
11. DE VALLIERE Philippe 1955 Servion
12. DUTOIT Albert 1950 Eclépens
13. FRANCEY Jean 1948 Les Avants
14. GRAF Ernest 1948 Le Mont-sur-Lausanne
15. GRANDJEAN Pierre 1946 Senarclens
16. GRIN Philippe 1951 Valeyres-sous-Ursins
17. JACOT Etienne 1954 Lussy-sur-Morges
Nom Prénom AnnéeLieu
18. KRUMMENACHER Yvan 1941 Champtauroz
19. MARTIN Jean-Daniel 1938 Les Diablerets
20. MORET Gérald 1944 Ogens
21. NIEDERBERGER Werner 1943 Servion
22. OGAY André 1944 Croy
23. PARISOD Alexandre 1951 Peney-le-Jorat
24. PERRET Claude 1951 Bussigny-près-Lausanne
25. PIDOUX Rémy 1944 Prilly
26. ROCHAT Armand 1955 Eclépens
27. ROULIN Nicolas 1947 Morges
28. SAUGY Edmond 1946 Perroy
29. SEBENELLO Jean 1936 Le Muids
30. SENGLET Rémy 1946 Aubonne
31. TACHERON Edmond 1946 Ursins
32. TARARAN Jean-Claude 1958 Romanel-sur-Lausanne
33. TENTHOREY Jean-Daniel 1928 Vevey
34. VERDAN François 1951 Bousssens
300 M - CINQUIÈME MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2009
Nom Prénom Année Lieu
1. BLANK Jean-Rodolphe 1940 Granges-près-Marnand
2. CHARRIERE Roger 1949 Préverenges
3. CHERIX Roland 1943 Frenieres-sur-Bex
4. COCHARD Jean-Paul 1935 Cronay
5. DERUAZ Philippe 1943 Tartegnin
6. GARIN Henri 1936 Etoy
7. LEICHT Frédéric 1947 Avenches
Nom Prénom AnnéeLieu
8. MARECHAL Alfred 1943 Tartegnin
9. MUSY Jacques 1935 Lutry
10. OGUEY Bernard 1951 Le Sépey
11. PEREY Robert 1939 Nyon
12. ROLAZ Jean-François1948 Gilly
13. ROSSI Francis 1947 Penthaz
14. SCHORDERET Denis 1936 Jongny
300 M - SIXIÈME MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2009
Nom Prénom Année Lieu
1. FRAUCHE René 1933 Valeyres-sous-Ursins
Nom Prénom AnnéeLieu
2. VON AESCH Werner 1939 Crissier
21

PISTOLET - PREMIÈRE MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2009
Nom Prénom Année Lieu
1. CHINELLI Laurent 1972 Les Cullayes
2. CONTAT Sébastien 1970 Epalinges
3. GIRARDIN Christophe 1973 Auboranges
4. HUGUENIN Christel 1969 Monthey
5. HUGUENIN Pierre-Alain 1971 Monthey
6. JAQUEROD Claude 1976 Roche
7. JAQUES Cédric 1981 Belmont-sur-Lausanne
Nom Prénom AnnéeLieu
8. LEDERMANN Francis 1945 Chavannes-près-Renens
9. LEUENBERGER Roger 1953 Vallorbe
10. MURISET Jean-Daniel 1956 Colombier
11. PARISOD Alexandre 1951 Peney-le-Jorat
12. PITTET Pierre 1951 Suchy
13. TERRETTAZ Thierry 1974 Mollie-Margot
PISTOLET - DEUXIÈME MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2009
Nom Prénom Année Lieu
1. ABEGGLEN Rudolf 1934 Aclens
2. AGUET Lucien 1928 Lausanne
3. BERGER Marcel 1950 Prilly
4. CORDELLA Serge 1963 La Conversion
Nom Prénom AnnéeLieu
5. FRANCFORT Jean-Pierre 1945 La Sarraz
6. STAMPFLI Christian 1962 Bercher
7. TAUXE Philippe 1948 Nyon
8. TENTHOREY Jean-Daniel 1928 Vevey
PISTOLET - TROISIÈME MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2009
Nom Prénom Année Lieu
1. MADER Werner 1942 Nyon
Nom Prénom AnnéeLieu
2. SEYDOUX Bernard 1951 Chavornay
PISTOLET - QUATRIÈME MAÎTRISE EN CAMPAGNE 2009
Nom Prénom Année Lieu
1. VERDAN François 1951 BOUSSENS
MAÎTRISES FST AU PISTOLET
10 M ET CONCOURS INDIVIDUEL 25/50 M ROGER JORDAN
Pour l’année 2009, une seule demande de maîtrise a
été enregistrée.
MAÎTRISE FST AU PISTOLET 25/50 M
Nom Prénom Année Lieu
1. NISSEN Marx 45 Morges
La médaille de maîtrise FST est délivrée qu’une seule fois au tireur!
Le délai pour l’envoi des demandes est fixé au 30 septembre
de l’année en cours et les documents doivent impérativement
être envoyés au responsable du Pistolet.
Pour éviter toutes confusions dans les demandes, consultez
l’aide-mémoire « Doc. n° 4.12.3 » remis aux Sociétés en 2007.
La période transitoire expire au 31 décembre 2010, dès
lors contrôlez bien vos mentions afin de ne pas perdre
le droit à une ou plusieurs distinctions.
DOMAINE YVES AMIGUET
VIGNERON-ENCAVEUR
Grand'Rue 25, 1844 Villeneuve
CAVE ET DÉGUSTATIONS
Rue des Pressoirs 22
Nous vous accueillons avec plaisir le
jeudi et le vendredi de 17h à 19h
ainsi que le samedi de 9h à 12h
ou sur rendez-vous.
Téléphone: 021 960 10 22
Mobile: 078 841 77 71
Fax: 021 968 14 06
E-mail: amiguet@ponverroz.com · Internet: www.ponverroz.com
22

Quel que soit
l’événement, vivons
l’émotion ensemble.
Quelque part en
terre vaudoise, 8h14.
Chaque année,
la BCV soutient plus
de 800 événements
dans le canton.
Ça crée des liens
www.bcv.ch
23

07.
TIRS
SPORTIFS
L'année qui suit le Tir Cantonal Vaudois
« La Côte » est une belle cuvée en ce qui
concerne la participation dans les tirs de
concours des sociétés.
Nous constatons, pour les armes longues,
une augmentation de 819 tireurs soit au
total 10'169 tireurs en regard des 9'350
tireurs recensés en 2008. Au total 56 manifestations
(CSOC) ont été organisées durant l'année et la consommation
en munition s’élève à 212'476 cartouches.
Au début décembre, seules 38 manifestations sont inscrites
pour 2010 et, hélas, l'annonce et la publicité gratuites
des tirs non inscrits ne seront pas prises en compte
sur le plan national ni cantonal.
Walter Haenni
Pistolet:
En 2009, nous avons enregistré à nouveau le tir du
14 avril en combinaison avec le tir du Général Guisan qui
a rassemblé au total 181 participants. Sans compter les
deux manifestations, nous aurions comptabilisé 26 tireurs
de moins qu'en 2008 !
Au total des six tirs, 483 tireurs ont participé ce qui représente
une augmentation de 47 %.
Remerciements:
Je remercie la grande majorité des comités des sociétés
organisatrices pour leur dévouement, le travail fourni
ainsi que le respect des délais impartis. J'invite les retardataires
à faire un effort particulier quant au respect des
délais en rappelant que nous ne sommes que les intermédiaires
entre les sociétés organisatrices et la FST.
A l'avenir, les frais de rappel seront facturés directement
aux fautifs.
DÉLAIS POUR 2010
LICENCES
24
Description
Délais
Annonces des Tirs PAC pour la saison 2010/2011 01.05.2010
Annonces des Fêtes de Tir 2011 (tirs C) 31.08.2010
Annonces des Concours des Sociétés (tirs B) 31.10.2010
Plans de tir pour approbation
3 mois avant la manifestation
Retour du rapport de tir et des classements 2 semaines après la manifestation
Règlement des taxes FST/SVC
4 semaines après la manifestation
SI LES DÉLAIS NE SONT PAS RESPECTÉS TOUS LES FRAIS DE RAPPEL SERONT FACTURÉS.
La licence est obligatoire pour tous les tirs. Nous recommandons de demander le N° de licence
sur les bulletins d'inscription ou de les faire mentionner sur les feuilles de stand.
TIRS SPORTIFS 2009
300 M PISTOLET PAC
Tirs officiellement annoncés 56 (45) 6 4 (3)
Tirs annulés 0 0 0
Tirs qui seront décomptés en 2010 1 0 0
Nombre de tirs taxés 56 (48) 6 (4) 4 (3)
Nombre de tireurs participants 10'169 (9'350) 483 (328) 201
Taxes FST 10'169.– 483.– 201.–
Contribution pour le sport 0.– 694.20 382.80
Taxes SVC 8'1325.20 386.40 160.80
Total taxes 18'304.20 1'563.60 744.60

MUNITIONS UTILISÉES
300 M PISTOLET PAC
Munition d'ordonnance GP11 88'992 (41.9%)
Munition d'ordonnance GP90 123'484 (58.1%)
Munition d'ordonnance PIST 2'145
Munition de sport 6'942 6'942
Total munitions utilisées 212'476 (100%) 9'087 6'942
FÊTE DE TIR : TIR DE LA CÔTE 2009
300 M
Participants au total 417
Dotation exposée
50'000.–
Dotation effective 43'006.– moyenne par tireur 103.–
Munitions utilisées 20'020 moyenne par tireur 48
Nombre de sections 14 total 181 tireurs
Nombre de groupes 52 total 260 tireurs
Total des distinctions délivrées 385 92.3 %
Taxes : FST 917.– + SVC 833.60 = Total 1'750.60
FORMULAIRES / SITE INTERNET: www.tir-vd.ch
• Vous trouverez, sur notre site, tous les formulaires à savoir: formulaire d'inscription, rapport de tir,
commande de munition, récapitulation des tirs.
• Les sociétés organisatrices des tirs ont la possibilité d'utiliser gratuitement le site SVC pour
l'annonce de leur manifestation ainsi que pour les palmarès après le tir.
25

Hôtel - Restaurant - Pizzeria
En Calamin – 1405 Pomy
Tél. 024 423 83 11
Fax 024 423 83 12
lamaisonblanche@bluewin.ch
www.la-maison-blanche.ch
Hôtel - Restaurant - Pizzeria
26

08.
MUNITIONS
(WERNER HAENNI)
PRIX UNIQUE POUR TOUTES LES MANIFESTATIONS
Catégorie Prix Genre
300 m CHF 0.35 (GP11 & GP90)
50/25 m CHF 0.35 (7.65 & 9 mm)
• Pour la munition d'ordonnance, la contribution au sport de 1 centime est incluse.
• Les tireurs utilisant la munition PSPC, doivent se conformer aux directives FST.
COMMANDE DE MUNITIONS
Concours des Sections (Tirs B) la commande doit être faite au moyen de la formule 27.1 blanche, via la Commission
de tir en même temps que la commande annuelle
Fêtes de tir (Tirs C) La commande doit être faite au moyen de la formule 27.1 (en 2 exemplaires)
adressée au Chef cantonal des Tirs sportifs, 8 semaines avant le tir.
Livraison de la munition selon les nouvelles directives et pour des raisons de sécurité, la livraison sera
effectuée sur l'arsenal le plus proche soit Aigle, Bulle, Morges, Bière et Payerne
(voir la commande de munitions).
Boucherie
Le
Vente direct
du fabricant
du lundi au vendredi:
08h00 à 12h15
13h30 à 18h00
samedi:
08h00 à 16h00
www.lemagas.ch
Suter Viandes S.A. - 1844 Villeneuve
Tél. 021 967 02 58
27

09.
TIR FÉDÉRAL EN CAMPAGNE
300 M - 2009
Pierre Pittet
Merci à tous les participants du tir en campagne.
La SVC compte sur chacun pour
augmenter la fréquentation de ce tir.
Bonne saison 2010.
ATTENTION!!! Les dates du TFC 2010 publiées
dans le précédent rapport sont erronées.
Date des tirs: 2010 04 - 05 - 06 juin
2011 27 - 28 - 29 mai
2012 01 - 02 - 03 juin
2008 2009 Variation
Nombre de places de tir 35 34 – 1
Nombre de section 168 161 – 7
Nombre de participants 4736 4726 – 10
Nombre de distinctions individuelles 3016 2955 – 61
Nombre de mentions fédérales 3473 3360 – 113
Nombre de cartes – couronnes 23 13 – 10
Prix de section 41 30 – 11
CHALLENGE JEAN-MICHEL PELLEGRINO
Numéro Société Tireurs Moyenne
1.22.0.04.271 Vallorbe AG. 62 66.000
1.22.0.07.013 Ballens Société de tir AG. 39 65.643
1.22.0.03.100 Essertines-sur-Yverdon Sté de tir Les Mousquetaires du Buron 49 65.636
1.22.0.08.038 Bursins Société de tir Les 3 B 21 65.500
1.22.0.06.167 Lutry Société de tir Les Mousquetaires 56 65.400
1.22.0.08.115 Genolier Société de tir 21 65.375
1.22.0.04.301 Yverdon Société de Tir Sportif Yverdonnois 79 65.211
1.22.0.07.285 Villars-sous-Yens Tir sportif Le Chaney 40 65.188
Vallorbe Armes de Guerre gagne le challenge pour une année.
Rappel du challenge E. Guignard à Vallorbe Armes de Guerre gagnant en 2008.
CLASSEMENT DES PREMIÈRES SECTIONS DE CHAQUE CATÉGORIE
Catégorie Numéro Société Tireurs Moyenne
Cat. 1 1.22.0.05.140 Lausanne Carabiniers 65 64.320
1.22.0.07.305 Morges Tir sportif Morgien 135 61.393
1.22.0.09.051 Chavannes-Ecublens Tir sportif 63 61.207
Cat. 2 1.22.0.04.271 Vallorbe AG. 62 66.000
1.22.0.07.013 Ballens Société de tir AG. 39 65.643
1.22.0.07.285 Villars-sous-Yens Tir sportif Le Chaney 40 65.188
1.22.0.08.262 Tartegnin Société de tir 34 64.667
1.22.0.03.114 Froideville Société de tir Armes du Jorat 20 64.500
1.22.0.01.003 Aigle Société de tir Sous-Officiers et Guidon 64 64.333
28
Cat. 3 1.22.0.02.131 Hermenches-Vucherens La Colombe 30 64.933
1.22.0.07.010 Aubonne Société de tir Guidon Aubonnois 30 64.625
1.22.0.06.208 Palézieux Les Tireurs sportifs 33 64.538
1.22.0.10.028 Blonay Société militaire 26 64.111
1.22.0.04.108 Fiez Société de Tir de l'Arnon 77 63.750
1.22.0.01.288 Villeneuve Société de tir 43 63.538
1.22.0.02.042 Carrouge-Ropraz-Vulliens Sté de tir Les Maraîches 37 63.421
1.22.0.04.026 Bioley-Donneloye Sté Carabiniers de la Menthue 52 63.304

Catégorie Société Tireurs Moyenne
Cat. 4 1.22.0.03.100 Essertines-sur-Yverdon Sté de tir Les Mousquetaires du Buron 49 65.636
1.22.0.08.038 Bursins Société de tir Les 3 B 21 65.500
1.22.0.06.167 Lutry Société de tir Les Mousquetaires 56 65.400
1.22.0.08.115 Genolier Société de tir 21 65.375
1.22.0.04.301 Yverdon Société de Tir Sportif Yverdonnois 79 65.211
1.22.0.10.048 Château-d'Oex Sté de tir Armes Réunies du Pays-d'Enhaut 103 64.023
1.22.0.04.012 Ballaigues Amis Tireurs 22 63.875
1.22.0.04.229 Rances Société de tir 24 63.700
1.22.0.03.085 Daillens-Penthaz Sté Les Amis du Tir 35 63.600
RÉSULTATS INDIVIDUELS DE 70 POINTS ET PLUS
Cette liste a été établie d'après les données en ma possession.
Pour le cas ou des tireurs méritants n'y figureraient pas, prière de m'en informer.
Nom Prénom Domicile Points Arme
André Richard 1169 Yens 72 Fda 90
Bonny Stéphane 1275 Chéserex 71 Fda 90
Delisle Claude 1055 Froideville 71 Fda 90
Morand Jérémie 1004 Lausanne 70 Fda 90
Bruand Jean-Pierre 1400 Yverdon-les-Bains 70 Fda 57
Saugy Emile 1806 St-Légier 70 Fda 90
Grin Michel 1513 Hermenches 70 Fda 90
Chaupond Marcel 1348 Le Brassus 70 Fda 90
Monnier Jean-Marc 1353 Bofflens 70 Mousqueton
Pichonnaz Roger 1400 Cheseaux-Noréaz 70 Fda 90
Henchoz Eric 1658 Rossinière 70 Fda 90
De Pasquale Angelo 1196 Gland 70 Fda 90
Tille Claude 1660 Château-d’Oex 70 Fda 90
29

LISTE DES JEUNES TIREURS ET JUNIORS
AYANT DROIT AU GOBELET AVEC 55 POINTS ET PLUS
30
Nom Prénom Cat. Section Résultat
Aebischer Romain J Bière Société de tir Armes Réunies 56
Aeby Florent J Aubonne Société de tir Guidon Aubonnois 58
Anderegg Jérôme J Apples Société de tir 55
André Valentin AD Tartegnin Société de tir 57
Auberson Dominique J Bavois Société de tir du Cristallin 57
Bangerter Kevin J Apples Société de tir 55
Bangerter Steven AD Apples Société de tir 57
Barman Ludovic J Roche Société de tir La Gâchette 61
Bart Valentin J Bière Société de tir Armes Réunies 55
Basset Fabrice J Bioley-Donneloye Sté Carabiniers de la Menthue 60
Baumann Fabien J Cudrefin Société de tir Les Lacustres 61
Baumann Gaëtan AD Cudrefin Société de tir Les Lacustres 56
Beier Lionel J Saubraz-Bougy Société de tir Le Signal 65
Bellon Arnaud J Bière Société de tir Armes Réunies 60
Berlie Fabien J La Rippe-Borex-Crassier Société de tir 61
Berlie Yannick J La Rippe-Borex-Crassier Société de tir 57
Bignens Stéphane J Gimel Société de tir Armes de guerre 62
Birolini Giovanni J Chexbres-Puidoux-Rivaz-St. Saph Sté Tir sportif du Dézaley 58
Bless Patrick J Lausanne Jeunes Patrouilleurs 55
Bolomey Grégory J Blonay Société militaire 65
Bolomey Thierry J Ferlens Société de tir La Détente 55
Bommotet Evan AD Daillens-Penthaz Sté Les Amis du Tir 60
Bommottet Thierry J Vullierens Société de Tir sportif Sus-Broye 56
Bornoz Nicolas J Lausanne Jeunes Patrouilleurs 59
Boudry Boris AD Roche Société de tir La Gâchette 64
Bourguignon Charles J Commugny Société de tir de Terre-Sainte 57
Bovat Gabriel J Croy Société de tir du Praz-Amiet 56
Bovay Sébastien J Ballaigues Amis Tireurs 59
Bröniman Alex J Daillens-Penthaz Sté Les Amis du Tir 55
Buache Raphaël J Chavannes-Ecublens Tir sportif 57
Burri Johan J Château-d'Oex Sté de tir Armes Réunies du Pays-d'Enhaut 56
Cand Dimitri J Fiez Société de Tir de l'Arnon 58
Capone Bryan J Lausanne Jeunes Patrouilleurs 59
Carrard Simon J Penthalaz Société de tir Armes de guerre 65
Chabloz Bertil AD Yens-sur-Morges Société de tir L'Avenir 59
Chappuis Loïc J Chexbres-Puidoux-Rivaz-St. Saph Sté Tir sportif du Dézaley 56
Châtelain Patrick J Arzier-Le Muids Société de tir 56
Cherbuin Céline J Granges-près-Marnand Société de tir La Concorde 60
Cherix Laura J Bex, Amis du tir Le Bouillet-Frenières-Bex 60
Chevalley Aurore J Ferlens Société de tir La Détente 61
Chevalley Steeve J Chexbres-Puidoux-Rivaz-St. Saph Sté Tir sportif du Dézaley 58
Cognard Robin J Morges Tir sportif Morgien 57
Courvoisier David J Roche Société de tir La Gâchette 61
Croci Fabien J Roche Société de tir La Gâchette 56
Crozet Virginie J Daillens-Penthaz Sté Les Amis du Tir 55
Cuanoud Alexandre J Granges-près-Marnand Société de tir La Concorde 60
Danzeisen Kevin J Fiez Société de Tir de l'Arnon 55
Dauphin Sébastien J Berolle Société de tir Les Deux Sapins 64
Dauphin Thierry J Berolle Société de tir Les Deux Sapins 61
Davet Annouk J Ferlens Société de tir La Détente 57
David Adrien J Eclépens Union Société de Tir du Mormont 55
De Bosset Adrien J Chexbres-Puidoux-Rivaz-St. Saph Sté Tir sportif du Dézaley 55
De Icco Dylan J Bretonnières Sté de tir Les Grands Closels 56
Defferrard Michael J Fiez Société de Tir de l'Arnon 61
Delacrétaz Sébastien AD Yvorne Société de tir Amis Tireurs 56
Delapraz Cyril J Vevey Société de tir Francs Tireurs 60
Delapraz Vincent J Fiez Société de Tir de l'Arnon 60
Dubois René J Aigle Société de tir Avenir 56

Depuis 40 ans
A la pointe de la technique système ideal, performant et fiable
Pièges à balles
tous calibres
toutes distances
1
2
3
4
L
5
H
6
7
8
9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 8 7 6 5 4 3 2 1
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Installations de cibleries
et rameneurs pour toutes
disciplines er toutes distances
Leu Helfenstein
St. Erhard
Leu + Helfenstein AG
6212 St. Erhard LU
Telefon 041 921 40 10
Fax 041 921 78 63
Pare-balles
de
sécurité
leu_helfenstein@sunrise.ch
www.leu-helfenstein.ch
31

Franz-H. GILLIÉRON
Directeur
1852 ROCHE
1623 SEMSALES
Ferblanterie • Couverture • Etanchéité…
Muller toitures
Ferblanterie • Couverture • Etanchéité…
Muller Patric
079 542 27 38
Atelier: Pl. de l’Ancien-Relais
Tél : 021 960 26 66
Fax: 021 960 42 49
E-mail: info@mullertoitures.ch
Web site: www.mullertoitures.ch
32

Nom Prénom Cat. Section Résultat
Duc Daniel J Granges-près-Marnand Société de tir La Concorde 55
Dumas Vincent J Ferlens Société de tir La Détente 55
Duruz Lauriane AD Morges Tir sportif Morgien 61
Fattebert Axel J Granges-près-Marnand Société de tir La Concorde 56
Favero Gianni J Grandvaux-Villette Société de tir Amis du tir 56
Favre Thierry J Chexbres-Puidoux-Rivaz-St. Saph Sté Tir sportif du Dézaley 64
Feurer Romy J Château-d'Oex Sté de tir Armes Réunies du Pays-d'Enhaut 58
Fiaux Florian AD Grandvaux-Villette Société de tir Amis du tir 57
Gardaz Valentin AD Echallens Société Tir Sportif 58
Getaz Timothé J Bex, Amis du tir Le Bouillet-Frenières-Bex 56
Girardet Jonathan J Suchy-Essert-Pittet Tireurs de Chalamont 60
Girardet Lucie J Suchy-Essert-Pittet Tireurs de Chalamont 56
Glardon Mathieu J Bex, Amis du tir Le Bouillet-Frenières-Bex 64
Gorgerat Pricille J Payerne Union des Tireurs Payernois 62
Grangier Marrick J Roche Société de tir La Gâchette 66
Green Alexandre J Genolier Société de tir 62
Grisoni Cédric J Lausanne Carabiniers 56
Gugliemazzi Raphaël AD Arzier-Le Muids Société de tir 56
Häberli Nicole J Cudrefin Société de tir Les Lacustres 60
Hall Stefan AD Commugny Société de tir de Terre-Sainte 55
Hammerli Emil J Château-d'Oex Sté de tir Armes Réunies du Pays-d'Enhaut 59
Hayoz Gabriel AD Avenches Société de tir L'Aventicienne 59
Henchoz Julien J Château-d'Oex Sté de tir Armes Réunies du Pays-d'Enhaut 56
Humberset Joël J Suchy-Essert-Pittet Tireurs de Chalamont 55
Induni Valentin AD Echallens Société Tir Sportif 56
Isabettini Sylvain J La Rippe-Borex-Crassier Société de tir 57
Jacquod Nicolas AD Romanel-Cheseaux 59
Jan-du-Chêne Axel J Payerne Union des Tireurs Payernois 55
Jaunin Dominique J Blonay Les Amis du Tir 60
Jeambers Baptiste J Apples Société de tir 58
Jotterand Sébastien J Yens-sur-Morges Société de tir L'Avenir 56
Karnstadt Kevin AD Château-d'Oex Sté de tir Armes Réunies du Pays-d'Enhaut 59
König Michaël J Arzier-Le Muids Société de tir 56
Krattiger Quentin J Chavannes-Ecublens Tir sportif 55
Lagrive Jérôme J Chavannes-Ecublens Tir sportif 55
Lang Thomas J Suchy-Essert-Pittet Tireurs de Chalamont 55
Langel Sonia J Chavannes-Ecublens Tir sportif 57
Le Grand Luc J Lausanne Jeunes Patrouilleurs 62
Leber Stéphane AD Givrins-Trélex Société de tir 59
Linsi Jean-Charles J Grandvaux-Villette Société de tir Amis du tir 56
Lob Tiffany AD Romanel-Cheseaux 55
Loeffel Gaetan J Vullierens Société de Tir sportif Sus-Broye 55
Loup Dan J Le Mont-sur-Lausanne Sté de tir du Châtaignier 59
Luthy Yanick AD Avenches Société de tir L'Aventicienne 55
Macrina Patrick J Prilly La Défense 55
Manz Dimitri AD Tartegnin Société de tir 55
Marion Elise J Grandcour Société de tir Armes de guerre 58
Martin Nicolas J Agiez AG 60
Masullo Cynthia J Le Mont-sur-Lausanne Sté de tir du Châtaignier 57
Mermod Allan J Commugny Société de tir de Terre-Sainte 64
Molowny Pinto De Olivera Jean-Charles J Arzier-Le Muids Société de tir 64
Monnier Nicolas AD Commugny Société de tir de Terre-Sainte 59
Moret Jennifer J Daillens-Penthaz Sté Les Amis du Tir 57
Moret Nancy J Montricher Société de tir Armes de guerre 58
Mühlemann Julien AD Granges-près-Marnand Société de tir La Concorde 61
Muller Thibaut J Aubonne Société de tir Guidon Aubonnois 56
Munier Louis J Tartegnin Société de tir 63
Neuhaus Julien J Oleyres Société de tir Les Renards 55
Oguey Mélissa AD Le Sépey Société de tir Armes de guerre 56
Ormond Maxime J Vullierens Société de Tir sportif Sus-Broye 60
Ozkan Jonathan J Chavannes-Ecublens Tir sportif 55
Pache Michel J Apples Société de tir 55
33

Nom Prénom Cat. Section Résultat
Paltenghi Nicolas J Daillens-Penthaz Sté Les Amis du Tir 57
Parisod Hervé J Grandvaux-Villette Société de tir Amis du tir 59
Pedersen Joël J Ferlens Société de tir La Détente 59
Pelle Jonathan J Vevey Société de tir Francs Tireurs 62
Pernet Kilian AD Payerne Union des Tireurs Payernois 57
Perreaz Pierre J Lausanne Jeunes Patrouilleurs 57
Pétermann Marc AD Le Mont-sur-Lausanne Sté de tir du Châtaignier 58
Pichonnat Nicolas J Granges-près-Marnand Société de tir La Concorde 56
Pilet Vitali J Vevey Société de tir Francs Tireurs 59
Piro Fabien J Chavannes-Ecublens Tir sportif 61
Quiblier Albin J Tartegnin Société de tir 64
Regard Vincent J Ferlens Société de tir La Détente 57
Repond Aurore J Chavannes-Ecublens Tir sportif 57
Rosenberg Damien J Concise Société de tir Les Croisés 55
Ruchet Steven AD Le Mont-sur-Lausanne Sté de tir du Châtaignier 59
Ruggiero Tanguy J Commugny Société de tir de Terre-Sainte 59
Sampaio Gaëlle J Romanel-Cheseaux 59
Schaer Cyril J Le Mont-sur-Lausanne Sté de tir du Châtaignier 67
Schöneberger Marc J Lutry Société de tir Les Mousquetaires 65
Schwendimann Frédéric J Agiez AG 56
Simik Alexandre AD Grandvaux-Villette Société de tir Amis du tir 56
Sobota Antoine AD Morges Tir sportif Morgien 58
Stadler Gaëlle J Le Mont-sur-Lausanne Sté de tir du Châtaignier 57
Steiner Benoît AD Cudrefin Société de tir Les Lacustres 60
Stettler Ludovic J Ferlens Société de tir La Détente 58
Stritt Fabien J Cudrefin Société de tir Les Lacustres 58
Suardet Bastien J Gimel Société de tir Armes de guerre 55
Thonney Alexandre J Ferlens Société de tir La Détente 58
Tombez Geoffrey J Mur Société de tir La Vigneronne 58
Trachsel Samuel AD Avenches Société de tir L'Aventicienne 61
Valero Pierre J Genolier Société de tir 60
Villanchet Fabien J Yens-sur-Morges Société de tir L'Avenir 61
Volant Thierry J Gland Société de tir Le Chêne 59
Von Rochow Laetitia J Vevey Société de tir Francs Tireurs 61
Vuagnaux Guy AD Bioley-Donneloye Sté Carabiniers de la Menthue 68
Vuille Nicolas AD Arzier-Le Muids Société de tir 61
Wyss Céline J Commugny Société de tir de Terre-Sainte 55
Yersin Guillaume AD Château-d'Oex Sté de tir Armes Réunies du Pays-d'Enhaut 57
Zbinden Ludovic J Apples Société de tir 59
Zeender Valérian J Lausanne Jeunes Patrouilleurs 59
Cave de la Pinaudaz
J.-F. Croisier
Ch. des Vignes 12
1027 Lonay
Téléphone: 021 802 12 82
Fax: 021 802 12 92
Messagerie: info@vinscroisier.com
www.vinscroisier.com
34

10.
TIR FÉDÉRAL EN CAMPAGNE
AU PISTOLET 2009
(PIERRE PITTET)
Bravo les pistoliers pour votre participation.
Maintenez le cap.
ATTENTION!!! Les dates du TFC 2010 publiées
dans le précédent rapport sont erronées.
Date des tirs: 2010 04 - 05 - 06 juin
2011 27 - 28 - 29 mai
2012 01 - 02 - 03 juin
2008 2009 Variation
Nombre de places de tir 13 13 0
Nombre de section 45 45 0
Nombre de participants 1606 1650 + 44
Nombre de distinctions individuelles 750 746 – 4
Nombre de mentions fédérales 928 929 + 1
Nombre de cartes – couronnes 16 13 – 3
Prix de section 15 11 – 4
CHALLENGE PIERRE-ANDRÉ HAAS
Numéro Société Tireurs Moyenne
1.22.0.10.541 Montreux-Villeneuve Société de tir au pistolet 52 171.267
1.22.0.10.508 Château d'Oex Pistolet du Pays-d'Enhaut 47 170.375
1.22.0.04.054 Chavornay Société de tir Entre-deux-Ruz 18 170.333
1.22.0.02.544 Moudon Société de tir Le Pistolet 47 170.182
1.22.0.06.018 Sté de tir Belmont/Lausanne 29 169.875
1.22.0.06.511 Chexbres Chexbres-Palézieux et environs Sté de Tir Pistolet 74 169.733
Montreux-Villeneuve Société de tir au pistolet gagne le challenge pour une année.
Rappel du challenge E. Guignard à Bussigny Les pistoliers Venoge gagnant en 2008.
CLASSEMENT DES PREMIÈRES SECTIONS DE CHAQUE CATÉGORIE
Catégorie Numéro Société Tireurs Moyenne
Cat. 1 1.22.0.01.003 Aigle Société de tir Sous-Officiers et Guidon 38 168.316
1.22.0.05.142 Lausanne Corps de Police 411 168.315
1.22.0.05.140 Lausanne Carabiniers 31 167.800
1.22.0.04.568 Yverdon-les-Bains Pistolet Carabiniers 116 153.549
Cat. 2 1.22.0.10.541 Montreux-Villeneuve Société de tir au pistolet 52 171.267
1.22.0.10.508 Château d'Oex Pistolet du Pays-d'Enhaut 47 170.375
1.22.0.04.054 Chavornay Société de tir Entre-deux-Ruz 18 170.333
1.22.0.02.544 Moudon Société de tir Le Pistolet 47 170.182
1.22.0.06.018 Sté de tir Belmont/Lausanne 29 169.875
1.22.0.06.511 Chexbres Chexbres-Palézieux et environs Sté de Tir Pistolet 74 169.733
1.22.0.09.506 Bussigny Sté de tir Pistoliers de la Venoge 48 168.895
1.22.0.02.505 Bière Société de tir Le Pistolet 25 168.250
1.22.0.01.023 Bex, Amis du tir Le Bouillet-Frenières-Bex 29 168.125
1.22.0.02.215 Payerne Union des Tireurs Payernois 30 167.733
1.22.0.04.569 Yverdon Société de tir Pistolet-Revover 93 167.103
35

RESTAURANT DU STAND · ROMANEL
RÉSULTATS INDIVIDUELS DE 177 POINTS ET PLUS
Cette liste a été établie d'après les données en ma possession.
Pour le cas ou des tireurs méritants n'y figureraient pas, prière de m'en informer.
Nom Prénom Domicile Points Arme
Ansermet David 1623 Semsales 180 P49 9mm
Durig Yvan 1083 Mézières VD 180 P75
Barrat François 1053 Cugy VD 179 P49 7.65mm
Chardonnens Michel 1052 Le Mont 179 P49 9mm
Guggisberg Etienne 1304 Senarclens 178 P49 9mm
Michoud Sylvain 1871 Choëx/VS 178 P75
Fardel Michel 1006 Lausanne 177 P49 9mm
Agassis Christian 1350 Orbe 177 P49 9mm
Blanchet Jean-Daniel 1091 Grandvaux 177 P49 9mm
Miéville Alain 1024 Ecublens 177 P49 9mm
Schneider Thierry 119 Gland 177 P49 9mm
Rochat Olivier 1042 Assens 177 P49 7.65mm
Schmidt Joël 1800 Vevey 177 P75
Enclenchez maintenant
votre chauffage sur l’avenir
Crevettes à
"gogo"
Pizzeria - Restaurant
Stand de Tir de Vernand
Grâce à nos panneaux solaires Viessmann,
vous économisez votre argent
et notre environnement
Viessmann (Suisse) SA
Rue du Jura 18
1373 Chavornay
Tél: 024 442 84 00
info@viessmann.ch
I. Bajrami
Rue de la Blécherette 2
1032 Romanel-sur-Lausanne
Tél. 021 648 11 83
www.stand-de-vernand.ch
Fermé le dimanche et les jours fériés
36

11.
JEUNES TIREURS
Eric Golay
Anne imfeld
2009 comme les
années précédentes
le championnat
romand qui s'est
déroulé dans un site
magnifique, n'a pas
modifié les habitudes
des Vaudois
qui terminent 3 e
derrière les habitués
de la première place, et je pense à nos amis Fribourgeois.
A la finale de Groupes à Zurich notre seul et unique
groupe qualifié cette année a très bien débuté cette journée,
avec en ligne de mire la 3 e place après le 1 er tour
366 pts, ont vu leurs espoirs s'envoler lors du 2 e tour avec
348 pts, mais nous devons être heureux de les retrouver
à la 13 e place soit le 2 e groupe JT romand. Félicitations à
tous et merci à vous les jeunes pour votre comportement
correct lors de tous nos déplacements. Je vous souhaite
à tous pleins succès dans le futur.
CHALLENGE COMITÉ CANTONAL
Cours Chef de cours % part. Moyenne Eff. conc. Eff. cours
1. Blonay Sté militaire Regamey Marc 100 58.808 7 7
2. Lausanne Jeunes-Patrouilleurs Gautier Jean-Daniel 100 56.628 17 17
3. Tri Sportif Echallens Donzallaz Roger 100 55.958 7 7
4. Chavannes-Ecublens Rüegg Sébastien 100 55.820 27 27
5. Mont-sur-Lausanne Chatagny Michel 100 55.216 12 12
6. Star Bière Lüthi Alain 100 55.096 8 8
7. L'Arnon-Fiez Favre Germain 100 54.894 24 24
8. Payerne UTP Piler Jérôme 100 54.700 22 22
9. Roche Imfeld Anne 100 54.444 18 18
10. Cudrefin Maeder Pascal 95 54.403 21 20
11. Francs Tireurs Vevey Tenthorey Marc-Henri 100 54.126 17 17
12. Faoug Monney Michel 100 53.714 14 14
13. Arzier-le Muids Chavaillaz Michel 100 53.625 17 17
14. AR Pays-d'Enhaut Brusco Stéphane 100 53.209 19 19
15. Ferlens La Détente Broillet Frédéric 100 53.056 28 28
16. Commugny Terre-Sainte Germond Sophie 100 52.856 27 27
17. Bex Mamin Isasc 72 52.724 18 13
18. Apples Hofmann Eric 100 52.723 9 9
19. Penthalaz Jordan Vincent 100 52.662 8 8
20. Tireurs de Chalamont Suchy Girardet Gilbert 100 52.380 11 11
21. La Défense Prilly Jaunin Daniel 100 52.352 7 7
22. Granges-Marnand Golay Eric 88 52.164 26 23
23. Genolier Gigandet Fabienne 90 52.135 10 9
24. Amis du tir Daillens Borgeaud Claude 100 52.055 9 9
25. Tir Sportif du Dézaley Richard Cédric 84 52.050 19 16
26. Lutry Musy Jacques 70 51.633 10 7
27. Montélaz Cronay Lavanchy Joris 100 50.864 12 12
28. Sus-Broye Vullierens Chevalier Pierre 100 50.292 6 6
29. Grands Closeys Bretonnières Fahrni Guillaume 100 50.188 16 16
30. Borex-Crassier-La Rippe Wiederkehr Simon 90 50.152 10 9
31. Cheseaux-Jouxtens-Romanel Comte Gérald 100 49.726 25 25
32. Le Signal-Bougy Huguenin Pascal 91 49.688 11 10
33. Montricher Agassis Nathalie 100 49.657 12 12
34. Aubonne Felder Hans 100 49.600 5 5
35. Morges Berthoud Alex 76 49.553 17 13
36. L'Auberson Tondini Sébastien 100 46.200 5 5
37. Gimel Renaud Gabriel 100 44.600 5 5
38. Aigle Lüthi Adrien 100 43.800 5 5
37

FINALE SUISSE DE GROUPES JT ZURICH 2009-09-16
Rang Nom
Points
1. Kornberg FSV SG 737
Rang Nom
Points
13. Blonay Sté militaire 714
Aucun groupes JJ qualifiés.
CHAMPIONNAT ROMAND À MALLERAY-BÉVILARD 2009-10-03
Rang Canton
Points
1. Fribourg 1371
2. Jura 1324
3. Vaud 1305
4 Neuchâtel 1288
Rang Canton
Points
5. Valais 1285
6. Genève 1265
7. Jura Berne 1240
CLASSEMENT INDIVIDUEL JT Pas de finaliste pour le canton de Vaud.
CLASSEMENT INDIVIDUEL ADOLESCENTS
Rang Nom Prénom Canton Points
1. Stoll Kevin FR 238
Rang Nom Prénom Canton Points
3. Reymond Olivier VD 221
CHAMPION INDIVIDUEL 2009 CAT 17-20 JT
Nom Résultat annuel Sélection Champ rd
Morand Jérémie 298 92 390
Papetti Philippe 297 89 386
Bonny Stéphane 295 88 383
CHAMPION INDIVIDUEL 2009 CAT 10-16 (ADOLESCENT)
Nom Résultat annuel Sélection Champ rd
Vaucher Killian 285 88 373
Huguenin Florian 253 85 338
Gardaz Valentin 248 87 335
CHALLENGE RELÈVE
Nom Résultat annuel Maîtrise
Dougoud Vincent 283 517 800
Schaer Cyril 281 495 776
Papetti Philippe 297 478 775
Morand Jérémie 298 475 773
Genton Sébastien 281 485 766
Mekic Adnan 261 424 685
Obtiennent l'assiette de la FST
Morand Jérémie 298 pts, Papetti Philippe 297, Bonny Stéphane 295, Bovy William 290.
CONCOURS JU-VE (36 Jeunes ont tirés le concours JU-VE)
Braghiroli Romain pistolet 25 m termine 20 e de sa catégorie.
A 300 m : 43 e Quiblier Albin, 83 Papetti Philippe, 96 Genton Sébastien, 120 Favey Vincent.
38

DATES IMPORTANTES POUR 2010
13 mars Assemblée des directeurs de cours Faoug
1 er avril au 31 juillet Tir JU-VE à domicile (Feuilles à disposition) Auprès chef cantonal
Du 31.03 au 05.06.2010 Concours de Groupes JJ - JT Responsable de cours
20 juin Journée JJ-JT du tir fédéral selon ordre ultérieur
26 juin Finale Championnat de Groupes JT- JJ
Au plus tard 14 août Retour des résultats de 255 pts et plus pour les JT Au chef cantonal
Retour des résultats de 245 pts et plus pour les JJ Au chef cantonal
11 septembre Championnat Vaudois matcheurs + jeunes tireurs Vernand
25 septembre Finale suisse de Groupes JT/JJ Zurich
9 octobre Championnat romand JT/JJ Neuchâtel
30 octobre Finales JU-VE selon convocation personnelle Thoune
39

12.
CONCOURS INDIVIDUELS
A-B-D 300 M 2009
Le concours individuel s’est déroulé sur 14
places de tir les 15-19 et 22-26 avril 2009.
1330 tireurs y ont pris part (soit 294 de
moins qu’en 2008) dont 830 (62.40 %) ont obtenu la
distinction (54,86 % en 2008), répartis comme suit :
Alfred Tissot
Concours 2009 Différence 2008 2007 2006
A 183 0 183 196 233
B 52 – 48 100 112 219
D 1101 – 240 1341 1351 1279
A B D
2009 2008 2009 2008 2009 2008
Participants 183 183 52 100 1101 1341
Médailles 46 28 15 28 289 335
Cartes-couronnes 105 127 13 11 362 362
Total 151 153 28 39 651 697
Soit en % 82.51 83.60 53.84 39.00 59.12 51.97
CLASSEMENTS INDIVIDUELS 2009
40
Catégorie Nom Prénom Année Domicile Points
A Gueissaz Michel 1952 Chavannes 196
Romailler Georges 1929 Yverdon-les-Bains 195
Rime Jean-Louis 1957 Aigle 195
Bader Philippe 1958 Prangins 195
Mermod Claude 1960 Bullet 195
Borloz Etienne 1978 Le Sépey 195
Puis 6 x 194, 7 x 193, 15 x 192, 8 x 191, 9 x 190, 13 x 189, 12 x 188, etc.
B Santchy Roland 1946 Ballens 73
Vernez Gilbert 1952 Corcelles 71
Delacour Christian 1963 Corcelles 71
Rapin Alexandre 1959 Payerne 70
Moser Thierry 1963 Marly 70
Creppin Xavier 1963 Bière 70
Bertholet Jean-Paul 1950 Ollon 69
Hediguer Gilbert 1960 Le Sentier 69
Puis 6 x 68, 9 x 67, 5 x 66, 4 x 65, etc.
D Friedli Gilbert 1944 Pully 145
Quiblier Jean-Daniel 1956 Tartegnin 145
Crisinel Olivier 1959 Moiry 145
Giroud Martial 1970 Yverdon-les-Bains 145
Wenger Michel 1938 Payerne 144
Stampfli Julien 1986 Thierrens 144
Mounir Jacky 1955 Echichens 143
Pilet Charles-Henri 1957 Villeneuve 143
Durand Roger 1957 Villars s/Yens 143
Rochat Christian 1981 Bière 143
Puis 9 x 142, 9 x 141, 19 x 140, 23 x 139, 40 x 138, etc.

13.
CHAMPIONNAT DE GROUPES
A-B-D 300 M 2009
(ALFRED TISSOT)
Concours 2009 2008 Différence 2007 2006
A 33 31 +2 33 39
B 11 14 -3 15 38
D 200 218 -18 240 225
244 groupes (- 19) ont effectué le concours
FINALES VAUDOISES
Concours Société 1 er tour 2 e tour Total Finale
A 1. Yverdon Tir sportif yverdonnois 938 953 1891 959
2. Baulmes Misterdam 923 942 1865 948
3. Gimel Tir sportif 936 945 1881 942
4. Château-d’Oex, Pays d’Enhaut AR 945 935 1880 937
5. Le Sépey AG 934 949 1883 933
6. Vevey ARL 933 949 1882 932
7. Aigle SOF 941 930 1871 932
8. Chavannes-Ecublens 934 940 1874 931
Roi du tir de la finale A: Jean-Jacques TRABER, Tir sportif yverdonnois, 193 +194 +195 = 582
Concours Société 1 er tour 2 e tour 3 e tour Total Finale
B 1. Bière Guidonix 57 334 327 337 998 330
2. Tir sportif le Dézaley 314 324 323 961 330
3. Ballens 316 327 340 983 324
4. Longirod 333 335 338 1006 321
5. Bière Les Désespérés 327 325 325 977 321
Roi du tir de la finale B: Walther LÜTHI, Bière, 66 + 68 + 74 + 70 = 278
Concours Société 1 er tour 2 e tour 3 e tour Total Finale
D 1. Amis du tir de la Vallée de Joux 698 673 682 2053 683
2. Tir sportif yverdonnois 683 680 672 2035 678
3. Carabiniers de Lausanne 682 680 675 2037 674
4. Vevey Francs tireurs 674 684 681 2039 673
5. Tartegnin 1 683 685 670 2038 673
6. Hermenches-Vucherens 679 665 686 2030 663
7. Cheseaux-Romanel 677 667 680 2024 662
8. Etoy TS Ecureuil 684 672 665 2021 654
DATES IMPORTANTES POUR 2010
Concours individuel de la FST et championnat de groupes: 14 au 25 avril 2010 (à domicile)
Finale vaudoise
Sa 15 mai cat A et D (Vernand)
Tours principaux 1 er tour A-D du 16.06 au 19.06
2 e tour A-D du 23.06 au 26.06
3 e tour A-D du 30.06 au 03.07
Finale suisse à Zurich samedi 4 septembre 2010
41

CHAMPION
CATÉGORIE A:
Yverdon,
Tir sportif yverdonnois
CHAMPION
CATÉGORIE B:
Bière Guidonix 57
CHAMPION CATÉGORIE D:
Amis du tir de la Vallée de Joux
42

TIRS PRINCIPAUX ET FINALES SUISSES
Les 43 groupes qualifiés ont connu des fortunes diverses. Voici les résultats de ceux qui ont passé le cap du 1 er tour
ainsi que ceux qui obtiennent le vitrail** ou la distinction * :
Concours Société 1 er tour 2 e tour 3 e tour
A 1. Yverdon Tir sportif yverdonnois ** 963 963 961
2. Le Sépey – AG 966 956 941
3. Vevey ARL 951 944
4. Chavannes-Ecublens 945
5. Baulmes Misterdam 945
6. Lausanne Carabiniers 944
7. Aigle - SOF 940
8. Château d'Oex Pays-d'Enhaut - AR 935
B 1. Bière 1 337
2. Corcelles La Banquise 334
3. Longirod 243
D 1. Tartegnin 1 ** 690 690
2. Lausanne Carabiniers * 696 682
3. Echallens ** 679 686
4. Glion - Veytaux 668 677
5. Yverdon Tir sportif Yverdonnois 689 671
6. Etoy TS Ecureuil * 681 681
7. Carrouge-Ropraz-Vulliens 695 669
8. Amis du tir Vallée de Joux * 679
9. Apples 676
10. Blonay Tir militaire 675
11. Vevey Francs Tireurs 676
12. Villars s/Yens Le Chaney 674
13. Belmont-sur-Lausanne 670
14. L'Abergement-Sergey 670
15. Morges Tir Sportif Morgien 670
16. Yvorne Amis du tir 668
17. Glion - Veytaux 668
RÉSULTATS DE LA FINALE SUISSE À ZURICH
LE SAMEDI 12 SEPTEMBRE 2009
Catégorie Rang Société Canton 1 er tour 2 e tour 3 e tour
A 1. Aarau SG 2 AG 969 962 963
B 1. Wattenwil FS Grundbach BE 344 350
C 1. Rüschegg-Graben FS 1 BE 704 698 689
DATES IMPORTANTES POUR 2011
Concours individuel de la FST et championnat de groupes: 13 au 24 avril 2011 (à domicile)
Finale vaudoise
Sa 14 mai cat A et D (Vernand)
Tours principaux 1 er tour A-D du 15.06 au 18.06
2 e tour A-D du 22.06 au 25.06
3 e tour A-D du 29.06 au 02.07
Finale suisse à Zurich samedi 3 septembre 2011
43

14.
CHAMPIONNAT INDIVIDUEL
VAUDOIS – FINALE
(ALFRED TISSOT)
Organisé pour la 5 e année par la Société vaudoise des Carabiniers, ce championnat individuel a connu une nouvelle
fois sa raison d’exister le samedi 3 octobre au Centre de tir sportif de Vernand. Durant la première partie de la saison
2009, le concours individuel a intéressé 459 tireurs (soit 12 de moins qu’en 2008) vaudois ou autres ayant leur licence
auprès d’une société de tir vaudoise dans les catégories suivantes :
Catégorie Classe Nombre participants aux éliminatoires Finale
A Elite 69 – 34 50 soit 72,46 %
V et SV 34 – 7 25 soit 73,52 %
B Elite, V, SV 38 + 10 25 soit 65,78 %
D Elite 171 – 18 100 soit 58,47 %
V et SV 102 + 17 50 soit 49,01 %
J et JJ 45 + 21 28 soit 62,22 %
Programme des éliminatoires: 10 cps à 5 pts, 10 cps à 10 pts, 10 cps à 100 pts
459 tireurs et tireuses, sur 3509 licencié(e)s (13.08%), ont pris part à ce concours et 417 (90.84%) ont obtenu
une carte-couronne soit à Fr. 15.–, soit à Fr. 8.–.
Programme de la finale:
10 cps à 100 pts
278 tireurs se sont retrouvés à Vernand pour briguer les 6 podiums. Après les éliminatoires, les 8 finalistes par catégorie,
se sont vus décerner des médailles pour les trois premiers et des diplômes de rang pour les autres. Pour les juniors, la
finale a eu lieu le samedi 29 août 2009.
LES CHAMPIONS
INDIVIDUELS
VAUDOIS
De gauche à droite :
Hediguer Gilbert Cat B
Gilbert Pahud Cat D/vétérans
Marie-Hélène Miauton Cat A Elite
Eric Boiteux Cat A/vétérans
Claude Schertenleib Cat D Elite
A NOTER LES MEILLEURS RÉSULTATS DE LA JOURNÉE
44
Catégorie Points Nom Société
Cat A Elite 938 Bader Philippe Duillier-Prangins au 1 er tour
Cat A Vétéran 935 Romailler Georges Tir sportif yverdonnois au 2 e tour
Cat B 879 Gilliand Georges-A. Champagne FT au 2 e tour
Cat D Elite 940 Carruzo Jean-Pierre TS Palézieux au 1 er tour
Cat D Vétéran 903 Bardet Jean-Louis Faoug 1 er tour
Cat D junior 904 Vincent Dougoud Echallens TS au 2 e tour

RÉSULTATS DE LA FINALE
Cat. Nom Société Tour 1 Tour 2 Tour 3 Tour 4 Finale
A Elite 1. Miauton M.-Hélène Lausanne Carabiniers 924 907 926 932
2. Pasche Daniel Gimel Tir sportif 911 928 915 927
3. Légeret Denis Baulmes Misterdam 921 883 926 909
A Vétéran 1. Boiteux Eric Tir sportif yverdonnois 890 931 926
2. Boulaz Gilbert Chavannes-Ecublens 893 898 919
3. Romailler Georges Tir sportif yverdonnois 903 935 914
B tous 1. Hediguer Gilbert Bière Star 801 821 831
2. Gilliand Georges-A. Champagne FT 804 879 826
3. Zahner Yves Denges-Echandens 813 825 808
D Elite 1. Schertenleib Claude Carrouge/Ropraz/Vulliens 905 931 873 910 892
2. Rochat Pierre-Olivier AT Vallée de Joux 900 864 890 892 892
3. Marrel Bernard Vevey Francs tireurs 876 873 908 894 882
D Vétéran 1. Pahud Gilbert Lausanne Amis du tir 882 851 902 897
2. André Roland Morges TSM 859 865 849 896
3. Kramer Henri Morges TSM 877 877 892 882
A-D Junior 1. Quiblier Albin Tartegnin 894 862 897
2. Morand Jérémie Le Mont-sur-Lausanne 887 862 877
3. Papetti Philippe Blonay Sté militaire 837 834 837
CATÉGORIE
JUNIORS
DATES IMPORTANTES POUR 2010
Les cartes de tir sont à demander au responsable cantonal: E-mail : a.tissot@citycable.ch
Eliminatoires: entre le 1 er mars et le 31 juillet 2010
Délai de retour des cartes chez le responsable cantonal : le 1 er août 2010
Passé ce délai, les cartes seront facturées, mais les résultats ne seront pas pris en compte
Finale vaudoise: le samedi 2 octobre 2010 au Centre de tir sportif de Vernand
45

15.
CONCOURS INDIVIDUELS AU PISTOLET
25/50 M 2009
Roger Jordan
PARTICIPATION ET RÉSULTATS - 24-25-26 AVRIL 2009
Catégorie Armes Distance Nb. Tireurs Insignes C.C.
D PPA 25 m 93 13 42
E + F PO 25 m 27 8 7
B PPA 50 m 179 16 59
C PO 50 m 38 3 5
Total 337 40 113
2008 389 50 129
2007 362 55 127
2006 400 73 150
2005 430 80 170
PAR CLASSE D'ÂGE
Distance E V SV J JJ
25 m 72 30 15 3 0
50 m 118 62 29 7 1
Total 190 92 44 10 1
CIND 25/50 EN 2010
Dates officielles:
Autres dates:
du 14 au 25 avril
sur demande
Guggisberg & fils
Constructions métalliques S.A.
Portes anti-feu , anti-effraction, anti-balles
Menuiserie en acier, aluminium et acier inox
Bow-windows, verrières
Serrurerie générale, charpentes métalliques
1123 Aclens · Ch. du Coteau 21 · Tél. 021 869 93 03 · Fax 021 869 95 41
guggisbergfils@hotmail.com
guggisberg-fils.ch
46

PPA 50 M - B
Rang Nom Prénom Domicile Année Points
1. MAQUELIN Isabelle Orbe 57 99
2. NISSEN Marx Morges 45 97
3. GIVEL Frédéric Corcelles 59 96
4. COCHARD François Clarens 49 95
5. SCHMIDT Joël Vevey 67 95
6. SCHNEIDER Thiery Gland 59 95
7. FRANCFORT J.-Pierre La Sarraz 45 95
8. BELLENOT Raymond Villars-Burquin 46 94
9. BUCCARELLO Franco La Tour-de-Peilz 49 94
10. GRISONI René Cugy VD 61 94
179 tireurs
PO 50 M - C
Rang Nom Prénom Domicile Année Points
1. CORDELA Serge La Conversion 63 92
2. BRESCH Jean-Pierre Yverdon 41 90
3. JOCOVINO Gianluigi Lutry 54 89
4. MAGDALENA Javier Clarens 52 89
5. MICHOUD Victor Lausanne 41 89
6. AUBERSON Yvan Yverdon 79 88
7. DELACRAUSAZ Frédéric Crissier 65 88
8. MOLLIET Ernest Lausanne 43 86
9. SMETANA Jacques Lutry 33 86
10. AVOT Albert Yverdon 66 84
38 tireurs
PPA 25 M - D
Rang Nom Prénom Domicile Année Points
1. PETTER Pascal Renens 61 150
2. SALIOU Rachid Nyon 77 149
3. FAVRE Henri Cossonay 63 148
4. JOTTERAND Olivier Lausanne 78 148
5. Baumgartner Patrick Prangins 78 147
6. FARDEL Michel Lausanne 47 147
7. SCHUETZ Jean-Luc Monthey 50 147
8. ULDRY Bernard Epalinges 55 147
9. SCHMIDT Joël Vevey 67 147
10. BARRAT François Cugy VD 53 146
93 tireurs
PO 25 M - E+F
Rang Nom Prénom Domicile Année Points
1. RIVA Frédéric Bottens 67 145
2. GUGGISBERG Etienne Senarclens 61 138
3. JORDAN Roger Saint-Prex 43 137
4. AVOT Albert Yverdon 66 137
5. BUGNON Eric Prilly 46 137
6. MICHOUD Victor Lausanne 41 137
7. SAPPE Bruno Chavannes 37 136
8. MHEDI Karim Nyon 81 136
9. NICOLLERAT Raphäel Bex 75 136
10. PIANO Efisio Epalinges 51 135
27 tireurs
47

16.
CHAMPIONNAT SUISSE DE GROUPES AU
PISTOLET CSGP-50 M - 2009
(ROGER JORDAN)
ÉLIMINATOIRE VAUDOISE
Participation: 51 groupes complets de 26 Sociétés ont
participé aux éliminatoires cantonales des 1 er et 2 e tours.
En 2008, 62 groupes de 27 Sociétés.
CLASSEMENT FINAL VD
Société 1 er tour Finale
Or 1. AIGLE S/Off et Guidon 1 380 372
Argent 2. CHAVORNAY Entre-2-Ruz 1 357 367
Bronze 3. LAUSANNE Corps de Police 2 359 366
4. Nyon Le Pistolet 1 363 362
5. Yverdon Carabiniers 1 352 362
6. La Tour-de-Peilz Les Remparts 1 358 354
7. Cugy-Montheron Pistolet 1 366 352
8. Chexbres et Environ 1 351 351
9. Mezières Pistolet du Jorat 1 355 343
10. Lausanne SVO 2 335 340
11. Lausanne Carabiniers 1 368 339
12. Bussigny Pistoliers de la Venoge 2 353 329
Roi du tir : Carron Joël, Aigle Sous/Off. et Guidon 1, 96 - 96 = 192 pts
Aigle S/Off.et Guidon enlève le titre de champion VD avec une confortable avance. Cette victoire est due à un engagement
sans faille de la part des entraîneurs et des tireurs. Bravo et félicitations.
TIRS PRINCIPAUX FST ET FINALE SUISSE
Selon le quota qui est attribué: 24 groupes ont participé au 1 er tour organisé par la FST.
Classement 3 e tour:
SSeule la Section Lausanne-Police s’est hissée au 3 e tour et a terminé au 17 e rang
avec un score de 373 pts.
Tir final Buchs:
Cette année, malheureusement, aucun groupe ne s’est qualifié pour le tir final.
DATES DES TIRS 2010
FINALE VAUDOISE
Avec le nouveau concept du stand 50 m, 24 groupes ont
été convoqués et le tir final s’est effectué à 12 groupes,
contre 10 auparavant.
CSGP - 50 VD Jours officiels : Me 14 au Di 25 avril
Dates avancées :
Sur demande
FINALE VD Centre Sportif de Vernand: Sa 29.05.2009 après-midi
TOURS PRINCIPAUX FST QUOTA FST 2010 (pas disponibles) : 21 groupes / 1 er tour
1 er tour qualification : 24.06 - 04.04.10
2 e tour qualification : 29.07 - 08.08.10
3 e tour qualification : 26.08 - 05.09.10
FINALE CH BUCHS «im Lostorf» AG: 02.10. 2010 Sa
48
FINALE VAUDOISE
CSGP-50 M
VERNAND
31 MAI 2009
1 er Aigle Sous/Off. et Guidon
2 e Chavornay Entre-2-Ruz
3 e Lausanne Corps de Police

17.
CHAMPIONNAT SUISSE DE GROUPES AU
PISTOLET CSGP-25 M - 2009
(ROGER JORDAN)
ÉLIMINATOIRE CANTONALE
En 2009, 33 groupes complets de 17 sociétés (2008,
37 groupes de 19 sociétés) ont pris part à l'éliminatoire
cantonale.
FINALE VAUDOISE
Après éliminatoire, 10 groupes se sont qualifiés pour
la Finale Vaudoise qui s'est déroulée le samedi matin
30 mai au stand de Vernand.
CLASSEMENT FINAL VD
Société Section Finale
Or 1. Aigle S/Off. et Guidon 1106
Argent 2. Lausanne Corps de Police 1 1092
Bronze 3. L’Isle Francs-Tireurs 1 1078
4. Yverdon Carabiniers Pist. 1 1076
5. Bex Ami du Tir 1 1031
6. Bussigny Pist. de la Venoge 1 1027
7. Montreux-Vill. Pistolet 1 1026
8. Chavornay Entre-2-Ruz 1 1024
9. Lausanne Carabiniers Pist. 1 1019
10. Lausanne Corps de Police 2 963
Roi du tir 2009 : Witschi Michaël, Lausanne Corps de Police 1, 138 + 147 = 285 pts.
TOURS PRINCIPAUX FST ET FINALE SUISSE
Cette année, 14 groupes ont participé au 1 er tour principal organisé sur le plan suisse par la FST.
Un seul groupe a été jusqu’au 3 e tour :
Classement 3 e tour 16 e avec 1124 pts Lausanne Corps de Police qualifié finale CH
Lors du 3 e tour, Steve Demierre a aligné une ardoise de 293 pts,
ce qui le place au 3 e rang sur le plan national. Félicitations.
FINALE CH Thun/Guntelsey 05/09/09
Après la demi-finale, Lausanne Corps de Police comptabilisait
1107 points et terminait au 11 e rang, manquant de
justesse la qualification pour la finale.
FINALE VAUDOISE
CSGP-25 M
VERNAND 31 MAI 2009
1 er Aigle S/Off. et Guidon
2 e Lausanne Corps de Police
3 e L’Isle Francs-Tireurs
49

DATES DES TIRS 2010
CSGP - 25 VD Dès réception des feuilles de stand et Jusqu’au 25 avril
Finale VD Centre Sportif de Vernand: Sa 29.05.2010 Matin
TOURS PRINCIPAUX FST QUOTA FST 2010 : 15 groupes / 1 er tour
Tour 1 : 17.06-27.06.10
Tour 2 : 08.07-18.07.10
Tour 3 : 12.08-22.08.10
FINALE CH THUN (Guntelsey) : 04.09.10 Samedi
Domaine Blanchard
Tartegnin
Etienne et Yves Blanchard - Viticulteurs /encaveurs
1180 Tartegnin - Tél. 021 825 20 81
Vins du domaine
Offres attractives pour les sociétés
Pour voir juste et loin …
Vente
Dégustation
portillon@bluewin.ch
50
Institut pour l'étude des marchés et les sondages d'opinion
Pont Bessières 3, 1005 Lausanne – Tél. 021 320 95 03
Chefs d'entreprise, vos produits méritent mieux qu'être joués à pile ou face!
Notre ambition: vous livrer l'information qui guidera vos bonnes décisions.

18.
CHAMPIONNAT INDIVIDUEL
AU PISTOLET LIBRE
(ROGER JORDAN)
CLASSEMENT FINAL
Nom Prénom Résultats Cat. Finale CH Riedbach
1. Demierre Steve 1064 E 9 e /524 pts
2. Maquelin Isabelle 1059 S
3. Lambelet J.-François 1049 V 8 e /580.5 pts
4. Beauverd Philippe 1030 S
5. Francfort J.- Pierre 1014 V
6. Bressoud Jacques 1003 VS
7. Paccaud Eric 980 V
8. Grisoni Cédric 972 U 18 10 e /478 pts
9. Duboux Claude 969 S
10. Gailloud Jean-Claude 955 V
11. Bouchez Eric 929 S
Participation CH 2009 : 200 tireurs (2008 = 218). Participation VD 2009 : 11 tireurs (2008 = 9)
La participation a de la peine à s'étoffer, mais une légère progression se fait sentir pour les vaudois.
En finale CH, 3 tireurs ont pris part et ont terminé avec des résultats honorables.
Tirs de qualification 2010 CH: 1 er avril au 31 juillet.
Finale CH CI-PL-50: Riedbach/Bern le 12.09.2010 Di
CONCOURS FÉDÉRAL AU PISTOLET CFP-25/50 M
Participation: 8 Sociétés et 32 participants ont pris part au CFP-25/50 m. Il a été distribué 5 distinctions simples,
13 spéciales, 1 CC à Fr. 8.– et 8 CC à Fr. 10.–.
50 M Nom Prénom Passe Stand Passe Campagne Total
1. Pallaz Guy 96 97 193
2. Duboux Claude 96 92 188
3. Lambeler J.-François 97 89 186
4. Grisoni René 92 92 184
5. Mottier J.-Nicolas 92 89 181
24 tireurs
25 M Nom Prénom Passe Précision Passe Série Total
1. Monti Aldo 92 100 192
2. Wolf Charles 94 97 191
3. Grisoni René 95 92 187
4. Grisoni Cédric 88 95 183
5. Molles J.-François 90 93 183
8 tireurs
Le concours débute dès le 1 er mars et se termine au 30 septembre.
SFEM Sàrl
Service Freins-Embrayages MATTEY
Fournitures automobiles
Chemin du Bochet 3 Tél. 021 801 90 38
CH-1110 MORGES Fax 021 802 23 03
E-mail: info@sfem.ch www.sfem.ch
51

19.
FORMATION, PROMOTION DE LA RELEVE,
ARBITRAGE - 10-25-50 M
(ROGER JORDAN)
Pour toutes les personnes, qui désirent effectuer un cours
de formateur pour obtenir la certification J+S, un soutien
et attribué par la SVC, contre présentation du certificat
délivré par l’Office Fédéral du Sport de Macolin, aux entraîneurs
qui participent à des modules de mises à niveaux et
qui s’engagent à mettre en œuvrent des cours de relève.
Les cours de base pour l’obtention du certificat qui donne
accès pour suivre une formation d’entraîneur ou moniteur
J+S peuvent se faire auprès de l’Ecole Suisse de Tir au
Pistolet (ESTP) information et inscription :
info@pistol-school.ch
Pour le renouvellement du statut, chaque entraîneur est
responsable de soi-même et doit régulièrement effectuer
un module de mise à niveau dans le cadre des offres qui
sont publiées dans le Tir Suisse, ou directement auprès
de la Division Formation FST, adresse du site :
ssv-vva@swissshooting.ch
Les inscriptions aux différents cours J+S doivent impérativement
être annoncées au responsable cantonal du
pistolet SVC pour validation.
La relève fusil 300m-50m-10m est organisée par Y. Furer,
entraîneur cantonal qui chaque année met sur pied un
cours de formation.
Les dates sont publiées dans le Tir Suisse, également sur
le site SVC.
Les inscriptions sont à envoyer à :
yves.furer@vtxnet.ch
Tél. 021 803 52 80
Relève Pistolet 25 m
Lors des championnats suisses qui se sont déroulés à
Thun le 6.09.2009, deux juniors se sont particulièrement
distingués dans la discipline « Pistolet 25 m ».
• Joël Carron 1989, de Muraz, membre des S-Off. et Guidon
d’Aigle termine son parcours avec 567 pts., remporte
la 2 e place. A noter que Joël a intégré l’équipe
suisse élite en 2010, entraînée par Kristof Kucharchik.
• Cédric Grisoni 1991, de Cugy VD, membre de la Section
Tir de la Société Vaudoise des Officiers s’adjuge une
8 e place bien méritée avec une ardoise de 556 pts.
Cédric a rejoint le cadre junior national en 2010,
entraîné par Beat Brüngger.
Des félicitations et des encouragements à ces deux
jeunes espoirs vaudois à qui l’on souhaite une longue et
belle carrière dans le sport de tir.
Christian DESPONDS
- Installations sanitaires
- Chauffages centraux
- Tubage de cheminées
- Installations industrielles
- Tous systèmes d’énergie
(gaz / mazout / bois / électrique /
solaire / pompe à chaleur)
Av. de Billens 7
1510 MOUDON
Tél. 021 905 10 45
Fax 021 905 21 73
Manuel Da Costa
Vinothèque de Corcelles
Fermé le dimanche, mercredi soir et jours fériés
1374 Corcelles-sur-Chavornay · ☎ 021 441 19 01 · www.aubergedelabalance.ch
52

20.
RAPPORT PAC 10 M
2009
Max Gamper
CONCOURS
INDIVIDUEL
Participation:
Distinctions:
35 tireurs
33 mentions
Rang Nom Prénom Domicile Points Catégorie
1. Witschi Michael St-Légier 379
2. Steiner Philippe Montagny/Yverdon 376
3. Lambelet J.-François Puidoux 371 V
4. Palaz Guy Flendruz 368
5. Roulin Marjorie Bavois 366
CONCOURS ÉPINGLE
Participation:
Distinctions:
MATCH DÉCENTRALISÉ
Participation :
Distinctions:
Formule actuelle:
10 tireurs
Médailles : 4 en or, 4 en argent, 4 en bronze. 5 cartes de bonifications
42 tireurs de 10 sections
Médailles : 14 en or, 8 en argent, 6 en bronze. 7 CC délivrées
Elite 60 coups, Dames et JJ 40 coups
Rang Nom Prénom Domicile Cat. Points Qual. Finale Berne
1. Steiner Philippe Montagny E 573 n’a pas participé
2. Nusbaumer Peter Ballaigues E 565 24 e
3. Witschi Michael St-Légier E 562 6 e
Maquelin Isabelle Orbe D 368 8 e
Bouchez Sylvie Renens D 351 pas qualifié
Grisoni Cédric Cugy U20 552 30 e
Briand Malik Renens U20 536 34 e
Favre Jessica Cossonay U20 333 10 e
Carabine: Seewer Elodie Vevey U20 11 e
Oguey Mélissa Le Sépey U16 13 e
Moret Sophie Huémoz U16 31 e
CHAMPIONNAT DE GROUPES
Eliminatoires cantonales: 30 groupes à 4 tireurs au départ de 14 sections ont participé aux deux éliminatoires pour
qualifier les 10 groupes pour la finale du dimanche 1 er mars à Malley.
CLASSEMENT FINAL (40 COUPS PAR TIREUR)
Rang Société Section 1 er tour 2 e tour Finale
Or 1. Lausanne Carabiniers 2 1473 1455 1480
Argent 2. Lausanne Carabiniers 3 1455 1428 1452
Bronze 3. Nyon Pistolet 1399 1422 1443
4. Yverdon Pist. et Revolver 1423 1434 1432
5. Morges Pistolet 1436 1456 1425
6. Eysins CEP 1418 1431 1424
7. Yverdon Carabiniers 1427 1442 1417
53

8. Lausanne Carabiniers 2 1473 1455 1405
9. Chexbres-Palézieux Pistolet 1426 1442 1404
10. La Tour de Peilz Les Remparts 1364 1379 1378
Roi du Tir: Witschi Michael, Lausanne Carabiniers 1, 96+91+93+95 = 375 points
PAC
L’ÉQUIPE
CHAMPIONNE
VAUDOISE 2009
TIRS PRINCIPAUX ET FINALE SUISSE
54
13 groupes qualifiés pour le 1 er tour principal (Elite)
Société 1 er tour 2 e tour 3 e tour 1/2 Finale Finale
Lausanne Carabiniers 1 1484 1494 1493 1475 8 qualifiés
Payerne UTP 1449 Lausanne se classe
Lausanne Carabiniers 3 1448 au 10 e rang
Yverdon Pist. et Revolver 1443
Lausanne Carabiniers 2 1436
+ 4 groupes qualifiés pour le 1 er tour principal (JJ/J) 3 tireurs
Lausanne Carabiniers 1 1044 1065 1061 Finale 9 e rang sur
Nyon Pistolet 1 1034 1062 10 groupes qualifiés
Lausanne Carabiniers 2 995
Lausanne Carabiniers 3 887
CONCOURS DE SECTIONS PAC 10 M
Société Moyenne Nbre tireurs
Catégorie 1 Lausanne Carabiniers 183,196 40
Chexbres-Palézieux 175,868 11
Nyon Pistolet 174,227 23
Morges Pistolet 173,005 10
Catégorie 2 Yverdon Carabiniers 181,977 13
Yverdon Pist. et Revolver 175,660 6
Eysins CEP 169,684 6
Le Sentier-Vallée-de-Joux 167,000 5
CHAMPIONNAT D’ÉTÉ
Tir de qualification : 3 programmes ISSF 40/60 coups, le total des deux meilleurs programmes.
MEILLEURS RÉSULTATS POUR VD (ÉLITE)
Nom Prénom Domicile Catégorie Points Tir final
Cochet Jean-Claude Champagne E. 1092 non qual.
Sallion-Diallo Rachid Prangins E. 1076 non qual.
Borer Noé Nyon U 16 649
Chau Alexandre Nyon U 16 638

CONCOURS DE TIR RAPIDE
N’est pas pratiqué pour le moment dans nos sociétés (manque d’installations).
CHAMPIONNAT VAUDOIS PAC «MATCH INDIVIDUEL »
ELITE - 60 coups - 28 participants Points Finale Total Resp. J.-P. Francfort
Or 1. Maquelin Isabelle Orbe 565 98.3 663.3
Argent 2. Steiner Philippe Montagny 567 91.7 658.7
Bronze 3. Witschi Michael St-Légier 560 96.0 656.0
4. Darni Loris Gland 557 98.6 655.6
5. Demierre Steve Peney/Jorat 557 96.7 653.7
6. Beauverd Philippe Chavornay 553 92.2 645.2
7. Combremont Michel Grandcour 553 89.2 642.2
8. Roulin Marjorie Bavois 546 94.2 640.2
VÉTÉRANS - 40 coups - «V» et «SV» - 15 participants
Points
Or 1. Nissen Marx Morges 369
Argent 2. Lambelet Jean-François Puidoux 365
Bronze 3. Wolf Charles Yverdon 363
4. Francfort Jean-Pierre La Sarraz 358
5. Perriard André Le Brassus 357
CATÉGORIE U20 - JUNIORS DE 20 ANS ET MOINS - 60 COUPS - 15 PARTICIPANTS Points
Or 1. Darni Loris Gland 557
Argent 2. Warpelin Dominique Bex 529
Bronze 3. Frasnetti Mathias Nyon 521
4. Braghiroli Romain Chavornay 521
JEUNE-JUNIOR U16 - ÉCOLIERS DE 16 ANS ET MOINS - 40 COUPS - 12 PARTICIPANTS Points
Or 1. Le Moyec Loïc Ballaigues 346
Argent 2. Mounir Vincent Epalinges 315
Bronze 3. Kern Virgil Romanel 304
4. Donzé Martin Eysins 302
ECOLIER U14 - DE 14 ANS ET MOINS - 40 COUPS - 13 PARTICIPANTS
Points
Or 1. Béguin Nicolas Bussigny 348
Argent 2. Schafer Tim Epalinges 345
Bronze 3. Borer Noé Nyon 319
4. Kern Sean Romanel 308
40 jeunes filles et garçons entre 14 et 20 ans ont suivi régulièrement les cours de tir et ont participé à des concours
internes et à ces championnats dirigés par leurs Moniteurs et instructeurs dévoués pour le tir.
PROGRAMME DE TIRS PAC SAISON 2009-2010
Championnat de groupes: 1 er tour cantonal 3 au 10 novembre 09
Concours individuel:
Finale Vaudoise
du championnat de Groupes:
Finale Elite et JJ/J
2 e tour cantonal 24 novembre-30 novembre 09
vendredi 19 février 10 (Malley)
samedi 20 février 10 (Malley)
dimanche 21 février 2010 à Malley (matin)
Pour les groupes qualifiés sur le plan Suisse (12 groupes)
1 er tour 28.12. 09 au 12.01.10
2 e tour 01.02.10 au 09.02.10
3 e tour 22.02.10 au 02.03.10
samedi 20 mars 2010, Thurau/Wil SG
Au terme de cette saison, je profite de ces lignes pour remercier une fois encore toutes les personnes qui s’engagent
depuis des années dans la formation de la jeunesse et qui l’aident à apprécier et aimer notre sport. Un grand MERCI
aux membres des comités qui prennent en charge la formation de la discipline Pistolet air comprimé.
55

21.
CHAMPIONNAT SUISSE
DE SECTIONS 2009
(ROGER JORDAN)
PARTICIPATION VAUDOISE AU 1 ER TOUR
300 m Catégorie 1 3 sections
Catégorie 2
9 sections
Catégorie 3
13 sections
Catégorie 4
11 sections
25 m Championnat A 4 sections
Championnat B
4 sections
50 m Championnat C 5 sections
Championnat D
0 section
Toutes les sociétés qui y ont participé l’an dernier recevront la documentation pour le premier tour à domicile au
début de mars. Les autres sociétés qui souhaitent participer à ce tir peuvent commander la documentation par
tél. 052 681 50 03, fax 052 681 28 56 ou par E-mail : rf.hallau@sunrise.ch.
FINALE CH BUCHS «IM LOSTORF»
Lors des finales CH, le 17 octobre 2009, la délégation vaudoise était représentée par 3 Sections à 300 m et 2 sections
à 25 m. Yverdon Tir Sportif, champion suisse et Essertines Les Mousquetaires participaient pour la première fois à cette
compétition. Bravo et félicitations à tous les participants.
Arme Catégorie Rang Société Points Médaille
Pistolet 25 m Champ. A 2 e Lausanne-Corps de Police 143.250
5 e Lausanne-Carabiniers Pistolet 141.125
Meilleurs résultats individuels:
2 e Witschi Michael 150 pts. 4 e Barrat François 149 pts. 7 e Grisoni Cédric 148 pts.
Fusil 300 m Catégorie 2 3 e Froideville Tir Sportif 92.583 Argent
Catégorie 4 1 er Société de Tir Sportif Yverdonnois 93.500 Or - Ch. suisse
4 e Sté de Tir Les Mousquetaires du Buron 87.250 4 e place
Meilleurs résultats individuels: 27 e Boîteux Eric, 97 pts. 29 e Martinet Renato, 97 pts.
DATES DES TIRS 2010
1 er tour du CSS à domicile mars au 15.06.2010
2 e tour du CSS à domicile du 01.08. au 15.09.2010
Finale CH Buchs «im Lostorf» 16.10.2010 Sa
56
CATÉGORIE 2
Froideville Tir Sportif
Médaille de bronze
92.583 pts

CATÉGORIE 4
Société de Tir Sportif Yverdonnois
Yverdon
Champion suisse, médaille d’or
95.500pts
CONCOURS A
PISTOLET 25 M
Société de Tir du Corps de Police
Lausanne, médaille d’argent
143.250 pts
Edouard et Patricia Haas
Place du Village 10
1114 Colombier-sur-Morges
021 869 75 57
Lundi
Fermé
Mardi – vendredi 6h00 - 19h00
Samedi 7h00 - 18h00
Dimanche 7h00 - 17h00
57

22.
COMPTES 2009 ET BUDGET 2010 Jean-Daniel Magnin
ADMINISTRATION
Comptes 2008 Budget 2009 Comptes 2009 Budget 2010
Dépenses Recettes Dépenses Recettes Dépenses Recettes Dépenses Recettes
Coti-Contribution-Journal-Licences 300 m + Pistolet 200’185.00 220’000.00 238’523.00 230’000.00
Subside ORCC
Prestations FST (Coti + Licences Tir Suisse) 145’955.00 165’000.00 176’863.00 170’000.00
Intérêts 5’748.60 5’000.00 5’166.63 4’500.00
Frais Administratifs (Séances CC Déplacements + frais) 62’411.05 60’000.00 58’552.30 58’000.00
Assemblée Délégués - FST et AAST 5’127.45 6’000.00 1’729.50 3’500.00
Impôts + Assurances + frais 169.45 1’000.00 3’485.74 4’000.00
Rapport Annuel + imprimés 2’277.70 2’000.00 1’658.25 2’000.00
Formation - Relève - Sport 472.00 238.00
Attribution Fonds Jubilés - Réserve - Cantonal/Fédéral 40’000.00 10’000.00
Totaux 254’134.95 208’211.30 242’000.00 227’000.00 240’868.54 245’347.88 235’500.00 236’500.00
Excédent ou déficit 45’923.65 15’000.00 4’479.34 1’000.00
TOTAUX ÉGAUX 254’134.95 254’134.95 242’000.00 252’000.00 245’347.88 245’347.88 236’500.00 236’500.00
COMPTE TIRS
Comptes 2008 Budget 2009 Comptes 2009 Budget 2010
Dépenses Recettes Dépenses Recettes Dépenses Recettes Dépenses Recettes
Subvention Loterie Romande 79’000.00 40’000.00 40’000.00 79’000.00
Tirs sportifs 22’900.10 8’000.00 6’991.40 6’000.00
Concours individuels 1’000.00 592.45 1’000.00
Jeunes Tireurs + Relève et Formation 30’641.45 30’000.00 23’320.60 28’000.00
Subvention Loterie Romande - Réservée 10’500.00 10’500.00 10’500.00 10’500.00
Tir Fédéral Aarau - Dissolution fonds 20’000.00
Tir des Comité Romand 2009 2’000.00
Tir Fédéral en Campagne 4’837.20 5’000.00 6’576.85 6’000.00
Championnat de groupes / Individuels / Finales 4’462.85 5’000.00 18’714.90 10’000.00
Soutien Tir + Groupes Finales CH 2’400.00 3’000.00 1’600.00 2’000.00
Maîtrises en Campagne 5’842.55 4’000.00 2’293.30 2’500.00
SVM - Matcheurs Vaudois - Contribution 12’000.00 12’000.00 12’000.00 12’000.00
Tir Inter District 2008 1’344.45 336.00
Tir Cantonal Vaudois 2008 19’141.10
Totaux 72’028.50 121’041.20 71’500.00 49’000.00 75’598.10 47’327.40 91’000.00 86’000.00
Excédent ou déficit 49’012.70 12’500.00 28’270.70 5’000.00
TOTAUX ÉGAUX 121’041.20 121’041.20 71’500.00 71’500.00 75’598.10 75’598.10 91’000.00 91’000.00
RÉSULTAT EXERCICE 2008-2009 + BUDGET 2010 3’089.05 37’500.00 23’791.36 4’000.00
58

RAPPORT DE LA COMMISSION DE GESTION DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE DES CARABINIERS
RELATIF AUX COMPTES DE L’ANNÉE 2009
Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs,
Conformément au mandat qui leur a été confié par l’Assemblée
Générale des Délégués, les membres de la Commission
de gestion ont procédé à la vérification des
comptes de l’exercice 2009 en date du 9 janvier 2010
au Restaurant du Stand de Vernand, en présence de :
• Monsieur Pierre-André HAAS, Président SVC
• Monsieur Jean-Daniel MAGNIN, Caissier
• Monsieur André-Francis CATTIN, réviseur
La Commission a pris connaissance des rapports de la
fiduciaire relatifs au contrôle de la comptabilité du
1 er janvier 2009 au 30 novembre 2009.
La Commission a ensuite procédé au contrôle des écritures
et des justificatifs de décembre 2009, ainsi que du
report des soldes aux bilans d’ouverture et de clôture de
l’exercice 2009. Le Président et le Caissier ont répondu
à toutes les questions.
Ces opérations nous permettent d’affirmer:
• Que le bilan arrêté au 31 décembre 2009 présente
un total de CHF 406'972.50.
• Que la perte de l’exercice de CHF 23'791.36 a été
passée au compte capital. Il est composé de l’excédent
de recettes de CHF 4'479.34 du compte
«Administration générale » et de l’excédent de
dépenses de CHF 28'270.70 du compte « tirs ».
• Que le capital au 31 décembre 2008 se monte à
CHF 111'887.65.
BILAN D’OUVERTURE AU 1 ER JANVIER 2009
BILAN DE CLÔTURE AU 31 DÉCEMBRE 2009
Actif CHF
Actif Chf
La Commission relève que:
• Le budget 2010 comprend un montant d’environ
CHF 20'000 destiné au financement de la campagne
contre l’initiative « Pour une protection face
à la violence des armes ».
• La Société participe à hauteur d’un tiers au financement
de cinq cibles nouvellement installées au Centre
de tir sportif de Vernand, ce qui représente un investissement
de CHF 27'000. Cette acquisition permettra
aux tireurs licenciés vaudois de ne payer que 25 ct
par coup plutôt que 75 ct sur l’ensemble des cibles.
La Commission souhaite que le mandat de la fiduciaire
soit étendu aux opérations du mois de décembre. Pour
des questions pratiques, ce travail devrait être effectué
en même temps que les vérifications portant sur la
période arrêtée au 31 mai.
La Commission tient à féliciter M. Jean-Daniel MAGNIN
pour la très bonne tenue des comptes et le temps important
qu’il consacre à sa tâche.
En conclusion, Monsieur le Président, Mesdames,
Messieurs, la Commission de gestion vous propose:
• D’accepter les comptes 2009 tels que présentés.
• De donner décharge au caissier ainsi qu’au Comité.
• De relever les membres de la Commission de
gestion de leur mandat.
• D’accepter le budget 2010 tel que présenté.
Nyon
Jura/Nord-Vaudois
Ross EVANS
Robert GAILLARD
Passif CHF
CAISSE 518.70 Fonds Tir Cantonal/Fédéral 45’000.00
CCP 10-1912-6 12’491.90 Fonds Jubilé 33’000.00
Déposito 17-271939-4 15’510.55 Fonds Réserve 68’886.66
E-Déposito 92-733446-0 14’376.90 Fonds Jeunes Tireurs 24’250.00
BCV 255.21.30 14’978.35 Provisions Site Internet 326.00
BCV 394.49.80 41’246.95 Relève - Formation 40’400.00
BCV 5035.99.22 5.75 Passifs transitoires 35’952.75
Titres 174’573.36
Débiteurs 107’260.70
Impôts anticipés à récupérer 2’530.26 Capital 135’679.01
Matériel - Médailles 1.00
TOTAUX 383’494.42 383’494.42
Passif Chf
Caisse 30.25 Fonds Tir Cantonal/Fédéral 45’000.00
CCP 10-1912-6 3’917.20 Fonds Jubilé 33’000.00
CCP Déposito17-271939-4 15’598.75 Fonds Réserve 70’369.65
CCP E-Déposito 92-733446-0 14’470.35 Fonds Réserve Jeunes Tireurs 24’250.00
BCV 255.21.30 17’942.70 Provisions Site Internet 212.00
BCV 394.49.80 140’708.00 Relève - Formation 40’400.00
BCV 5035.99.22 2’595.75 Passifs transitoires 81’853.20
BCV 5215.03.97 - Epargne 30’070.70
Dossier titres 146’056.35
Débiteurs 1’418.00
Impôts anticipés à récupérer 1’808.30 Capital 111’887.65
Matériel - Médailles 32’356.15
TOTAUX 406’972.50 406’972.50
59

23.
COTISATIONS, LICENCES
ET EFFECTIFS
(JEAN-DANIEL MAGNIN)
COTISATIONS DE SOCIÉTÉS POUR 2010
FST Cotisation de base unique 200.00
Licences Actifs 18.00
Licences J et JJ 12.00
SVC Cotisation de base 0 à 20 licenciés 70.00
dès 21 licenciés 120.00
Licences 8.00
Contribution par Tireur astreint 1.00
Ecu du Tireur Taxe par licence 2.00
Taxe par astreint au TM 1.00
Journal Tir Suisse 3 minimum par société (calcul idem que 2009) 38.00
USS (Ancien AAST) Encaissement par USS
Facturation des différences 2009 (licences, journal) en plus.
EFFECTIFS
En 2009, nous avons enregistré:
Fusions Société de tir Les 3 B Société de tir Begnins
Société de tir Burtigny
Société de tir Bursins
La Gâchette du Seyvaux Vully-Salavaux AG
Société de tir Les Cigognes Villars-le-Grand
Tir Sportif du Maillu Société de tir Champagne Francs Tireurs
Société de tir Champagne Pistolet Francs Tireurs
Société des Tireurs Sportifs Champagne et env.
Société de tir Fontaines-Grandevent Les Armaillis
Dissolutions Dizy AG
Pistolet-Revolver Yverdon
Société des Carabiniers Yverdon
Tir militaire Yverdon
Au 31 décembre 2009, l'effectif de la SVC est de:
Sociétés fusil 178
Sociétés pistolet 25
Total 203 Sociétés vaudoises
Les créations de sociétés, démissions et dissolutions font l'objet d'une procédure établie par la FST sous la forme d'un
règlement (9.56.00) que vous trouvez sur le site : www.fst-ssv.ch.
Les projets de nouveaux statuts ou avenants doivent être adressés à la secrétaire SVC pour approbation.
60

GARAGE P.-A. DURAND SA
Votre concessionnaire officiel SUBARU
P.-A. Durand
Ch. de Clamogne 21
1170 Aubonne
Tél. 021 808 52 52
Fax 021 808 77 57
garage.durand@bluewin.ch
Ch. Pré-Yonnet 71 Atelier
de gravure
1860 Aigle
Tél. 024 466 93 85 Tauxe Gabrielle
Fax 024 466 93 86 Busset Pierre-Alain
Etain
Plastique
Métal
Enseignes
Challenges
CHAUFFAGE SANITAIRE
VENTILATION
REVISION DE CITERNES
Votre confort, notre priorité!
Route de Brent 1 · 1816 Chailly-Montreux · 021 989 21 51
Succursales: Lausanne - Les Diablerets
61

24.
SECTIONS VAUDOISES ET PALMARÈS (JEAN-LUC CLOUX)
Catégories Tir militaire Tir en campagne Cours JT
N° SVC
300 m
50 m
25 m
10 m
Licences
Abonnements
300 m
25 m
50 m
Moyenne Fusil
Part. TFC 2009
Part. 3 der. années
Prix section
Moyenne Pistolet
Part. TFC 2009
Part. 3 der. années
Prix section
1
2
3+4
N° FST SOCIÉTÉ
1.22 Société Vaudoise des Carabiniers 3824 1360
1.22.0.01 Aigle, District 324 119
3 1.22.0.01.003 Aigle Société de tir Sous-Officiers et Guidon 2 4 1 2 53 13 113 33 0 64.333 64 55 168.316 38 35 5
23 1.22.0.01.023 Bex, Amis du tir Le Bouillet-Frenières-Bex 2 4 2 2 46 12 158 25 0 63.905 66 63 168.125 29 22 x 3 5 10
66 1.22.0.01.066 Corbeyrier Société de tir Francs Tireurs 4 22 7 6 0.000 0 0
110 1.22.0.01.110 La Forclaz-Les Ormonts Sté de tir Armes de guerre 4 7 5 28 46.154 11 9
129 1.22.0.01.129 Gryon Société de tir L'Argentine 4 12 5 35 61.750 26 23
155 1.22.0.01.155 Lavey-Châtel, Société de tir Armes Réunies 4 12 6 15 44.538 11 11
189 1.22.0.01.189 Morcles, Société de tir Amis de Morcles 4 4 2 2 5 4 0 0 0 36.462 9 14 93.077 8 12
194 1.22.0.01.194 Les Mosses, Tir Sportif 3 25 8 35 62.563 24 27
200 1.22.0.01.200 Ollon Société de tir de campagne 4 0 3 59 40.538 9 11
205 1.22.0.01.205 Les Ormonts-Dessus Sté de tir Amis du tir 4 15 6 37 31.308 7 12
210 1.22.0.01.210 Panex Société de tir Armes de guerre 4 4 3 28 63.500 18 18
221 1.22.0.01.221 Les Posses-sur-Bex, Société de tir L'Avançon 4 18 6 30 62.154 22 23
233 1.22.0.01.233 Roche Société de tir La Gâchette 4 19 6 32 61.333 29 31 10 3 5
249 1.22.0.01.249 St-Triphon Société de tir Amis de la Tour 4 17 6 48 50.045 20 25
256 1.22.0.01.256 Le Sépey Société de tir Armes de guerre 2 18 6 22 62.545 20 22
288 1.22.0.01.288 Villeneuve Société de tir 4 18 6 80 63.538 43 36 x
303 1.22.0.01.303 Yvorne Société de tir Amis Tireurs 4 17 6 67 63.500 27 25
306 1.22.0.01.306 Aigle Société de tir Avenir 4 4 2 10 6 62 3 0 60.000 15 13 67.308 6 5
563 1.22.0.01.563 Le Sépey Sté de tir Pistolet + Petit calibre 4 2 2 6 5 0 14 161.750 30 31
1.22.0.02 Broye-Vully, District 469 174
11 1.22.0.02.011 Avenches, Société de tir L'Aventicienne 3 22 7 44 60.909 27 23 x
35 1.22.0.02.035 Brenles-Chavannes, Société de Tir 4 8 4 85 59.364 36 37
42 1.22.0.02.042 Carrouge-Ropraz-Vulliens, Sté de tir Les Maraîches 3 26 8 83 63.421 37 36
43 1.22.0.02.043 Chabrey Société de tir Les Blaireaux 4 12 5 24 61.100 19 19
47 1.22.0.02.047 Chapelle-sur-Moudon, Société de tir Armes Réunies 4 15 6 68 61.118 20 25
58 1.22.0.02.058 Chevroux, Société de Tir Jeune Hélvétie 4 5 4 24 38.846 11 7
62 1.22.0.02.062 Combremont-le-Grand Sté de tir Les Combrem. 4 16 6 38 57.750 20 19
68 1.22.0.02.068 Corcelles-le-Jorat Société de Tir Les Coqs 4 17 6 25 28.185 13 23
69 1.22.0.02.069 Corcelles-près-Payerne Sté de tir la Banquise 4 21 7 76 57.184 40 58
62

79 1.22.0.02.079 Cudrefin Société de tir Les Lacustres 4 9 5 28 60.625 24 19 x 2 2 7
84 1.22.0.02.084 Curtilles Société de tir sportif 3 21 7 35 63.000 39 32 x
103 1.22.0.02.103 Faoug Société de tir de campagne 3 27 8 51 62.875 21 16 x 1 4 2
125 1.22.0.02.125 Grandcour Société de tir Armes de guerre 4 13 5 37 63.375 49 31 x
128 1.22.0.02.128 Granges-près-Marnand, Société de tir La Concorde 4 14 5 96 61.625 36 26 x 17 6 1
131 1.22.0.02.131 Hermenches-Vucherens Soc. de tir La Colombe 3 22 8 49 64.933 30 32
162 1.22.0.02.162 Lucens Société de tir Armes Réunies 4 4 2 2 14 5 0 0 0 43 163.400 16 13 x
173 1.22.0.02.173 Missy Société de tir Amis du tir 4 1 3 20 38.769 9 9
184 1.22.0.02.184 Montmagny-Constantine, Société Les Amis du Tir 4 8 6 20 57.833 14 17
195 1.22.0.02.195 Moudon Société de tir Amis du tir 4 27 8 95 61.474 37 36
196 1.22.0.02.196 Mur Société de tir La Vigneronne 4 12 5 12 59.750 18 16
199 1.22.0.02.199 Oleyres Société de tir Les Renards 4 14 5 34 61.500 18 18
215 1.22.0.02.215 Payerne Union des Tireurs Payernois 3 4 2 2 52 13 154 39 0 60.806 75 77 167.733 30 28 10 6 6
252 1.22.0.02.252 Sassel Société de tir Armes de guerre 4 11 5 0 0.000 0 6
265 1.22.0.02.265 Trey-Marnand Société de tir Armes de guerre 4 14 5 28 60.583 24 23
270 1.22.0.02.270 Vallamand Société de tir de campagne 4 3 3 0 0.000 0 2
274 1.22.0.02.274 Vers-chez-Perrin Sté de tir La Campagnarde 4 17 7 44 59.909 35 40
282 1.22.0.02.282 Villars-le-Grand Société de tir Les Cigognes 4 2 3 0 58.875 39 23 x
296 1.22.0.02.296 Vully-Salavaux, La Gâchette du Seyvaux 4 25 8 34 0.000 0 13
544 1.22.0.02.544 Moudon Société de tir Le Pistolet 3 2 2 21 7 24 0 170.182 47 33 x
1.22.0.03 Gros-de-Vaud, District 292 121
19 1.22.0.03.019 Bercher-Rueyres Sté de tir Armes de guerre 3 22 7 77 62.375 24 29
21 1.22.0.03.021 Bettens Société de tir Armes de guerre 4 1 3 33 14.000 4 4
33 1.22.0.03.033 Bournens-Boussens Société de tir Armes de guerre 4 0 3 23 37.231 10 8
85 1.22.0.03.085 Daillens-Penthaz Sté Les Amis du Tir 4 17 7 86 63.600 35 30 5 2
94 1.22.0.03.094 Echallens, Société Tir Sportif 3 24 7 55 60.571 25 28 2 1 3
100 1.22.0.03.100 Essertines-sur-Yverdon, Les Mousquetaires du Buron 4 38 10 63 65.636 49 38 x
114 1.22.0.03.114 Froideville Tir Sportif 1 32 9 57 64.500 20 21
123 1.22.0.03.123 Goumoens-La-Ville Sté de tir Les Grands Bois 3 20 7 49 62.667 23 22
207 1.22.0.03.207 Oulens-sous-Echallens Sté de tir Le Grassy 4 7 4 46 63.000 18 20
216 1.22.0.03.216 Penthalaz Société de tir Armes de guerre 4 1 3 52 60.438 32 34 2 5
218 1.22.0.03.218 Penthéréaz Société de tir Armes de guerre 4 11 5 22 31.462 7 7
219 1.22.0.03.219 Poliez-Pittet Société de tir Le Guillaume 4 11 5 59 33.000 7 11
241 1.22.0.03.241 St-Barthélemy Sté de tir Armes de guerre 4 2 3 8 0.000 0 0
258 1.22.0.03.258 Sottens Société de tir Armes de guerre 4 10 5 29 39.231 9 17
260 1.22.0.03.260 Sugnens Société de tir Amis du tir 4 16 6 19 59.600 16 16
284 1.22.0.03.284 Villars-Mendraz Sté des Patriotes du Jorat 4 12 5 26 53.615 12 15
290 1.22.0.03.290 Vuarrens Société de Tir Sportif Les Millières 4 11 5 59 58.846 13 12
512 1.22.0.03.512 Cugy-Montheron Pistolet et Petit calibre 2 2 2 40 21 1 0 99.538 10 15
513 1.22.0.03.513 Daillens Société de tir au pistolet 4 2 2 17 6 15 0 162.800 16 12 x
1.22.0.04 Jura-Nord vaudois, District 605 231
1 1.22.0.04.001 L'Abergement-Sergey Sté de tir Les Ourloups 3 15 6 42 57.421 20 22
2 1.22.0.04.002 Agiez Société de tir Armes de guerre 4 1 3 15 32.769 8 9
6 1.22.0.04.006 Arnex-sur-Orbe Sté de tir Armes de guerre 4 8 4 14 45.231 11 11
63

Catégories Tir militaire Tir en campagne Cours JT
N° SVC
300 m
50 m
25 m
10 m
Licences
Abonnements
300 m
25 m
50 m
Moyenne Fusil
Part. TFC 2009
Part. 3 der. années
Prix section
Moyenne Pistolet
Part. TFC 2009
Part. 3 der. années
Prix section
1
2
3+4
N° FST SOCIÉTÉ
9 1.22.0.04.009 L'Auberson Armes Réunies des Granges-Ste-Croix 4 12 5 87 0.000 0 15 5
12 1.22.0.04.012 Ballaigues Société de tir Amis tireurs 4 12 5 43 63.875 22 18 x
15 1.22.0.04.015 Baulmes, Misterdam Société de tir sportif 2 4 2 2 26 9 52 1 4 60.500 26 32 153.143 19 24
16 1.22.0.04.016 Bavois Société de tir du Cristallin 4 26 8 57 60.947 37 42 8 7 1
26 1.22.0.04.026 Bioley-Magnoux, Carabiniers de la Menthue 3 32 10 90 63.304 52 50
29 1.22.0.04.029 Bofflens Société de tir Armes de guerre 4 0 4 25 58.538 18 20
36 1.22.0.04.036 Bretonnières, Société de tir des Grands Closels 4 13 5 62 61.263 39 38 2 2 12
44 1.22.0.04.044 Chamblon-Treycovagnes Sté de tir Armes de guerre 4 30 9 56 58.931 46 52
45 1.22.0.04.045 Champagne Société de tir Francs Tireurs 4 14 6 43 60.579 24 30
54 1.22.0.04.054 Chavornay, Société de tir Entre-deux-Ruz 4 2 2 2 47 12 83 19 1 59.360 50 50 170.333 18 18 x
60 1.22.0.04.060 Les Clées, Sté de tir des Gorges de l´Orbe 4 1 3 34 57.500 20 25
64 1.22.0.04.064 Concise Société de tir Les Croisés 3 13 5 46 60.500 16 17
74 1.22.0.04.074 Cronay, Société de tir du Montélaz 4 33 9 60 59.321 48 52 8 4
75 1.22.0.04.075 Croy Société de tir du Praz-Amiet 4 21 8 44 62.667 38 30 x
97 1.22.0.04.097 Ependes Société de tir Armes de guerre 4 14 5 18 0.000 0 9
108 1.22.0.04.108 Fiez, Société de Tir de l'Arnon 3 23 8 106 63.750 77 64 x 8 5 3
109 1.22.0.04.109 Fontaines-Grandevent Sté de tir Les Armaillis 4 25 8 35 62.250 14 19
158 1.22.0.04.158 Le Lieu, Amis du Tir Vallée de Joux 3 25 8 92 63.864 45 45
202 1.22.0.04.202 Orbe Société de tir du Vieux Chalet 4 9 5 46 57.417 14 9
225 1.22.0.04.225 Provence-Mutrux Sté de tir Union Jurassienne 4 10 5 7 0.000 0 1
229 1.22.0.04.229 Rances Société de tir Sportif 4 5 5 42 63.700 24 25
259 1.22.0.04.259 Suchy-Essert-Pittet Tireurs de Chalamont 4 15 6 52 60.375 44 33 x 2 3 6
268 1.22.0.04.268 Valeyres-s/Rances Sté Le Goupil, Tir sportif 4 14 6 50 62.875 36 28 x
271 1.22.0.04.271 Vallorbe Société de tir Armes de guerre 3 21 7 68 66.000 62 66 x
300 1.22.0.04.300 Yverdon, Société de tir militaire 4 0 3 0 0.000 0 29
301 1.22.0.04.301 Yverdon, Sté de Tir Sportif Yverdonnois 3 32 9 581 65.211 79 26 x
302 1.22.0.04.302 Yvonand Société de tir Armes de guerre 4 9 4 24 0.000 0 0
507 1.22.0.04.507 Champagne Sté de tir Pistolet Francs Tireurs 4 2 2 13 5 0 22 154.633 48 55
540 1.22.0.04.540 Montcherand Sté de tir pistolet Fin Guidon 4 2 2 0 3 10 0 68.846 6 7
557 1.22.0.04.557 Romainmôtier Sté de tir pist Giron du Nozon 4 2 2 3 3 11 1 154.273 15 14
562 1.22.0.04.562 Le Sentier Sté de tir Pistolet Val de Joux 3 2 2 14 5 20 0 148.154 13 13
565 1.22.0.04.565 Vallorbe Société de tir Pistolet - Revolver 4 2 20 7 22 0 161.333 15 15
568 1.22.0.04.568 Yverdon-les-Bains, Pistolet Carabiniers 2 1 2 28 8 31 0 153.549 116 144 x
569 1.22.0.04.569 Yverdon-les-Bains, Sté de tir Pistolet-Revolver 3 2 2 11 5 40 1 167.103 93 60 x
572 1.22.0.04.572 Vallorbe, Société de tir Pistolet Air Comprimé 2 10 5 0
64

1.22.0.05 Lausanne, District 338 96
137 1.22.0.05.137 Lausanne Société de tir Artillerie 4 4 2 2 11 5 71 7 0 59.125 21 21 59.077 6 9
139 1.22.0.05.139 Lausanne Société de tir Bourgeoise 4 17 6 65 22.923 6 9
140 1.22.0.05.140 Lausanne Société de tir Les Carabiniers 1 3 1 1 90 21 507 0 0 64.320 65 65 167.800 41 34 x
142 1.22.0.05.142 Lausanne Société de tir Corps de Police 1 1 2 54 13 414 0 168.315 412 392 x
146 1.22.0.05.146 « Lausanne, Société de tir » «Amis du tir Lausanne » 3 4 2 2 38 10 116 27 0 58.810 25 31 164.308 23 23
147 1.22.0.05.147 Lausanne Société de tir Jeunes Patrouilleurs 4 4 2 2 11 5 143 29 0 60.182 34 31 153.375 27 30 9 2 6
152 1.22.0.05.152 Lausanne Société de tir Soldats Suisses 4 4 2 2 17 6 127 19 0 56.938 18 26 69.769 12 12
154 1.22.0.05.154 Lausanne-Vennes-Chailly Sté de tir Sentinelle 4 4 2 2 17 6 123 23 0 59.692 29 30 124.538 11 12
177 1.22.0.05.177 Le Mont-sur-Lausanne Sté de tir du Châtaignier 4 4 2 2 34 9 113 10 0 63.095 56 53 14 2 3 7
237 1.22.0.05.237 Romanel, Sté de tir Cheseaux-Jouxtens-Romanel 3 4 2 2 33 9 192 9 0 61.900 55 52 96.846 8 8 8 1 1
530 1.22.0.05.530 Lausanne Sté des Officiers Section tir pistolet 3 2 2 16 6 57 0 162.200 24 28
1.22.0.06 Lavaux-Oron, District 282 98
18 1.22.0.06.018 Belmont, Sté de tir de Belmont-sur-Lausanne 3 4 2 2 44 11 152 33 0 61.615 52 53 169.875 29 33
59 1.22.0.06.059 Chexbres-Puidoux Sté Tir sportif du Dézaley 3 26 8 123 62.414 70 69 6 9 4
83 1.22.0.06.083 Cully Sté Les Amis du tir de la Cornallaz 4 10 5 0 0.000 0 0
105 1.22.0.06.105 Ferlens Société de tir La Détente 4 17 7 81 62.000 75 45 x 12 10 6
112 1.22.0.06.112 Forel-Lavaux Société de tir Armes de guerre 4 12 5 66 48.577 22 27
127 1.22.0.06.127 Grandvaux-Villette Société de tir Amis du tir 3 15 6 137 61.056 43 42
167 1.22.0.06.167 Lutry Société de tir Les Mousquetaires 4 4 2 2 30 9 160 43 0 65.400 56 0 x 163.895 44 44 3 4 3
171 1.22.0.06.171 Mézières VD, Sté de tir Les trois Gâchettes 4 17 6 61 62.125 19 18 141.462 13
208 1.22.0.06.208 Palézieux Les Tireurs sportifs 3 25 8 112 64.538 33 31
227 1.22.0.06.227 Pully Société de tir du Volson 4 2 2 18 8 18 0 126.077 11 12
228 1.22.0.06.228 Pully Sté de tir Le Mousquet du Prieuré 3 12 5 0 0.000 0 0
257 1.22.0.06.257 Servion-Essertes Sté de tir Armes de guerre 4 18 7 47 59.769 16 20
511 1.22.0.06.511 Chexbres-Palézieux env. Sté de Tir Pistolet 2 2 1 29 8 46 0 169.733 74 54 x
539 1.22.0.06.539 Mézières Société de tir Pistolet du Jorat 4 2 2 9 5 0 19 87.786 8 4
1.22.0.07 Morges, District 770 258
4 1.22.0.07.004 Allaman Société de tir 4 7 4 7 32.385 7 7
5 1.22.0.07.005 Apples Société de tir 3 17 6 71 62.100 34 37 3 3 2
10 1.22.0.07.010 Aubonne Société de tir Guidon Aubonnois 3 23 7 37 64.625 30 23 x 4 1
13 1.22.0.07.013 Ballens Société de tir Armes de guerre 2 32 9 57 65.643 39 37 x
20 1.22.0.07.020 « Berolle Société de tir » « Les Deux Sapins » 3 13 5 15 57.846 12 14
25 1.22.0.07.025 Bière Société de tir Armes Réunies 3 30 9 97 61.107 44 47 4 3
31 1.22.0.07.031 Saubraz-Bougy, Société de tir Le Signal 4 16 6 30 62.167 19 20
53 1.22.0.07.053 Chavannes-le-Veyron Sté de tir Armes de guerre 4 5 4 15 35.615 8 8
71 1.22.0.07.071 Cossonay-Ville Société Tir Franc 4 23 7 68 61.000 30 29
76 1.22.0.07.076 Cuarnens Société de tir Armes de guerre 4 1 3 37 57.923 21 23
89 1.22.0.07.089 Denges-Echandens Société de tir 3 20 7 164 62.000 33 34
90 1.22.0.07.090 Dizy Société de tir Armes de guerre 4 8 4 0 0.000 0 3
95 1.22.0.07.095 Echichens Société de tir 4 14 5 25 63.000 18 14 x
96 1.22.0.07.096 Eclépens, Union Société de Tir du Mormont 3 21 7 95 62.250 48 34 x
102 1.22.0.07.102 Etoy Tir sportif l´Ecureuil 4 19 6 46 62.923 20 22
65

Catégories Tir militaire Tir en campagne Cours JT
N° SVC
300 m
50 m
25 m
10 m
Licences
Abonnements
300 m
25 m
50 m
Moyenne Fusil
Part. TFC 2009
Part. 3 der. années
Prix section
Moyenne Pistolet
Part. TFC 2009
Part. 3 der. années
Prix section
1
2
3+4
N° FST SOCIÉTÉ
104 1.22.0.07.104 Féchy Société de tir 4 20 7 26 60.769 21 24
117 1.22.0.07.117 Gimel Société de tir Armes de guerre 2 21 7 30 61.667 15 17 1 4
122 1.22.0.07.122 Gollion Société de tir Armes de guerre 4 0 3 0 0.000 0 0
124 1.22.0.07.124 Grancy Sté de tir La Fine Douille 4 21 7 32 63.000 39 29 x
133 1.22.0.07.133 L'Isle Société de tir Armes Réunies 4 9 4 24 47.154 12 11
156 1.22.0.07.156 Lavigny Tir sportif La Gouille 4 19 6 13 42.308 10 12
160 1.22.0.07.160 Lonay-Préverenges Sté de tir Amis du tir 4 15 6 39 62.000 24 23
174 1.22.0.07.174 Moiry Société de tir Les Etoiles 3 28 8 35 63.000 31 30
175 1.22.0.07.175 Mollens Société de tir 4 16 6 16 53.154 12 12
182 1.22.0.07.182 Montherod-Pizy-Perroy Sté de tir Armes de Guerre 4 16 6 33 59.727 16 18
188 1.22.0.07.188 Montricher Société de tir Armes de guerre 3 27 8 52 62.111 33 29 4 4 4
209 1.22.0.07.209 Pampigny Société de tir sportif Le Clinzel 4 12 5 70 60.538 21 21
238 1.22.0.07.238 Romanel-Aclens-Bremblens Sté de tir La Perrause 4 15 6 42 62.444 17 17
245 1.22.0.07.245 Saint-Livres Société de tir Armes de guerre 3 18 6 29 63.000 25 24
246 1.22.0.07.246 St-Oyens Société de tir Armes de guerre 4 17 6 26 62.000 23 22
247 1.22.0.07.247 St-Prex Société de tir Fleur-de-Lys 3 25 8 45 63.389 41 41
285 1.22.0.07.285 Villars-sous-Yens Tir sportif Le Chaney 2 31 9 90 65.188 40 36
295 1.22.0.07.295 Vullierens Société de Tir sportif Sus-Broye 4 9 4 29 58.545 15 16 2 4
297 1.22.0.07.297 Yens-sur-Morges Société de tir L'Avenir 4 21 7 33 61.583 24 24
305 1.22.0.07.305 Morges, Tir Sportif Morgien 1 90 21 638 61.393 135 150 x 7 5 6
505 1.22.0.07.505 Bière Société de tir Le Pistolet 4 2 2 26 8 26 0 168.250 25 31
517 1.22.0.07.517 L'Isle, Sté de tir Pistolet Francs-Tireurs 3 2 2 35 10 22 2 159.710 40 50
543 1.22.0.07.543 Morges Société de tir Le Pistolet 4 2 2 18 6 16 1 163.125 26 20 x
561 1.22.0.07.561 La Sarraz Société de tir au pistolet 4 2 2 12 5 15 1 134.538 12 17
1.22.0.08 Nyon, District 313 123
7 1.22.0.08.007 Arzier-Le Muids Société de tir 4 12 5 63 62.875 24 23 1 4 4
17 1.22.0.08.017 Bursins Société de tir Les 3B 4 22 7 80 65.500 21 20
65 1.22.0.08.065 Commugny Société de tir de Terre-Sainte 4 15 7 79 60.950 39 40 14 3 4
93 1.22.0.08.093 Duillier-Prangins Société de tir 3 20 7 56 62.615 21 21
115 1.22.0.08.115 Genolier Société de tir 4 14 6 50 65.375 21 16 x 5 2 1
118 1.22.0.08.118 Gingins-Chéserex-Grens-Signy, Société de tir 4 13 5 40 58.909 21 21
119 1.22.0.08.119 Givrins-Trélex Société de tir 4 9 6 65 61.375 19 13 x
120 1.22.0.08.120 Gland Société de tir Le Chêne 2 35 10 251 62.591 41 42
161 1.22.0.08.161 Longirod Société de tir 4 26 8 30 62.200 28 23 x
66

178 1.22.0.08.178 Mont-sur-Rolle, Société de tir Le Rupalet 4 20 10 54 58.077 17 23
198 1.22.0.08.198 Nyon Société des Carabiniers 4 10 5 28 58.917 14 16
232 1.22.0.08.232 La Rippe-Borex-Crassier Société de tir 4 18 6 30 60.526 26 29 2 4 3
243 1.22.0.08.243 St-George Société de tir Armes de guerre 4 21 7 23 53.462 12 16
262 1.22.0.08.262 Tartegnin Société de tir 2 32 9 48 64.667 34 36
272 1.22.0.08.272 Le Vaud Société de tir Armes de guerre 4 7 4 43 55.929 15 21
515 1.22.0.08.515 Eysins, CEP - Club Eysins Pistolet 4 2 2 6 4 0 0 0.000 0 0
516 1.22.0.08.516 Gingins, La Dôle Pistolet Société de Tir 4 2 2 0 3 0 0 0.000 0 9
545 1.22.0.08.545 Nyon Société de tir Le Pistolet 2 2 1 24 9 69 7 163.800 49 48
556 1.22.0.08.556 Rolle Société de tir au pistolet 4 2 2 9 5 7 1 100.615 9 8
1.22.0.09 Ouest lausannois, District 132 42
40 1.22.0.09.040 Bussigny Sté de tir Mousquetaires de la Venoge 4 27 8 131 62.714 28 26
51 1.22.0.09.051 Chavannes-Ecublens, Sté de tir sportif 1 47 12 106 61.207 63 60 13 7 7
224 1.22.0.09.224 Prilly Société de tir La Défense 4 13 7 99 61.273 22 21 3 1 3
248 1.22.0.09.248 St-Sulpice Société de tir 4 18 7 69 62.600 28 25
506 1.22.0.09.506 Bussigny Sté de tir Pistoliers de la Venoge 2 1 2 27 8 35 0 168.895 48 42
1.22.0.10 Riviera-Pays-d'Enhaut, District 299 98
28 1.22.0.10.028 Blonay Société militaire 3 15 6 84 64.111 26 28 3 4
48 1.22.0.10.048 Château-d'Oex, Armes Réunies du Pays-d'Enhaut 4 89 20 108 64.023 103 99 x
121 1.22.0.10.121 Glion-Veytaux Société de tir 3 24 7 98 62.850 40 39
244 1.22.0.10.244 St-Légier Société de tir La Cible sportive 3 12 5 84 62.636 16 18
264 1.22.0.10.264 La Tour-de-Peilz Sté de tir Armes de guerre 4 7 7 22 5.077 1 2
275 1.22.0.10.275 Vevey Armes Réunies du Léman 2 20 7 133 57.462 13 12
279 1.22.0.10.279 Vevey Société de tir Francs Tireurs 3 32 10 250 62.564 85 82 9 1 7
304 1.22.0.10.304 Blonay Les Amis du Tir 2 22 7 115 63.222 32 34
508 1.22.0.10.508 Château-d'Oex Pist et PC Pays d'Enhaut 4 2 2 12 5 0 11 170.375 48 33 x
541 1.22.0.10.541 Montreux-Villeneuve, Société de tir au pistolet 3 2 2 20 7 49 1 171.267 52 42 x
559 1.22.0.10.559 St-Légier Sté de tir pist & PC Jeunes Tireurs 4 2 2 27 11 0 0 0.000 0 0
564 1.22.0.10.564 « La Tour-de-Peilz, Sté de tir » « Les Remparts Vevey » 1 2 2 19 6 8 3 95.739 14 28
400 1.00.7.FR.020 Lyon Tireurs Suisses 4 16 73.213 6 5
LE SPORT-TOTO NOUS SOUTIENT !
JOUEZ AU TOTO-X, AU SUPER-TOTO ET À LA LOTERIE À NUMÉROS
DU FAIR-PLAY S.V.P.
67

25.
SOCIÉTÉ VAUDOISE
DES MATCHEURS (SVM)
L’heure ne doit pas être à la morosité ou
à la déprime, toutefois, les diminutions
répétées du nombre de membres et de la
participation aux activités, la nécessité de
trouver des stands hors canton pour organiser
nos championnats vaudois ou
matches intercantonaux nous obligent à
mener une profonde réflexion. Nous répétons chaque
année que l’avenir passe par la formation de notre jeunesse,
il est temps de réagir. L’optimisme, c’est justement
la jeunesse qui nous l’apporte par son incorporation et
sa réussite dans les équipes de matcheurs comme le
Jean Baechler
démontre le Match Romand à Genève. Au fusil standard,
Ronny Kiener se place 6 e individuel sur 33 tireurs, meilleur
vaudois avec 574 points, et à l’arme d’ordonnance,
Vincent Dougoud prend la 7 e place, lui aussi meilleur
vaudois.
L’ensemble des résultats de cette année est moyen : 3
premières places sur 7 disciplines au Match Lémanique,
1 deuxième place (arme libre) et 3 troisièmes places au
Match Romand. Il va falloir cravacher pour se positionner
honorablement lors du Tir Interfédérations du Tir Fédéral
2010.
EFFECTIFS
Au 31 décembre 2009, l’état des membres de la société était le suivant :
32 membres d’honneur (+1)
145 actifs (-12) – 4 entrées en 2009
19 jeunes et juniors (-2)
72 membres honoraires (-8)
ACTIVITÉS EN 2009
39 passifs (-1)
13 comité
319 membres soit une diminution de 22
216 cotisations encaissées au 1 er décembre
Les matches de qualification tirés en décentralisés ou lors de journées prévues à cet effet, nous ont permis de composer les équipes
vaudoises et nous avons participé aux compétitions suivantes :
24 janvier Match Romand PAC / FAC à Cottens et Farvagny
27 et 28 février Championnat vaudois PAC à Lausanne - Malley
29 mars Match Interfédérations carabine 10 m à Berne
13 juin Match Lémanique à Vernand
14 juin Match debout carabine 50 m Schwadernau (aucune participation vaudoise)
29 août Match Romand carabine 50 m à St-Légier et Palézieux
19 septembre Match Romand 300 m et pistolet à Genève)
03 octobre Match Interfédérations carabine 50 m à Zürich
Les qualifications pour les équipes vaudoises,
n’ont toujours pas le succès escompté. Lors des 4 journées
pour chaque discipline, nous devons qualifier les représentants
du canton pour les compétitions intercantonales
avec un nombre de plus en plus restreint de tireurs.
Nous rappelons que ces journées sont ouvertes à tous les
matcheurs désirant s’entraîner dans des conditions optimales
en se mesurant à des collègues expérimentés.
Ensemble, vous pouvez progresser et acquérir le petit plus
tant recherché, en partageant vos sensations.
Les championnats vaudois et championnat des jeunes
toutes catégories dont les résultats ont été publiés sur le
site www.tir-vd.ch, rubrique Matcheurs et figurent ci-dessous
en résumé ou dans le rapport annuel de la SVTS.
Nous rappelons que les championnats vaudois sont ouverts
à tous les tireurs licenciés dans une société vaudoise.
La participation aux championnats vaudois élite, toutes
disciplines confondues, est stable alors que celle des
jeunes matcheurs et jeunes tireurs de la SVC est en diminution.
Nouvelle augmentation de participation au « Match couché
» avec 80 passes commandées et 64 résultats reçus
au fusil standard et à l’arme d’ordonnance. Les finales,
avec 18 tireurs dans chaque discipline, ont rencontré un
franc succès. Une excellente ambiance sportive y régnait.
Les renseignements concernant les carabines 10 m (C10)
et carabines 50 m (C50), ainsi que les résultats des rencontres
intercantonales, se trouvent dans le rapport de
la Société Vaudoise des Tireurs Sportifs.
Le Président, Jean Baechler
68

PALMARÈS DU CHAMPIONNAT VAUDOIS 2009
300 M
Match couché Arme libre (8 Tireurs)
Pts
1. ROMAILLER Georges 579
2. MOTTIER Laurent 577
3. CHABLOZ Pierre-André 574
Match couché Fusil standard (35 Tireurs) Pts
1. MOTTIER Laurent 685.1
2. BERGER Jean-Luc 682.1
3. FROIDEVAUX Christian 681.6
Match couché Arme d’ordonnance (29 Tireurs) Pts
1. CHABLOZ Gilbert 655.4
2. MARTINET Renato 655.3
3. MUNIER Florianne 653.3
Arme libre 3 positions (6 Tireurs)
Pts
1. MOTTIER Laurent 563
2. CHABLOZ Pierre-André 558
3. BAECHLER Martial 557
Fusil standard 2 positions (17 Tireurs)
Pts
1. TRABER Jean-Jacques 570
2. PITTET Pierre 566
3. MOTTIER Laurent 564
Arme d’ordonnance (21 Tireurs et JT)
Pts
1. QUIBLIER Jean-Daniel 536
2. OLMO Olivier 535
3. VALLOTON Pierre-André 535
PISTOLET
50 m Pistolet Libre (8 Tireurs) Pts
1. WITSCHI Michael 529
2. DEMIERRE Steve 527
3. LAMBELET Jean-François 515
25 m Pistolet PPA (12 Tireurs) Pts
1. WITSCHI Michael 569
2. ULDRY Bernard 561
3. GRISONI Cédric (Junior) 558
25 m Pistolet Standard (12 Tireurs) Pts
1. ULDRY Bernard 540
2. PETTER Pascal 537
3. GRISONI Cédric (Junior) 533
50 m Pistolet B - PSPC (7 Tireurs) Pts
1. WITSCHI Michael 553
2. GAVIN Claude 551
3. GRISONI René 546
25 m Pistolet PPC (5 Tireurs) Pts
1. RIME Jean-Louis 555
2. GRISONI René 536
3. ECHENARD Louis 528
25 m Pistolet Tir rapide Pts
Annulé faute de tireurs
CHAMPIONNAT DES JEUNES
Arme d’ordonnance (10 Tireurs)
Pts
1. SEEWER Romain 526
2. DOUGOUD Vincent 517
3. SEEWER Cédric 515
25 m Pistolet Standard (2 Tireurs) Pts
1. GRISONI Cédric 533
Match couché FS
Pts
1. CREPON Fabien 567
Match couché AO
Pts
1. DOUGOUD Vincent 543
25 m Pistolet PPA (5 Tireurs) Pts
1. GRISONI Cédric 558
69

RÉSULTAT DES MATCHES
MATCH ROMAND PISTOLET 10 M (FRIBOURG 24 JANVIER 2009)
Equipe Elite
Pts
1. Valais 1 1702
2. Vaud 1 1686
3. Fribourg 1 1675
6. Vaud 2 1636
Individuel: 1 er vaudois
DEMIERRE Steve 5/29 564
Equipe Juniors
Pts
1. Valais 1109
2. Fribourg 1 1083
3. Vaud 1 1052
Individuel: 1 er vaudois
GRISONI Cédric 5/22 361
MATCH LÉMANIQUE (VERNAND 13 JUIN 2009)
Arme libre
Pts
1. Vaud 1 1673
2. Vaud 2 (2 tireurs) 1038
Individuel: 1 er vaudois
CHABLOZ Pierre-André 1 er /5 562
Fusil standard
Pts
1. Valais 1 1716
2. Vaud 1 1679
3. Vaud 2 1625
4. Valais 2 1612
5. Genève 1094
Individuel: 1 er vaudois
TRABER Jean-Jacques 4 e /15 567
Arme d’ordonnance
Pts
1. Vaud 1 1552
2. Genève 1520
3. Vaud 2 1520
Individuel: 1 er vaudois
PERREN Pierre-François 1 er /9 522
Pistolet libre 50 m
Pts
1. Vaud 1 1575
2. Valais 1 1565
3. Genève 1547
4. Valais 2 1536
Individuel: 1 er vaudois
LAMBELET Jean-François 2 e /13 531
Pistolet B 50 m
Pts
1. Valais 2 1671
2. Valais 1 1657
3. Vaud 1646
4. Genève 1633
Individuel: 1 er vaudois
NISSEN Marx 4 e /12 554
Pistolet C 25 m PPA
Pts
1. Genève 1665
2. Vaud 1654
3. Valais 1617
Individuel: 1 er vaudois
WITSCHI Michael 3 e /9 556
Pistolet C 25 m PPC
Pts
1. Genève 1622
2. Vaud 1602
3. Valais 1580
Individuel: 1 er vaudois
BARRAT François 1 er /9 565
70

MATCH ROMAND (GENÈVE 19 SEPTEMBRE 2009)
Arme libre - 3 positions
Pts
1. Fribourg 1681
2. Vaud 1 1678
3. Genève 1626
4. Vaud 2 1556
Individuel: 1 er vaudois
MOTTIER Laurent 3 e /12 563
Fusil standard - 2 positions
Pts
1. Fribourg 1 1724
2. Neuchâtel 1 1711
3. Valais 1 1709
4. Vaud 1 1701
5. Vaud 2 1690
6. Neuchâtel 2 1668
7. Fribourg 2 1668
8. Jura 1 1659
9. Genève 1610
10.Valais 2 1098
11.Jura 2 1046
Individuel: 1 er vaudois
KIENER Ronny 6 e /33 574
Arme d’ordonnance - 2 positions
Pts
1. SFribourg 1 1611
2. Neuchâtel 1578
3. Vaud 2 1570
4. Fribourg 2 1569
5. Vaud 1 1565
6. Jura 1562
7. Genève 1535
Individuel: 1 er vaudois
DOUGOUD Vincent 7 e /22 532
Pistolet libre 50 m
Pts
1. Valais 1568
2. Fribourg 1566
3. Genève 1564
4. Vaud 1544
Individuel: 1 er vaudois
MAQUELIN Isabelle 6 e /12 529
Pistolet B 50 m
Pts
1. Valais 1 1688
2. Fribourg 1649
3. Genève 1648
4. Vaud 1645
5. Valais 2 1642
Individuel: 1 er vaudois
SEYDOUX Bernard 3 e /15 562
Pistolet C 25 m - PPA
Pts
1. Genève 1684
2. Fribourg 1676
3. Vaud 1668
4. Valais 1541
5. Neuchâtel 1512
Individuel: 1 er vaudois
WITSCHI Michael 3 e /15 564
Pistolet C 25 m - PPC
Pts
1. Valais 1649
2. Genève 1647
3. Vaud 1620
Individuel: 1 er vaudois
RIME Jean-Louis 3 e /9 554
CHAMPIONNAT SUISSE DE MAÎTRISES 2009 (THUN 6 AU 13 SEPT. 2009)
Les qualifications suisses, par les matches décentralisés, sont ouvertes à tous les tireurs licenciés FST.
Nous avions 50 inscriptions dans les concours à 300 m, pistolet et carabine 50 m. Nous félicitons tous ces tireurs et plus particulièrement
les 24 qualifications pour les finales à Thoune.
Nos félicitations à Laurent Mottier, médaille d’argent au match 2 positions fusil standard.
Qualifications décentralisées
Championnats Suisses
Nom Prénom Année Lieu Résultat Qualifié Finale Rang
300 m - Match couché 584 / 99 / 97
1. MOTTIER Laurent 71 Collombey 584
300 m - Match couché seniors 584 / 98 / 99
1. STEGMULLER Patrick 59 Longirod 570
2. PERROD Stephan 61 Château d'Oex 566
300 m - Arme libre 3 positions 527
1. MOTTIER Laurent 71 Collombey 561 Q 1125 14
2. PERROD Stephan 61 Château d'Oex 530 Q 1038 44
300 m - Arme standard 2 positions 565 / 93 / 945
1. MOTTIER Laurent 71 Collombey 569 Q 586 2
2. RAYMOND Gilles 70 Rossinière 569 Q
3. OGUEY Louis-Philippe 66 Le Sépey 557
4. MARTIN Hervé 74 Rossinière 542
71

Qualifications décentralisées
Championnats Suisses
Nom Prénom Année Lieu Résultat Qualifié Finale Rang
300 m - Arme standard 2 positions seniors 562 / 91
1. BADER Philippe 58 Prangins 569 Q 567 31
2. MONNARD Raymond 50 Mont s/Rolle 554
3. DAVAUD Jean-Louis 50 Gland 534
4. PITTET Louis-Claude 57 St-Prex 530
300 m - Mousqueton 515 / 85
1. PERREN Pierre-François 70 Les Mosses 549 Q 516 24
300 m - Fusil d'assaut 90 530 / 86
1. DURAND Pierre-André 53 Aubonne 545 Q 519 46
2. QUIBLIER Jean-Daniel 56 Tartegnin 539 Q 520 45
3. CHABLOZ Gilbert 59 Froideville 518
4. DÉRUAZ Jean-François 68 Tartegnin 511
50 m - Pistolet de sport PC, programme B 565
1. GAVIN Claude 60 Moudon 563
50 m - Pistolet libre juniors Tous
1. GRISONI Cédric 91 Cugy 504 Q 494 10
50 m - Pistolet libre 519 / 88
1. MAQUELIN Isabelle 57 Orbe 539 Q
2. DEMIERRE Steve 75 Peney-le-Jorat 524 Q 502 39
3. BEAUVERD Philippe 56 Penthéréaz 494
25 m - Pistolet à perc. central 529
1. DEMIERRE Steve 75 Peney-le-Jorat 561 Q 566 10
25 m - Pistolet sport juniors Tous
1. GRISONI Cédric 91 Cugy 538 556 8
25 m - Pistolet sport 561 / 97
1. DEMIERRE Steve 75 Peney-le-Jorat 562 Q 568 11
2. FRASNETTI Marco 58 Bussigny 548
DEMIERRE Steve 75 Peney-le-Jorat CISM 567 4
50 m - Arme libre 3 positions Juniors 542
1. KIENER Ronny 91 Ballens 556 Q 1034 40
50 m - Arme libre 3 positions Juniors dames 533 / 88 / 88
1. MORET Sophie 93 Huémoz 548 Q 535 30
2. MORET Eléonore 90 Vuarmarens 536 Q 531 34
ETOY
HOTEL-RESTAURANT
J. & L. PEREZ
Tél. 021 808 50 67
www.auberge-etoy.ch
Fermé le mercredi
E-mail: j.perez@bluewin.ch
72

Qualifications décentralisées
Championnats Suisses
Nom Prénom Année Lieu Résultat Qualifié Finale Rang
50 m - Arme libre 3 positions 556
1. KRUMMENACHER André 61 Romanel/Lausanne 564 Q 1129 35
2. BRIGUET Pierre-Paul 61 Cugy 558 Q
3. TERRY Ludovic 88 Belmont 554
4. MOTTIER Laurent 71 Collombey 541
50 m - Match couché Juniors 577 / 97 / 94
1. CREPON Fabien 89 Blonay 584 Q 577 28
2. LÉGERET Alain 92 Préverenges 580 Q 576 29
3. KIENER Ronny 91 Ballens 574
50 m - Match couché Juniors dames 571 / 96 / 98
1. STEGMULLER Elsa 93 Arzier 570
2. MORET Sophie 93 Huémoz 564
50 m - Match couché seniors 583 / 97 / 97
1. KRUMMENACHER André 61 Romanel/Lausanne 590 Q 581 17
2. BRIGUET Pierre-Paul 61 Cugy 583 Q
3. WISMER Maurice 54 La Tour-de-Peilz 575
50 m - Match couché Dames 580 / 97 / 97
1. BEZINGE Martine 570
2. FROIDEVAUX Patricia Blonay 566
3. SCHWITZGUEBEL Doriane 88 Rougemont 559
50 m - Match couché 587 / 99 / 97
1. HENCHOZ Patrick 69 Château-d'Oex 589 Q 585 31
2. LÉGERET Denis 65 Préverenges 588 Q 588 20
3. FROIDEVAUX Christian 64 Blonay 587
4. TERRY Ludovic 88 Belmont 582
5. MOTTIER Laurent 71 Collombey 581
LAURENT MOTTIER
Médaille d’argent
Championnat Suisse 300 m
Arme standard, 2 positions
PROPRIÉTAIRES DE VIGNOBLES RÉPUTÉS
OBRIST SA, Av. Reller 26, 1800 VEVEY
Tél. 021 925 99 25 - Fax 021 925 99 15 - www.obrist.ch - E-mail: obrist@obrist.ch
73

25.
COMPTES 2009 ET BUDGET 2010 DE LA SVM
DÉSIGNATION
Comptes 2008 Budget 2009 Comptes 2009 Budget 2010
Dépenses Recettes Dépenses Recettes Dépenses Recettes Dépenses Recettes
Cotisations membres 11'515.00 11'000.00 10'900.00 10'500.00
Cotisations sociétés 200.00 0.00 100.00 100.00
Contribution SVC 12'000.00 12'000.00 12'000.00 12'000.00
Dons, autres recettes 693.75 300.00 1'160.14 300.00
Matches décentralisés 87.00 100.00 54.00 50.00
Frais généraux 8'041.40 7'600.00 8'557.65 8'000.00
Frais admin. (y.c. séances CC, dépl.) 2'897.00 3'000.00 1'838.75 2'000.00
Jeunes tireurs - Formation 0.00 0.00 0.00 3'500.00 3'500.00
Distinctions et prix 321.20 400.00 824.55 800.00
Matches amicaux 95.00 100.00
Match Romand AC/PC - PAC 1'031.50 1'100.00 1'692.60 1'300.00
Matches interfédérations AC/PC 1'333.00 1'400.00 1'260.00 1'300.00
Match interrégions, interdistricts 0.00 0.00
Match Fédéral 4'000.00 4'000.00
Match N.O.U.S. 2'144.50 1'056.60 3'300.00
Match Lémanique 3'704.50 3'100.00 2'126.65 3'200.00
Match Romand 300 m + pistolet 589.00 3'900.00 3'139.00
Championnats Vaudois 300 m 1'776.60 535.00 1'200.00 1'699.50 710.40 1'000.00
Championnats Vaudois PAC 1'799.55 2'250.00 1'000.00 1'493.85 1'975.00 450.00
Championnats Vaudois AC/PC 674.35 410.00 200.00 1'300.45 1'359.00 100.00
Championnats Vaudois pistolet 1'041.25 580.00 500.00 1'593.90 760.00 500.00
Championnats Vaudois 300 m couché 588.30 600.00 842.00 700.00
Frais de tir, qualifications, entraînements 1'919.95 2'000.00 2'236.65 1'900.00
Cotisations fédérations (FST, ASM) 600.00 600.00 600.00 600.00
Bénéfice Perte 985.25 345.39
BALANCE 28'859.05 28'859.05 25'000.00 25'000.00 29'860.54 29'860.54 31'600.00 31'600.00
LE SPORT-TOTO NOUS SOUTIENT!
JOUEZ AU TOTO-X, AU SUPER-TOTO ET À LA LOTERIE À NUMÉROS
DU FAIR-PLAY S.V.P.
74

RAPPORT DE LA COMMISSION DE GESTION DE LA SOCIÉTÉ VAUDOISE DES MATCHEURS
RELATIF AUX COMPTES DE L’ANNÉE 2009
Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs,
Conformément au mandat qui leur a été confié, la
commission de vérification des comptes de la Société
Vaudoise des Matcheurs a procédé au contrôle des
comptes de l’exercice 2009 en date du 9 janvier 2010
au restaurant du stand de Vernand en présence de :
• Monsieur André Cattin, Fiduciaire
• Monsieur Pierre-André Haas, Président de la SVC
• Monsieur Jean-Daniel Magnin, caissier de la SVC
• Messieurs les membres de la commission de
gestion de la SVC
• Monsieur Jean Baechler, Président de la SVM
• Madame Marie-Louise Baechler, caissière de la
SVM
Monsieur le Président de la SVC ouvre la séance et
oriente les vérificateurs sur le déroulement de leur
mandat.
La commission a procédé aux vérifications
suivantes:
• Bilan d’ouverture du 1.1.2009
• Contrôle de la concordance de tous les justificatifs
avec les écritures comptables.
• Bilan de clôture au 31.12.2009
Le compte pertes et profits nous laisse voir un bénéfice
de CHF 345.39. La contribution SVC budgétée pour
l’exercice 2009 se monte à CHF 12'000.00. Le capital de
la Société Vaudoise des Matcheurs se monte à CHF
49'450.36 dont 45'177.75 de liquidités.
Le compte formation jeunes tireurs n° 3005 présente un
solde de CHF 0.00. En réalité, le montant attribué à ce
compte est de CHF 3'654.95, montant entièrement subventionné
par la SVC. Par souci de transparence, la commission
propose qu’à l’avenir la subvention figure dans
un compte de produit.
La commission félicite Mme Baechler pour la tenue
parfaite de la comptabilité et la remercie pour son
dévouement. La commission de vérification vous
propose :
• D’accepter les comptes 2009 tels que présentés.
• D’en donner décharge au comité.
• De relever la commission de vérification de son
mandat.
• D’accepter le budget 2010 tel que présenté.
La commission de vérification:
Michael Witschi, Pascal Ravy, Jean-Daniel Quiblier
BILAN D’OUVERTURE AU 1 ER JANVIER 2009
Actif CHF
Passif CHF
Caisse 1'954.45 Fond de réserve 26'875.30
CCP 10-2493-3 6'096.70 Passifs transitoires 443.75
CCP 17-760129-5 941.25 Créanciers 50.00
BCV H0970.59.03
27'283.95
Débiteurs
3'017.37
Munition
2'737.00
Munition Match
4'818.00
Vestes SVM 900.00
Cartes couronnes
1'304.00
Distinctions Honoraire 546.00
Actifs transitoires 0.00 Capital 22'229.67
TOTAL 49'598.72 TOTAL 49'598.72
BILAN DE CLÔTURE AU 31 DÉCEMBRE 2009
Actif CHF
Passif CHF
Caisse 1'221.75 Fond de réserve 26'875.30
CCP 10-2493-3 14'254.45 Passifs transitoires 0.00
CCP 17-760129-5 2'323.40 Créanciers 50.00
BCV H0970.59.03
27'378.15
Débiteurs 880.61
Munition
1'197.00
Munition Match
1'265.00
Vestes SVM 1.00
Cartes couronnes 862.00
Distinctions Honoraire 117.00
Actifs transitoires 0.00 Capital 22'575.06
TOTAL 49'500.36 TOTAL 49'500.36
75

26.
ASSOCIATION CANTONALE VAUDOISE
DES TIREURS-VÉTÉRANS
Michel Talon
Michel Talon Président Av. de Collonge 38, 1820 Territet 021 963 57 69
André Collet Vice-Prés. Ch. Grosse Pierre 7, 1110 Morges 021 801 91 50
Charles Rüchty Secrétaire Rte de Cuarnens 14, 1148, Mont-la-Ville 021 864 54 49
René Kessler Caissier Ch. de Boton 64, 1886 Bex 024 463 34 43
Gilbert Pahud Dir. des tirs Av. Floréal 5, 1008 Pully 021 625 22 20
Première année de présidence marquée par un événement
d’ampleur nationale, la 24 e Fête fédérale des
Tireurs-Vétérans à Lausanne qui voit la participation de
415 tireurs, soit 59 % de notre effectif, bravo et merci.
Bilan remarquable, travail exemplaire fourni par les membres
du Comité d’organisation emmené de main de maître
par Louis-Robert Pilet. Un grand MERCI aux nombreux
bénévoles sans qui une organisation de cette envergure
n’aurait pu être mise sur pied.
En avril dernier, une délégation du comité a accompagné
dans sa dernière demeure Alexis Henrioud, membre
d’honneur de l’ACVTV depuis 1996. Au cours de cette
année, treize membres de notre association nous ont
quittés, dont Georges Zurcher, tireur dévoué, décédé accidentellement
au stand de Vernand en octobre dernier. A
toutes les familles dans la peine, le Comité adresse ses
sentiments de profonde sympathie.
Au terme de l’année 2009, l’effectif de notre association
se monte à 696 membres dont 18 dames.
A l’instar des années précédentes, les vétérans vaudois
se sont distingués par leurs performances.
FFTV - TIR INTER-ASSOCIATIONS,
MARQUANT LA FIN DE LA FFTV
• Jacques Dessemontet, Gilbert Pahud, Anton
Meyer et René Fayet ont obtenu la médaille d’or
dans la catégorie armes d’ordonnance à 300 m avec
737 points.
• Le groupe formé de Marx Nissen, Jean-Pierre
Francfort et Jean-François Lambelet a obtenu la
médaille d’argent avec 552 points, au pistolet 50 m.
• Elsbeth Parisod, 1 re à la cible Art. ordonnance avec
380 points.
• Marcel Dubuis, 1 er à la cible cat. Sport avec le maximum
de 60 points.
FINALE JU + VE À THOUNE
• Pour la 2 e année consécutive Jean-Pierre Bresch a
obtenu la médaille d’or et le titre de champion suisse
des Vétérans à 50 m (PO)
CHAMPIONNAT INDIVIDUEL VAUDOIS
• Eric Boiteux et Gilbert Pahud respectivement 1 er en
catégorie A et D.
• Sans oublier la seconde place obtenue par les tireurs
de votre comité à l’occasion du tir des comités
Romands à Malleray-Bévillard avec 467 points. Bravo
et félicitations à tous ces fins guidons.
L’année 2010 sera marquée par une cible du 100 e de
notre association qui sera tirée dans le cadre de notre tir
annuel. Une invitation est lancée aux jeunes tireurs qui
auront la possibilité de tirer cette cible au sein de leur
société.
Excellente saison de tir à toutes et à tous.
Michel Talon
Tout travaux de carrosserie sur marbre Celette
Peinture au four
Véhicules de remplacement
Vente et poses de pneus
76
Georges Rastello
Tél. 024 441 30 20 - Fax 024 441 56 65
Natel 079 257 21 41 - mail ge.rastello@bluewin.ch

TIR CANTONAL VAUDOIS LA CÔTE 2008 &
MAÎTRISE GENEVOISE
Case Postale 7 · 1170 Aubonne
Aux tireuses et tireurs vaudois,
Le dernier virage de notre
manifestation ayant été négocié,
il est temps pour moi de vous adresser, Chers tireurs et
tireuses vaudois, les remerciements du CO du 54 e Tir cantonal
vaudois et Maîtrise genevoise.
Bien que la participation vaudoise puisse encore s'améliorer,
le CO vous remercie pour le soutien apporté à notre fête de tir.
Mes remerciements vont également aux instances genevoises
qui ont accepté et ensuite relevé le défi d'organiser, parallèlement
à notre fête, le tir des maîtrises genevoises. Cette nouveauté
nous a apporté de belles satisfactions, notamment au
niveau de la participation des tireurs confédérés.
Enfin, j'encourage chacune et chacun à faire le nécessaire pour
promouvoir et soutenir l'organisation du 55 e Tir cantonal
vaudois. En effet, c'est en participant massivement que
nous démontrerons à nos détracteurs que notre sport est bien
vivant dans le canton. Il en va de la survie de nombreuses
installations.
Avant de conclure, je voudrais relever l'excellent travail effectué
par l'ensemble des bénévoles qui ont œuvré sans compter,
afin que ce 54 e tir cantonal remporte le succès qui a été le sien,
ainsi que la parfaite collaboration avec notre Comité cantonal.
Ma reconnaissance va aussi aux membres du CO qui ont
travaillé dans un magnifique état esprit, empreint de franchise
et de camaraderie. Cela a été un réel plaisir de travailler avec
une telle équipe.
Pour le Comité d'organisation du TCVD La Côte 2008 et
Maîtrise genevoise :
Le Président:
Daniel Graf
77

27.
FÉDÉRATION DES ABBAYES
VAUDOISES
Rue du Collège, 1523 GRANGES-MARNAND
www.tir-vd.ch, e-mail : jmn.granges@bluewin.ch
Jean-Marc Nicod
Abbés-présidents d’honneur:
M. René Echenard, Lausanne 1984
M. Pierre-David Candaux, Premier 1993
M. Roger Puenzieux 1999, †2009
M. François Tauxe, Aigle 2006
Membres d’honneur:
M. Henri Bertholet, Corcelles-Payerne 1988
M. Roger Mayor, Monnaz 1997
M. Bernard Viénet, Concise 2003
M. Jean-Marc Monod, Denges 2003
1. MEMBRES DU CONSEIL DE LA FAV 2009-2010
78
Nom et prénom - Fonction Adresse NPA Domicile - E-mail Téléphones
NICOD Jean-Marc Rue du Collège 1523 GRANGES/MARNAND 026 668 18 28 - priv.
Abbé-président - 2006 jmn.granges@bluewin.ch 079 429 65 91 - natel
Statuts - Archives FAV
Entré au Conseil en 1997
TERRY Patrick Ch. du Signal 18 1071 CHEXBRES 021 946 37 19 - priv.
Lieutenant d'Abbé - 2006 patrick.terry@bcv.ch 021 799 49 75 - bur.
Trésorier FAV - 2003
021 799 49 81 - fax
Entré au Conseil en 1998
MERCIER Jean-Jacques Ruelle du Bas des Bans 8 1115 VULLIERENS 021 869 94 16 - priv.
Greffier FAV jjmercier@bluewin.ch privé 021 869 71 75 - priv. 2
Entré au Conseil en 2003 jmercier@vaudoise.ch prof 021 869 71 75 - fax
021 618 83 52 - bur.
079 616 24 03 - natel
FRANCEY Jean La Colombe 1833 LES AVANTS 021 964 35 31 - priv.
Directeur des tirs jean.francey@hotmail.com 021 557 85 44 - bur.
Entré au Conseil en 1999
021 557 85 46 - fax
MARENDAZ Bernard Rte d’Orbe 6 1438 MATHOD 024 459 17 62 - priv.
Médailles de mérite bbv.marendaz@bluewin.ch 024 459 17 36 - fax
Entré au Conseil en 2003
078 713 17 31 - natel
KOHLI Charles-Henri Les Grammousins 1853 YVORNE 024 466 26 24 - priv.
Informatique - Fichier - Internet chkohli@msn.com 079 339 29 72 - natel
Entré au Conseil en 2006
HAENNI Werner En Béguex 12 1816 CHAILLY/MONTREUX 021 964 18 16 - priv.
Délégué SVC depuis 1996 werner.haenni@sanaro.ch 024 482 31 00 - bur.
024 482 31 01 - fax
BOCION Daniel Ch. Champ-Rond 26 1010 LAUSANNE 021 652 76 08 - priv.
Banneret FAV depuis 1984
2. INFORMATIONS DIVERSES
Adresse pour la correspondance Fédération des Abbayes Vaudoises www.tir-vd.ch
Jean-Marc Nicod, Abbé-président
Rue du Collège, 1523 GRANGES-MARNAND jmn.granges@bluewin.ch
Effectif 2009 182 Abbayes 28’343 membres selon les cartulaires
7’264 membres tireurs annoncés
L’effectif des abbayes a diminué d’une abbaye. L’abbaye union Lavey-Morcles Cordon Rouge et Blanc (n° 84)
a été radiée lors de l’assemblée générale 2009 à Vulliens selon le point 7 des statuts.

3. CALENDRIER
Année Manifestation Date
2009 Tir d’Aï (Lac Rond - place de tir de l’Hongrin) dimanche 28 juin 2009
2010 Tir d’Aï (Lac Rond - place de tir de l’Hongrin) dimanche 27 juin 2010
8 e Grand Tir des Abbayes Vaudoises,
L’Abbaye des Laboureurs de Mathod (attribué) 1-4 juillet 2010
ASSEMBLÉES ORDINAIRES DES DÉLÉGUÉS
Année Date Organisateur Lieu Fête
2010 22 août L’Abbaye des Fusiliers Denges 425 e attribué
2011 27(28) août L’Abbaye de la Harpe Rolle 60 e attribué
2012 23 septembre L’Abbaye du Grand District les Nobles Cœurs Aigle Fête annuelle attribué
2013 L’Abbaye des Amis Réunis Aubonne 175 e candidature
2014 29.05 - 01.06 L’Abbaye du Soleil Lucens 40 e candidature
2015 Ascension, 14 mai L’Abbaye du Tir de Bourgeoisie d’Aigle,
dite des Mousquetaires Aigle 425 e candidature
2016 août L’Abbaye Société Militaire « La Saint-Jacques » Etoy 300 e candidature
4. TIRS 2009
Durant l'année 2009, 109 confréries (2008 : 115) ont
organisé des tirs d'Abbaye, avec une participation de
7’264 tireurs annoncés (7’609), soit une diminution de
345 tireurs. Il a été commandé 204’800 cartouches
(229’820), soit 139’400 (151’360) "5,6" et 65’400
(78’960) "7,5", ce qui représente une moyenne de 28.20
(30,20) cartouches par tireur annoncé. L’effectif des 182
Abbayes du canton s’élève à 28’343 membres (28’658),
selon les informations en notre possession.
Nous prions les Abbayes de bien vouloir se conformer aux
directives et modèles que le Conseil de la FAV leur fait
parvenir pour l’élaboration des plans de tir. Il arrive
encore que des Abbayes copient d’anciens plans de tir
dont les conditions ne correspondent plus aux normes en
vigueur. Dès lors, nous vous demandons de vous référer
aux directives et aux exemples qui vous sont adressés en
fin de saison.
2 E TIR D’AÏ DES ABBAYES
Les dix premiers groupes sont les suivants Pts
1. De Lausanne, Lausanne 360
2. Carabiniers libres des Alpes, Le Sépey 348
3. De Rossinière, Rossinière 344
4. Du grand district Les Nobles Cœurs 1, Aigle 341
5. De La Harpe 1, Rolle 334
6. Des représentants de Tell 3, Les Posses S/Bex 330
7. Sté Milit. Persévérante de Montheron 1, Cugy 329
8. Cordon vert&blanc de Bex-Lavey-Morcles, Bex 329
9. Des Patriotes du Gros-De-Vaud 1, Bercher 325
10. La Jeune Suisse des Croisettes 1, Epalinges 324
Nos sincères félicitations à tous les participants.
Le Conseil de la FAV exprime sa gratitude à tous les participants
ainsi qu’au Comité d’organisation du Tir d’Aï et
à son président Jean-François Croset pour l’organisation
De plus, nous tenons à relever qu’il est franchement
inadmissible que des plans de tir nous parviennent
encore au mois de juin, alors que le
dernier délai est fixé au 31 janvier de l’année en
cours.
Comme par le passé, le Conseil de la FAV vous encourage
dans vos efforts de recrutement, surtout auprès des
jeunes, afin que se perpétuent l'esprit et les traditions de
nos Abbayes, qui sont parmi les plus anciennes institutions
de notre Canton. Il va de soi que le directeur des
tirs demeure à votre entière disposition pour répondre à
vos questions. Il vous remercie de votre engagement et
de votre collaboration.
Le deuxième tir d’Aï a eu lieu le dimanche 28 juin 2009
sur la place militaire de l’Hongrin. Cette année les organisateurs
ont pris en compte les remarques émises par
les participants et ont modifiés les cibles. Selon les résultats
et les opinions entendues le jour de la fête, les nouvelles
cibles semblent satisfaire la majorité des tireurs. 70
abbayes inscrites représentant 119 groupes de 6 tireurs
pour un total de 730 tireurs ont participé à ce tir. Vous
pouvez consulter le palmarès complet sur notre site internet
www.tir-vd.ch.
Au classement individuel, les 5 premiers Pts
1. Brand Jean-Jacques, Le Sépey 72
2. Kohli Henri, Yvorne 71
3. Cornamusaz Eric, Villars 71
4. Ciampi Antonio, Vinzel 70
5. Oguey Louis-Philippe, Le Sépey 70
Le premier vétéran est
Kohli Henri, 1936, Yvorne 71
Et le premier junior est
Yersin Julien, 1991, Château-d’Oex 65
de la fête de tir.
N’oubliez pas de noter sur vos agendas la date du
prochain tir d’Aï : le 27 juin 2010.
79

5. JUBILÉS
Les jubilés ci-dessous sont tirés de nos archives et vous
sont donnés pour information. Seule l’abbaye, ayant
confirmé son jubilé par écrit au conseil de la Fédération
des Abbayes Vaudoises, a droit à la channe de la FAV.
5.1. JUBILÉS 2009
Une société avait reporté sont jubilé 2008 en l’année 2009, soit :
Jubilé Lieu Abbaye
175 e Vaulion Abbaye des Amis
Selon nos archives, trois sociétés d’Abbaye pourront fêter un jubilé en 2009, soit :
Jubilé Lieu Abbaye
250 e Missy Abbaye Tir des Bourgeois
150 e Hermenches Abbaye d’Hermenches
50 e Saint-Triphon Abbaye des Griottes
5.2. JUBILÉS 2010
Toujours selon nos archives, huit sociétés d’Abbaye pourront fêter un jubilé en 2010, soit :
Jubilé Lieu Abbaye
425 e Denges Abbaye des Fusiliers
275 e Saint-Légier Abbaye Cordon Rouge
200 e Corcelles-Payerne Abbaye Union et Fraternité
175 e Rougemont Abbaye des Amis de la Liberté Suisse
150 e Roche Abbaye des Tireurs des Alpes
150 e Jongny Abbaye Société de Tir Campagnards Réunis
100 e Lausanne Association Cantonale Vaudoise des Tireurs Vétérans
100 e La Tour-de-Peilz Abbaye Armes Réunies
5.3. JUBILÉS 2011
Toujours selon nos archives, dix sociétés d’Abbaye pourront fêter un jubilé en 2011, soit :
Jubilé Lieu Abbaye
400 e Avenches Société de Tir des Bourgeois
350 e L’Orient Abbayes Réunies du Chenit
300 e Grandvaux Abbaye Société Militaire de l’Ancienne Commune de Villette
275 e Forel / Lavaux Abbaye Sté Militaire de Forel
275 e Lutry Abbaye des Fusiliers, Lutry
275 e Payerne Abbaye de la Société des Tireurs à la Cible dit Tirage
150 e Cully Abbaye du Cordon Noir et Vert – Sté de Tir de Lavaux
150 e Le Sépey Abbaye Tir Libre d’Ormont-Dessous
150 e Vullierens Abbaye Union des Amis de l’Helvétie
25 e Villars-Mendraz Abbaye des Trois Districts le Trèfle d’Or
80

5.4. JUBILÉS 2012
Toujours selon nos archives, dix sociétés d’Abbaye pourront fêter un jubilé en 2011, soit :
Jubilé Lieu Abbaye
400 e Cuarnens Abbaye des Fusiliers
275 e Bex Abbaye du Cordon Bleu
6. MÉDAILLES DE MÉRITE FAV 2009
En reconnaissance des services rendus et comme encouragement à une activité prolongée et féconde, les confrères
ci-dessous reçoivent le diplôme et l’insigne :
Nom Prénom Abbaye Lieu
ANSERMOZ Daniel Abbaye des Mousquetaires YVORNE
BADAN Luc Abbaye La Sentinelle Fédérale CRASSIER
BARRAUD Gilberte Abbaye Les Nobles Cœurs AIGLE
CHAPPUIS Stéphane Abbaye Union des Amis de l'Indépendance PUIDOUX
DE SIEBENTHAL Jean-Pierre Abbaye Union des Amis de l'Indépendance PUIDOUX
DELARZES Pierre-Luc Abbaye de l'Etoile du Jura ROMAINMOTIER
DUCRET Fabien Abbaye du Cercle de Corsier-sur-Vevey CORSIER
GALLAY Jean-Daniel Abbaye des Amis Réunis AUBONNE
GILLIAND Georges-André Abbaye des Vignerons BONVILLARS
GRANDJEAN Olivier Abbaye de l'Etoile du Jura ROMAINMOTIER
HURLIMAN Jean-Paul Abbaye du Cercle de Corsier-sur-Vevey CORSIER
MARRO Jean-Claude Abbaye de Lonay LONAY
MARTIN Daniel Abbaye de Villars-sous-Yens VILLARS-SOUS-YENS
NICOLIER Philippe Abbaye du Cercle de Corsier-sur-Vevey CORSIER
PAHUD Patrick Abbaye de la Menthue DONNELOYE
ROCHAT Jacques Abbaye La Jeune Suisse LE PONT
ROULIN Gilbert Abbaye des Agriculteurs de Bavois BAVOIS
ROULIN Eric Abbaye des Nations OULENS-SOUS-ECHALLENS
SENN Jean-Marc Abbaye des Nations BRENLES
TAUXE Gabrielle Abbaye Les Nobles Cœurs AIGLE
TAVERNEY Jacques Adrien Abbaye du Cercle de Corsier-sur-Vevey CORSIER
TAVERNEY Jean-Daniel Abbaye du Cercle de Corsier-sur-Vevey CORSIER
TAVERNEY Norbert Abbaye du Cercle de Corsier-sur-Vevey CORSIER
VUAGNIAUX Jean-Luc Abbaye La Sentinelle Fédérale CRASSIER
Le Conseil adresse ses sincères félicitations et sa gratitude à tous ces membres méritants. Vive la camaraderie et le tir.
7. COMPTES 2009
Comme annoncé, année après année, la rédaction du rapport SVC intervient avant la fin de l'exercice comptable ;
c'est pourquoi les comptes 2009 vous parviendront séparément, avant l'Assemblée ordinaire des délégués 2010.
ATTENTION: Vérificateurs des comptes pour 2010-2011-2012, Abbaye des Armes Réunies d’Yverdon,
Abbaye des Laboureurs de Mathod et Abbaye d’Orbe.
8. MOT DE L’ABBÉ-PRÉSIDENT FAV
L’année qui vient de s’écouler fut un peu plus calme que
la précédente, pour le Conseil de la FAV en tous cas.
Peut-être ce calme est-il un peu trompeur.
La crise que nous traversons, et dont on peine à distinguer
la fin, sert aussi de prétexte à toutes sortes de
remises en question, dont les moins importantes ne sont
pas les questions liées au tir. Si, au travers de tous les
concours organisés dans le pays, on peut dire que le tir
en lui-même se porte bien, un certain nombre de soucis
sous-jacents n’en deviennent pas moins inquiétants.
Nous avons pu trouver une solution au problème des
armes d’ordonnance à l’arsenal, en obtenant, si nécessaire,
des fusils en prêt pour nos fêtes. Mais d’autres
échéances vont se profiler, qui poseront peut-être des
questions plus graves et surtout moins faciles à résoudre.
Les soucis financiers entraînent, nous le savons tous
maintenant et dans tous les secteurs, des diminutions de
crédits et d’effectifs. Ceux liés à l’armée remettront pro-
81

ablement sur le tapis la question des tirs obligatoires, qui ne
le deviendront peut-être plus, et dont la remise en question
entraînera celle de la présence, de l’utilité et des subventions
liées aux stands de tir.
Et si nos sociétés ne sont pas, et de loin, uniquement des sociétés
de tir, celui-ci conserve néanmoins une importance primordiale
aussi bien dans nos activités que dans nos traditions.
Les Abbayes Vaudoises ont été fondées dans le creuset de
l’amour et de la défense du pays. Ces mots peuvent paraître
aujourd’hui un peu pompeux, surtout pour le Vaudois, toujours
timide dans l’expression de ses sentiments. Mais ils sont vrais.
Et il importe qu’ils le restent. Une partie de l’avenir de nos
Abbayes sera entre les mains des partis politiques et des
citoyens lorsqu’on leur demandera leur avis.
La FAV n’entrera pas en tant que telle dans les joutes politiques,
mais elle engage tous ses membres, et ils sont nombreux
dans le Canton, à user de leur influence et de leur vote
pour un meilleur avenir du tir et de toutes nos Abbayes.
Cette ombre grise sur l’horizon ne nous empêchera pas de
constater que nos Abbayes se portent bien. L’Assemblée Générale
du 11 juillet à Vulliens a remporté un franc succès, même
si, pour la première fois, les membres ont dû voter l’exclusion
d’une société, qui n’avait plus de membres ni d’activité, et dont
personne ne payait plus les cotisations.
Le Conseil, comme à son habitude, parcourt chaque année une
bonne partie du Canton pour répondre aux nombreuses invitations
qui lui sont adressées. La bannière le suit pour les jubilés
anniversaires, de 25 ans en 25 ans.
La vie a aussi ses côtés douloureux, et, le 28 octobre, nous
avons rendu les derniers honneurs à Roger Puenzieux, abbéprésident
d’honneur de la FAV. Il était entré au Conseil en
1983, et avait assuré la présidence de 1993 à 1998. Ses
convictions et son attachement aux traditions et aux Abbayes
en faisaient un vrai Vaudois, dont il avait tout à la fois le mordant
et la discrétion. Ceux qui l’ont bien connu ont relevé la
modestie du personnage, mais aussi la haute idée qu’il se faisait
de sa charge et de ses responsabilités.
Je tiens à rappeler, comme je le fais chaque année, les repères
principaux de notre calendrier 2010 ainsi que les délais qui
doivent impérativement être respectés :
• 31 janvier: dernier délai pour le dépôt des plans de tir et
des commandes de munition.
• 31 mars: délai que nous vous prions instamment de respecter
pour les invitations que vous adressez au Conseil de
la Fédération pour vos fêtes et jubilés.
• Dimanche 27 juin: TIR D’AÏ
• Dimanche 22 août: assemblée des délégués
à Denges.
Jean-Marc Nicod
Granges, novembre 2009
Un très grand choix de vêtements – Des tailles spéciales
Un service personnalisé – Un atelier de retouches sur place
Des prix compétitifs – De vastes locaux bien éclairés (350m 2 )
Parking assuré
Avenue du Chêne 3 – 1170 AUBONNE – Tél. 021 808 78 88
82

DÉLAIS, OBTENTION ET
ENVOI DES DOCUMENTS
MÉMENTO
Pour envoi de rapports, cotisations, demande d’imprimés, etc. (consulter également les bulletins d’information)
A demander A envoyer à Dernier délai
Cotisation des membres CCP 10-1912-6 15 mai
Feuilles de stand, registre des
membres et rapport de tir pour Commission de tir 25 septembre
les programmes obligatoires et
facultatifs
Jeunes tireurs, cours, concours,
15 septembre
Instruction, rapports
Tirs obligatoires, mentions Chevalley Jacques Chevalley Jacques 4 septembre
Insignes de reconnaissance et Chevalley Jacques Chevalley Jacques 31 mai
Médailles de mérite
Maîtrises FST Pistolet Roger Jordan Roger Jordan 30 septembre
Tir en campagne 300 m, pistolet, Pittet Pierre Pittet Pierre 3 jours après le tir
Classement dernier délai
15 jours après le tir
Maîtrise en campagne Allenbach Michel Allenbach Michel 30 septembre
TIRS SPORTIFS
Concours des Sociétés (CSOC) Haenni Werner Haenni Werner
Demandes d’autorisation, plan de tir
Plan de tir
Rapport de tir
Fête de Tirs Haenni Werner Haenni Werner
Demandes d’autorisation
Plan de tir
31 octobre année précédente
3 mois avant le tir
2 semaines après le tir
31 août année précédente
4 mois avant le tir
1 mois après le tir
Rapport de tir
Matches 300 m et 50 m et Gamper Max Gamper Max
Match interdistricts
Championnat de groupes et Tissot Alfred Tissot Alfred 26 avril
Concours individuel CI 300 m
Championnat individuel vaudois CIV Tissot Alfred Tissot Alfred 31 juillet
Championnat de groupes et Jordan Roger Jordan Roger
Concours individuel pistolet
Cours relève pistolet
Autorisations et rapports
PAC 10 m Gamper Max Gamper Max
Cartes-couronnes, commandes Cloux Jean-Luc 3 semaines avant le tir
Jeux d’adresses
Licences
Site Internet
3 semaines avant le tir
15 février
FÉDÉRATION DES ABBAYES VAUDOISES
Plan de tir et demandes de munitions Francey Jean, La Colombe, 1833 Les Avants 31 janvier
Cotisations CCP 10-38-8 31 mai
TOUTES LES INFOS FIGURENT SUR LE SITE:
www.tir-vd.ch/svc
83

COMMISSIONS
DE TIR 2010
ARRONDISSEMENT FÉDÉRAL DE TIR 1
84
Districts
Délégués SVC
Officier fédéral de tir
Lt-col Richard André, 1955 B 021 808 58 07
En Oussin, Case postale 34 D 021 800 37 66
1169 Yens F 021 808 56 54
P : rich.andre@bluewin.ch N 079 204 24 59
B : richard@charrierefils.ch
Président Commission de tir 1 VD Nyon Jean-Luc Cloux
Plt Christian Graf, 1959 D 022 367 17 25
Au Village 5, 1277 Arnex-sur-Nyon N 079 712 00 78
Président Commission de tir 2 VD Morges Jean Baechler
Lt-col Jean-Marc Guenat, 1965 B 021 348 21 66 Ouest Lausannois
Avenue de Beaulieu 4 D 021 826 04 76
1180 Rolle F 021 348 21 67
jeanmarcguenat@hotmail.com N 078 634 00 34
ARRONDISSEMENT FÉDÉRAL DE TIR 2
Districts
Délégués SVC
Officier fédéral de tir
Lt-col Michel Chardonnens, 1961 D 021 653 79 55
Route de Sauvabelin 18 F 021 653 79 66
Case postale 145 NB 079 707 81 76
1052 Le Mont-sur-Lausanne NP 076 220 72 21
michel.chardonnens@bluewin.ch
Président Commission de tir 4 VD Jura-Nord Vaudois Pierre Pittet
Adj sof Alain Roy, 1966 B 021 804 85 55 Max Gamper
Route de Corcelles 1 D 021 887 80 56
1418 Vuarrens F 021 801 26 21
roy.alain@bluewin.ch N 076 570 80 56
Président Commission de tir 5 VD Broye-Vully Vacant
Maj Gilles Besson, 1961 B 021 906 60 00
Ch. du Pré-au-Bel 7, Case postale 123 D 021 906 88 90
1522 Lucens F 021 906 60 01
gb.ctvd@ohm-tech.ch N 079 261 60 00
Président Commission de tir 6 VD Lausanne Alfred Tissot
Maj Olivier Volery, 1959 B 021 621 02 32 Gros-de-Vaud Michel Allenbach
Ch. des Golliettes 5 F 021 625 01 22
1032 Romanel-sur-Lausanne N 079 255 35 70
volery.o@t-l.ch
Président Commission de tir 7 VD Lavaux-Oron Jacques Chevalley
Cap Raphaël Pasteris, 1974 D 021 903 48 23 Riviera-Pays-d'Enhaut Werner Hänni
Route de Servion 3 N 079 649 65 13 (+ sous-arr. Pays-d’Enhaut)
1083 Mézières
pasteris@bluewin.ch
Président Commission de tir 8 VD Aigle Werner Hänni
Lt-col Jean-Paul Vodoz, 1949 D 024 466 80 40 Riviera-Pays-d'Enhaut
Au Village, Case postale 43 N 079 612 92 92 (+ sous-arr. Vevey)
1856 Corbeyrier
jpvodoz@bluewin.ch

ADRESSES À RETENIR
ET MÉRITE SPORTIF
ADRESSES À RETENIR
Nom Adresse Téléphone
FÉDÉRATION SPORTIVE SUISSE DE TIR (FST)
Secrétariat central Lidostrasse 6, 6006 Lucerne Tél. 041 370 82 06
www.swissshooting.ch/fr
Musée suisse du tir Bernastrasse 5, 3000 Berne 6 Tél. 031 351 01 27
ASSURANCE ACCIDENTS DES SOCIÉTÉS DE TIR, ANNONCE D’ACCIDENTS
Wälte Hansueli Schmiedgasse 68, 9100 Herisau Tél. 071 351 51 72
ASSOCIATION CANTONALE VAUDOISE DES TIREURS-VÉTÉRANS (ACVTV)
Président : Talon Michel Av. de Collonge 38, 1820 Territet Tél. 021 963 57 69
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES MATCHEURS (SVM)
Président : Baechler Jean Route de Lausanne 48a, 1030 Bussigny
SOCIÉTÉ VAUDOISE DES TIREURS SPORTIFS (SVTS)
Président : Decrausaz Gilbert Ch. Dormafou, 1823 Glion
CARTES-COURONNES – REMBOURSEMENT
Stempfel Héribert
Allmendstrasse 2, 1719 Zumholz/FR
CENTRE DE TIR SPORTIF - VERNAND Tél. 021 646 89 72/71
UNION DES SOCIÉTÉS DE TIR DE LAUSANNE (USTL) Tél. 021 647 45 86
Président : Guigoz Pierre-André Bois-de-Vaux 19b, 1007 Lausanne Tél. 021 625 39 38
MÉRITE SPORTIF VAUDOIS
Chères Amies et Amis tireurs, chères Sociétés,
Vous connaissez le MÉRITE SPORTIF VAUDOIS, nous en sommes
sûrs. Ce projet est mené par, et grâce, au Service de l’Education
Physique et du Sport du Canton de Vaud.
C’est pourquoi, nous vous rappelons que nous avons besoin de
VOUS pour contribuer à la réussite de celui-ci chaque année.
Si vous connaissez des clubs candidats, des dirigeant(e)s sportif(ve)s
et des candidatures individuelles, n’hésitez pas à nous les proposer.
Dans ce sens, vous travailleriez avec nous, pour VOTRE SPORT.
Seuls les résultats obtenus du 1 er juillet 2009 au 30 juin
2010 sont retenus.
Pour connaître les détails et fondements de ces récompenses, des
brochures détaillées sont à votre disposition, entre autres, auprès de
la SVC ou auprès du Service de l’Education Physique et du Sport
du Canton de Vaud.
Délai d’inscription avant le 31 juillet 2010 auprès de la SVC
ou directement auprès du SEPS.
MERCI

Hauswirth imprimeurs · Le Mont