Bedienungsanleitung - in der support-zone - HB Austria
Bedienungsanleitung - in der support-zone - HB Austria Bedienungsanleitung - in der support-zone - HB Austria
Using Side USB Input • You can connect USB devices to your TV by using the USB input of the TV. This feature allows you to display/play music,photo or video fi les stored in a USB stick. • It is possible that certain types of USB devices (e.g. MP3 Players) may not be compatible with this TV. • You may back up your fi les before making any connections to the TV set in order to avoid any possible data loss. Note that manufacturer will not be responsible for any fi le damage or data loss. • The TV supports only FAT32 disk formatting. NTFS format is not supported. If you connect a USB disk with NTFS format, “usb is unformatted” osd will be displayed. • Do not pull out USB module while playing a fi le. CAUTION: Quickly plugging and unplugging USB devices, is a very hazardous operation. Especially, do not repeatedly quickly plug and unplug the drive. This may cause physical damage to the USB player and especially the USB device itself . SIDE VIEW USB MEMORY Connecting the LCD TV to a PC For displaying your computer’s screen image on your LCD TV, you can connect your computer to the TV set. • Power off both computer and display before making any connections. • Use 15-pin D-sub display cable to connect a PC to the LCD TV.Use an audio cable between audio inputs of the TV (side) and audio output of your PC to enable sound connection. • When the connection is made, switch to PC source. See “Input selection” section. • Set the resolution that suits your viewing requirements. Resolution information can be found in the appendix parts. USB Memory Connection • Plug your USB device to the USB input of the TV. English - 51 - 02_MB45M_[GB]_3920UK_IDTV_NICKEL12_26743W_10070864_50178999.indd 51 27.10.2010 15:39:27
Connecting to a DVD Player If you want to connect a DVD player to your LCD TV, you can use connectors of the TV set. DVD players may have different connectors. Please refer to your DVD player’s instruction book for additional information. Power off both the TV and the device before making any connections. Note: Cables shown in the illustration are not supplied. • If your DVD player has an HDMI socket, you can connect via HDMI. When you connect to DVD player as illustrated below, switch to HDMI source. See, “Input Selection” section. • Most DVD players are connected through COMPONENT SOCKETS. Use a component video cable to connect video input. To enable sound connection, use AUDIO IN located side of the TV (YPbPr cable is not supplied). • When the connection is made, switch to YPbPr source. See, “Input selection” section. • You may also connect through the SCART socket. Use a SCART cable as shown below. CART Using Side AV Connectors You can connect a range of optional equipment to your LCD TV. Possible connections are shown below. Note that cables shown in the illustration are not supplied. • For connecting a camcorder, connect to the VIDEO IN socket and the AUDIO SOCKETS. For selecting the related source, see the section “Input selection” in the following parts. • To listen the TV sound from headphones, connect to the HEADPHONE jack of theTV Headphone Camcorder Connecting Other Equipment via Scart Most devices support SCART connection. You can connect a; DVD recorder, a VCR or a decoder to your LCD TV by using the SCART socket. Note that cables shown in the illustration are not supplied. Power off both the TV and the devices before making any connections. For more information, refer to your device’s own instruction book. SCART Note : These methods of connection perform the same function but in different levels of quality. It is not necessary to connect by all three methods. English - 52 - 02_MB45M_[GB]_3920UK_IDTV_NICKEL12_26743W_10070864_50178999.indd 52 27.10.2010 15:39:28
- Page 2 and 3: Vorwort Sehr geehrter Kunde, vielen
- Page 4 and 5: Zubehör Batterien:
- Page 6 and 7: Installation Um Verletzungen zu ver
- Page 8 and 9: Übersicht über die Fernbedienung
- Page 10 and 11: Ansicht der Anschlüsse - Anschlüs
- Page 12 and 13: Anschluss eines DVD-Players Wenn Si
- Page 14 and 15: Informationen über die Benutzung d
- Page 16 and 17: und normales Fernsehbild beinhalten
- Page 18 and 19: Kanal aus der Favoritenliste entfer
- Page 20 and 21: Alterssperre (*) (*) Wenn Sie bei d
- Page 22 and 23: Markieren Sie über die Tasten “
- Page 24 and 25: Optionen für Diaschau Menüsystem
- Page 26 and 27: nur, wenn der gewählte Kanal den e
- Page 28 and 29: Farbnorm Drücken Sie die Taste “
- Page 30 and 31: Hinweis: Wenn Sie die Option Farbte
- Page 32 and 33: Tipps Bleibendes Bild Beachten Sie,
- Page 34 and 35: Anhang B: AV- und HDMI-Signalkompat
- Page 36 and 37: Technische Daten TV-ÜBERTRAGUNG EM
- Page 38 and 39: Elektrische Geräte nicht in Kinder
- Page 40 and 41: Entsorgung Fachgerechtes Recycling
- Page 42 and 43: Garantiekarte Garantiekarte bitte m
- Page 44 and 45: Contents Accessories ..............
- Page 46 and 47: Safety Precautions Please read the
- Page 48 and 49: Environmental Information • This
- Page 50 and 51: LCD TV and Operating Buttons FRONT
- Page 54 and 55: Inserting Batteries into the Remote
- Page 56 and 57: If the selected channel is locked,
- Page 58 and 59: Now pressing “ ” or “ ” but
- Page 60 and 61: Favourite Mode Use this function to
- Page 62 and 63: Use “ ” or “ ” buttons to h
- Page 64 and 65: Viewing JPG Files Jump (Numeric but
- Page 66 and 67: Press “ ” or “ ” button to
- Page 68 and 69: Name To change the name of a progra
- Page 70 and 71: Panoramic This stretches the left a
- Page 72 and 73: Appendix A: PC Input Typical Displa
- Page 74 and 75: Appendix C: Supported File Formats
- Page 76 and 77: Instructions Safety Warnings Attent
- Page 78 and 79: Attention! Too high a volume can ca
- Page 80 and 81: Table des matières Accessoires ...
- Page 82 and 83: Humidité et eau N’utilisez pas c
- Page 84 and 85: Informations à caractère environn
- Page 86 and 87: TV LCD et boutons de commande VUE A
- Page 88 and 89: Utilisation de l’entrée USB lat
- Page 90 and 91: Insertion des piles dans la téléc
- Page 92 and 93: Bandeau d’information • Chaque
- Page 94 and 95: Supprimer les chaînes dans la list
- Page 96 and 97: L’écran du menu de réglage TV n
- Page 98 and 99: selon les possibilités que vous of
- Page 100 and 101: Le menu qui s’affi che pour la s
Us<strong>in</strong>g Side USB Input<br />
• You can connect USB devices to your TV by us<strong>in</strong>g<br />
the USB <strong>in</strong>put of the TV. This feature allows you to<br />
display/play music,photo or video fi les stored <strong>in</strong> a<br />
USB stick.<br />
• It is possible that certa<strong>in</strong> types of USB devices (e.g.<br />
MP3 Players) may not be compatible with this TV.<br />
• You may back up your fi les before mak<strong>in</strong>g any<br />
connections to the TV set <strong>in</strong> or<strong>der</strong> to avoid any<br />
possible data loss. Note that manufacturer will not<br />
be responsible for any fi le damage or data loss.<br />
• The TV <strong>support</strong>s only FAT32 disk formatt<strong>in</strong>g. NTFS<br />
format is not <strong>support</strong>ed. If you connect a USB disk<br />
with NTFS format, “usb is unformatted” osd will<br />
be displayed.<br />
• Do not pull out USB module while play<strong>in</strong>g a fi le.<br />
CAUTION: Quickly plugg<strong>in</strong>g and unplugg<strong>in</strong>g USB devices,<br />
is a very hazardous operation. Especially, do not repeatedly<br />
quickly plug and unplug the drive. This may cause physical<br />
damage to the USB player and especially the USB device<br />
itself .<br />
SIDE VIEW<br />
USB MEMORY<br />
Connect<strong>in</strong>g the LCD TV to a<br />
PC<br />
For display<strong>in</strong>g your computer’s screen image on<br />
your LCD TV, you can connect your computer to the<br />
TV set.<br />
• Power off both computer and display before mak<strong>in</strong>g<br />
any connections.<br />
• Use 15-p<strong>in</strong> D-sub display cable to connect a PC<br />
to the LCD TV.Use an audio cable between audio<br />
<strong>in</strong>puts of the TV (side) and audio output of your PC<br />
to enable sound connection.<br />
• When the connection is made, switch to PC source.<br />
See “Input selection” section.<br />
• Set the resolution that suits your view<strong>in</strong>g requirements.<br />
Resolution <strong>in</strong>formation can be found <strong>in</strong> the appendix<br />
parts.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
USB Memory Connection<br />
• Plug your USB device to the USB <strong>in</strong>put of the TV.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
English - 51 -<br />
02_MB45M_[GB]_3920UK_IDTV_NICKEL12_26743W_10070864_50178999.<strong>in</strong>dd 51 27.10.2010 15:39:27
Change language