- Page 4 and 5: Zubehör Batterien:
- Page 6 and 7: Installation Um Verletzungen zu ver
- Page 8 and 9: Übersicht über die Fernbedienung
- Page 10 and 11: Ansicht der Anschlüsse - Anschlüs
- Page 12 and 13: Anschluss eines DVD-Players Wenn Si
- Page 14 and 15: Informationen über die Benutzung d
- Page 16 and 17: und normales Fernsehbild beinhalten
- Page 18 and 19: Kanal aus der Favoritenliste entfer
- Page 20 and 21: Alterssperre (*) (*) Wenn Sie bei d
- Page 22 and 23: Markieren Sie über die Tasten “
- Page 24 and 25: Optionen für Diaschau Menüsystem
- Page 26 and 27: nur, wenn der gewählte Kanal den e
- Page 28 and 29: Farbnorm Drücken Sie die Taste “
- Page 30 and 31: Hinweis: Wenn Sie die Option Farbte
- Page 32 and 33: Tipps Bleibendes Bild Beachten Sie,
- Page 34 and 35: Anhang B: AV- und HDMI-Signalkompat
- Page 36 and 37: Technische Daten TV-ÜBERTRAGUNG EM
- Page 38 and 39: Elektrische Geräte nicht in Kinder
- Page 40 and 41: Entsorgung Fachgerechtes Recycling
- Page 42 and 43: Garantiekarte Garantiekarte bitte m
- Page 44 and 45: Contents Accessories ..............
- Page 46 and 47: Safety Precautions Please read the
- Page 48 and 49: Environmental Information • This
- Page 50 and 51: LCD TV and Operating Buttons FRONT
- Page 52 and 53:
Using Side USB Input • You can co
- Page 54 and 55:
Inserting Batteries into the Remote
- Page 56 and 57:
If the selected channel is locked,
- Page 58 and 59:
Now pressing “ ” or “ ” but
- Page 60 and 61:
Favourite Mode Use this function to
- Page 62 and 63:
Use “ ” or “ ” buttons to h
- Page 64 and 65:
Viewing JPG Files Jump (Numeric but
- Page 66 and 67:
Press “ ” or “ ” button to
- Page 68 and 69:
Name To change the name of a progra
- Page 70 and 71:
Panoramic This stretches the left a
- Page 72 and 73:
Appendix A: PC Input Typical Displa
- Page 74 and 75:
Appendix C: Supported File Formats
- Page 76 and 77:
Instructions Safety Warnings Attent
- Page 78 and 79:
Attention! Too high a volume can ca
- Page 80 and 81:
Table des matières Accessoires ...
- Page 82 and 83:
Humidité et eau N’utilisez pas c
- Page 84 and 85:
Informations à caractère environn
- Page 86 and 87:
TV LCD et boutons de commande VUE A
- Page 88 and 89:
Utilisation de l’entrée USB lat
- Page 90 and 91:
Insertion des piles dans la téléc
- Page 92 and 93:
Bandeau d’information • Chaque
- Page 94 and 95:
Supprimer les chaînes dans la list
- Page 96 and 97:
L’écran du menu de réglage TV n
- Page 98 and 99:
selon les possibilités que vous of
- Page 100 and 101:
Le menu qui s’affi che pour la s
- Page 102 and 103:
Activer ou Désactiver le mode Jeu.
- Page 104 and 105:
HDMI PC Full Mode (en option) Si vo
- Page 106 and 107:
Système de menu du mode PC Se repo
- Page 108 and 109:
“RETURN” - Sommaire Sélectionn
- Page 110 and 111:
Appendice B : Compatibilité du sig
- Page 112 and 113:
Caractéristiques techniques TÉLÉ
- Page 114 and 115:
Accessori Telecoman
- Page 116 and 117:
Collegamento a un Sistema di Distri
- Page 118 and 119:
Panoramica del telecomando 1. 2. 3.
- Page 120 and 121:
Panoramica delle connessioni - Conn
- Page 122 and 123:
Collegamento di un lettore DVD Se s
- Page 124 and 125:
Modalità AV • Premere il tasto
- Page 126 and 127:
ci sono anche canali con solo trasm
- Page 128 and 129:
Guida a schermo Per tutti i menu, i
- Page 130 and 131:
TUTTI I MENU : Si può accedere al
- Page 132 and 133:
Prima installazione L’utente può
- Page 134 and 135:
Info : attiva la barra delle operaz
- Page 136 and 137:
Blocco bambini Premere il tasto “
- Page 138 and 139:
APS (Sistema programmazione automat
- Page 140 and 141:
Panoramico Questo allarga i lati si
- Page 142 and 143:
Appendice A: Modalità tipica monit
- Page 144 and 145:
Appendice C: Formati di file suppor