Bedienungsanleitung - in der support-zone - HB Austria
Bedienungsanleitung - in der support-zone - HB Austria
Bedienungsanleitung - in der support-zone - HB Austria
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TUTTI I MENU : Si può acce<strong>der</strong>e al menù pr<strong>in</strong>cipale<br />
solo con la corretta chiave di blocco. Qu<strong>in</strong>di l’utente<br />
non può aggiungere, elim<strong>in</strong>are, r<strong>in</strong>om<strong>in</strong>are i canali né<br />
impostare i timer.<br />
MENU INSTALLAZIONE : il menù <strong>in</strong>stallazione è<br />
bloccato qu<strong>in</strong>di l’utente non può aggiungere canali.<br />
Le modifi che saranno aggiornate dopo l’uscita dal<br />
“menù confi gurazione’.<br />
Imposta PIN<br />
Usare i tasti “ ” o “ ” per acce<strong>der</strong>e all’opzione<br />
“Imposta PIN” . Premere “OK” per visualizzare la<br />
fi nestra “Imposta PIN”. Usare i tasti numerici per<br />
immettere il nuovo numero p<strong>in</strong>, sarà necessario<br />
immettere nuovamente il nuovo numero p<strong>in</strong> per<br />
verifica. L’impostazione predef<strong>in</strong>ita è 0000, se<br />
si modifi ca il numero p<strong>in</strong> accertarsi di scriverlo e<br />
conservarlo <strong>in</strong> modo sicuro.<br />
Impostazioni ora (opzionale)<br />
Nel menu di confi gurazione, evidenziare la voce<br />
“Impostazione ora” premendo il tasto “ ” o “ ” .<br />
Premere “OK” e il menu “Impostazioni Ora” verrà<br />
visualizzato sulla schermata. Le funzioni “Ora<br />
corrente, Impostazione fuso orario e Fuso orario”<br />
saranno disponibili.<br />
Usare il tasto “ ” o “ ” per evidenziare “Impostazioni<br />
fuso orario” . Selezionare il fuso orario usando i tasti<br />
“ ” o “ ”. Può essere impostato su AUTOMATICO<br />
o MANUALE.<br />
Quando si seleziona AUTOMATICO, le opzioni Ora<br />
corrente e Fuso orario non possono essere impostate.<br />
Se come impostazione del fuso orario si seleziona<br />
MANUALE, il fuso orario può essere modifi cato:<br />
• Premendo il tasto “ ” o “ ” selezionare “Fuso<br />
orario” .<br />
Usare i tasti “ ” o “ ” per modifi care il fuso orario da<br />
GMT-12 a GMT+12. L’ora corrente sulla parte alta del<br />
menu cambierà secondo il fuso orario selezionato.<br />
Descrizione audio (opzionale)<br />
La descrizione audio fa riferimento a una traccia audio<br />
aggiuntiva per le persone non vedenti e ipovedenti<br />
che si servono di <strong>support</strong>i multimediali visivi, compresi<br />
spettacoli televisivi e fi lm. Il narratore parla durante<br />
la presentazione, descrivendo quello che avviene a<br />
video durante le pause naturali dell’audio (e talvolta,<br />
se ritenuto necessario, anche durante il dialogo). È<br />
possibile servirsi di questa funzione solo se l’emittente<br />
<strong>support</strong>a la presenza di una traccia narrativa<br />
aggiuntiva. Usare i tasti “ ” o “ ” per selezionare una<br />
voce. Qu<strong>in</strong>di, usare i tasti “ ” o “ ” per impostare.<br />
Descrizione audio (opzionale)<br />
Questa funzione attiva o disattiva la descrizione audio;<br />
attivare o disattivare questa funzione premendo i tasti<br />
“ ” o “ ” .<br />
L<strong>in</strong>gua preferita (opzionale)<br />
Premendo i tasti “ ” o “ ” viene modifi cata la l<strong>in</strong>gua<br />
preferita della descrizione audio.<br />
Questa impostazione può essere utilizzata solo se<br />
disponibile.<br />
Volume relativo (opzionale)<br />
Servendosi di questa opzione, il livello del volume<br />
della Descrizione Audio può essere aumentato o<br />
dim<strong>in</strong>uito <strong>in</strong> modo relativo, a seconda del volume<br />
generale.<br />
Standby ricerca (opzionale)<br />
Usare il tasto “ ” o “ ” per selezionare “Ricerca<br />
Standby”, qu<strong>in</strong>di premere “ ” o “ ” per impostare<br />
l’opzione su On o Off. Se si imposta la Ricerca Standby<br />
su Off, questa funzione non sarà disponibile.<br />
Per utilizzare la ricerca standby accertarsi che<br />
Standby ricerca sia impostato su On.<br />
L<strong>in</strong>gua<br />
N questo meno l’utente può regolare la l<strong>in</strong>gua preferita.<br />
La l<strong>in</strong>gua è modifi cata premendo il tasto “OK”.<br />
Menu : mostra la l<strong>in</strong>gua del sistema<br />
Italiano - 129 -<br />
04_MB45M_[IT]_3920UK_IDTV_NICKEL12_26743W_10070864_50178999.<strong>in</strong>dd 129 27.10.2010 11:24:58