15.11.2014 Views

Mandat de prestations 2012 - 2015 - admin.ch

Mandat de prestations 2012 - 2015 - admin.ch

Mandat de prestations 2012 - 2015 - admin.ch

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MP <strong>2012</strong> - <strong>2015</strong><br />

Annexe 2d Modèle d’effets groupe <strong>de</strong> produits 4 : Prestations <strong>de</strong> service à <strong>de</strong>s tiers<br />

Objectifs politiques Exécution Output Impact Outcome<br />

Le GP 4 <strong>de</strong> la CdC :<br />

- fournit les données indispensables<br />

aux organes d'application dans le<br />

domaine du 1 er pilier et <strong>de</strong>s allocations<br />

familiales<br />

Administrer les registres centraux<br />

contenant les bases <strong>de</strong> données du<br />

1 er pilier et <strong>de</strong>s allocations familiales<br />

P41 Traiter les annonces<br />

au registre <strong>de</strong>s assurés<br />

P42 Améliorer le taux<br />

d’attribution automatique<br />

du NAVS13<br />

("mat<strong>ch</strong>ing")<br />

R41 Meilleure qualité <strong>de</strong>s<br />

données du RR, dont<br />

profitent les organes<br />

d’application et l’OFAS<br />

Les enregistrements dans les<br />

Registres centraux sont fiables,<br />

correspon<strong>de</strong>nt avec les <strong>prestations</strong><br />

<strong>de</strong>s caisses et permettent<br />

une application correcte <strong>de</strong><br />

l’AVS/AI<br />

- paye les factures pour les traitements<br />

ou les soins, les moyens auxiliaires,<br />

les mesures individuelles <strong>de</strong> réadaptation,<br />

les frais <strong>de</strong> transport et les<br />

<strong>prestations</strong> analogues dans le cadre<br />

<strong>de</strong> l’AVS/AI<br />

Traiter, vérifier et payer les factures<br />

et les enregistrer dans le registre<br />

<strong>de</strong>s bénéficiaires <strong>de</strong> <strong>prestations</strong> en<br />

nature AVS/AI<br />

P43 Traiter les factures en<br />

règle pour les <strong>prestations</strong><br />

individuelles<br />

AVS/AI<br />

R42 Augmentation du nombre<br />

<strong>de</strong> prestataires délivrant<br />

<strong>de</strong>s factures électroniques<br />

Les informations dans le Registre<br />

<strong>de</strong>s <strong>prestations</strong> en nature sont<br />

fiables, tenues à jour et leur suivi<br />

est efficient<br />

- tient et consoli<strong>de</strong> les comptes AVS,<br />

AI et APG, gère les mouvements <strong>de</strong><br />

fonds et les contributions publiques<br />

Tenir et consoli<strong>de</strong>r les comptes<br />

AVS/AI/APG<br />

Gérer <strong>de</strong>s mouvements <strong>de</strong> fonds<br />

P44 Etablir les états financiers<br />

du 1 er pilier dès réception<br />

<strong>de</strong>s données.<br />

Les comptes du 1 er pilier sont<br />

exacts et reflètent la situation<br />

patrimoniale et financière <strong>de</strong>s<br />

assurances<br />

L’exécution <strong>de</strong>s mouvements <strong>de</strong><br />

fonds répond aux besoins <strong>de</strong><br />

l’assurance<br />

- é<strong>ch</strong>ange les informations nécessaires<br />

au calcul <strong>de</strong>s pensions étrangères<br />

<strong>de</strong> personnes assurées à l'AVS<br />

Coordonner et transmettre les données<br />

P45 Traiter les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s<br />

d’entrai<strong>de</strong> <strong>admin</strong>istrative<br />

internationale<br />

R43 Amélioration du service<br />

aux organes <strong>de</strong> l'AVS/AI<br />

suisses et les institutions<br />

La communication avec les partenaires<br />

permet une prise <strong>de</strong> décision<br />

plus rapi<strong>de</strong> dans le domaine<br />

<strong>de</strong> l’AVS/AI<br />

54/57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!