15.11.2014 Views

Mandat de prestations 2012 - 2015 - admin.ch

Mandat de prestations 2012 - 2015 - admin.ch

Mandat de prestations 2012 - 2015 - admin.ch

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MP <strong>2012</strong> - <strong>2015</strong><br />

2.3 Tâ<strong>ch</strong>es<br />

Les tâ<strong>ch</strong>es <strong>de</strong> la CdC et <strong>de</strong> ses unités, la Caisse suisse <strong>de</strong> compensation (CSC), l’Office AI<br />

pour les assurés résidant à l’étranger (OAIE), la Caisse fédérale <strong>de</strong> compensation (CFC) et<br />

la Centrale <strong>de</strong> compensation (CENT), sont déterminées par les dispositions légales mentionnées<br />

au <strong>ch</strong>apitre 2.2, notamment les lois fédérales et les règlements sur l’assurancevieillesse,<br />

survivants et invalidité. Elles consistent principalement à :<br />

- instruire les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s dans le cadre <strong>de</strong>s accords bilatéraux avec l'UE et les conventions<br />

internationales en matière <strong>de</strong> sécurité sociale, calculer et gérer les <strong>prestations</strong> AVS/AI revenant<br />

aux personnes résidant à l'étranger ;<br />

- appliquer l'assurance facultative pour les ressortissants suisses, <strong>de</strong>s Etats membres <strong>de</strong><br />

l'UE ou <strong>de</strong> l'AELE, notamment en traitant les <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s d'adhésion et en procédant annuellement<br />

aux taxations <strong>de</strong>s affiliés ;<br />

- percevoir les cotisations AVS/AI/APG/AC/AF/AMat et gérer les <strong>prestations</strong> y relatives pour<br />

le personnel <strong>de</strong> l’Administration fédérale et <strong>de</strong>s organisations pro<strong>ch</strong>es <strong>de</strong> la Confédération<br />

;<br />

- tenir la comptabilité centrale <strong>de</strong> l'AVS, <strong>de</strong> l'AI et <strong>de</strong>s APG ;<br />

- gérer les mouvements <strong>de</strong> fonds en provenance et à <strong>de</strong>stination <strong>de</strong>s caisses <strong>de</strong> compensation<br />

(cotisations, avances <strong>de</strong>s rentes), ainsi que les contributions publiques ;<br />

- gérer les registres centraux <strong>de</strong>s assurés et <strong>de</strong>s rentes, <strong>de</strong>s bénéficiaires <strong>de</strong> <strong>prestations</strong> en<br />

nature, <strong>de</strong>s allocations familiales, UPI (Unique Person I<strong>de</strong>ntification database), <strong>de</strong>s APG<br />

(en cours <strong>de</strong> réalisation) et <strong>de</strong>s <strong>prestations</strong> complémentaires (à réaliser au cours du présent<br />

mandat) ;<br />

- assurer l’attribution, la communication et la vérification du NAVS13 ;<br />

- vérifier et payer les factures pour les <strong>prestations</strong> individuelles AVS/AI ;<br />

- prendre en <strong>ch</strong>arge l’entrai<strong>de</strong> <strong>admin</strong>istrative internationale (EAI) dans le domaine <strong>de</strong> la<br />

prévoyance vieillesse, survivant et invalidité, notamment la détermination <strong>de</strong> la carrière<br />

d’assurance accomplie en Suisse et la transmission <strong>de</strong>s informations <strong>de</strong>mandées par les<br />

organismes étrangers <strong>de</strong> sécurité sociale ;<br />

- récupérer auprès <strong>de</strong>s tiers responsables (assurances ou employeurs) d’évènements<br />

dommageables qui ont causé l’invalidité ou le décès d’un assuré, en étroite coordination<br />

avec les autres assureurs sociaux impliqués, un maximum <strong>de</strong> <strong>prestations</strong> AVS/AI versées<br />

en Suisse ou à l’étranger.<br />

Représentation graphique <strong>de</strong>s produits <strong>de</strong> la Centrale <strong>de</strong> compensation<br />

5/57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!