Mandat de prestations 2012 - 2015 - admin.ch
Mandat de prestations 2012 - 2015 - admin.ch
Mandat de prestations 2012 - 2015 - admin.ch
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MP <strong>2012</strong> - <strong>2015</strong><br />
5 Groupes <strong>de</strong> produits<br />
5.1 Groupe <strong>de</strong> produits 1: Cotisations et <strong>prestations</strong> <strong>de</strong> la<br />
Caisse suisse <strong>de</strong> compensation<br />
Description<br />
La Caisse suisse <strong>de</strong> compensation (CSC) gère un tiers <strong>de</strong>s rentes AVS payées par l'ensemble<br />
<strong>de</strong>s caisses <strong>de</strong> compensation suisses.<br />
La CSC applique l'AVS à l'étranger en vertu <strong>de</strong>s conventions <strong>de</strong> sécurité sociale conclues<br />
entre la Suisse et les Etats étrangers, dont les Accords bilatéraux avec l'UE, détermine le<br />
droit aux <strong>prestations</strong>, ainsi que le montant revenant aux assurés résidant à l'étranger, paye<br />
les <strong>prestations</strong>, assure les opérations <strong>de</strong> maintenance, <strong>de</strong> contrôle périodique et d'adaptation<br />
<strong>de</strong>s <strong>prestations</strong> aux <strong>ch</strong>angements <strong>de</strong> situation ayant une inci<strong>de</strong>nce sur le droit auxdites <strong>prestations</strong>,<br />
renseigne les assurés à l'étranger au sujet <strong>de</strong> leurs droits actuels et futurs.<br />
La CSC gère les adhésions volontaires à l'assurance facultative <strong>de</strong>s ressortissants suisses<br />
ou <strong>de</strong>s Etats membres <strong>de</strong> l'UE ou <strong>de</strong> l'AELE qui quittent la Suisse pour un pays non membre<br />
<strong>de</strong> l'UE/AELE, fixe et perçoit les cotisations, tient les comptes financiers et gère le suivi <strong>de</strong> la<br />
carrière d'assurance.<br />
Objectifs stratégiques<br />
La CSC prendra les dispositions nécessaires pour absorber l'augmentation d'environ 11% du<br />
nombre <strong>de</strong> rentes à gérer prévue au cours du mandat. Afin <strong>de</strong> réduire ses coûts, elle centralisera<br />
l’impression du courrier muni d’une signature électronique, ce qui réduira la gestion<br />
manuelle <strong>de</strong>s courriers par les collaborateurs. De plus, la CSC développera les é<strong>ch</strong>anges<br />
électroniques <strong>de</strong> données avec les organismes <strong>de</strong> liaison.<br />
La CSC prendra également <strong>de</strong>s mesures pour renforcer l'é<strong>ch</strong>ange électronique avec les assurés,<br />
notamment l'enregistrement et le traitement automatique <strong>de</strong>s formulaires reçus en<br />
format électronique via le site internet <strong>de</strong> la CdC ainsi que l'optimisation du flux <strong>de</strong> traitement<br />
<strong>de</strong>s courriels.<br />
Produits<br />
Cotisations – Rentes<br />
Pério<strong>de</strong><br />
du MP<br />
Pério<strong>de</strong><br />
précé<strong>de</strong>nte<br />
Différence<br />
pério<strong>de</strong><br />
Différence<br />
pério<strong>de</strong><br />
Coûts et recettes <strong>2012</strong>-<strong>2015</strong> 2008-2011 précé<strong>de</strong>nte précé<strong>de</strong>nte<br />
en mio fr. en mio fr. en mio fr. en %<br />
Recettes 222.7 182.1 40.6 22.3<br />
Coûts 222.7 182.4 40.3 22.1<br />
Sol<strong>de</strong> - -0.3 0.3<br />
Taux <strong>de</strong> couverture <strong>de</strong>s coûts 100.0% 99.8%<br />
13/57