Mandat de prestations 2012 - 2015 - admin.ch
Mandat de prestations 2012 - 2015 - admin.ch
Mandat de prestations 2012 - 2015 - admin.ch
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MP <strong>2012</strong> - <strong>2015</strong><br />
4 Cadre financier<br />
Pério<strong>de</strong><br />
du MP<br />
Pério<strong>de</strong><br />
précé<strong>de</strong>nte Croissance Croissance<br />
Différence<br />
pério<strong>de</strong><br />
Différence<br />
pério<strong>de</strong><br />
Compte <strong>de</strong> résultats <strong>2012</strong>-<strong>2015</strong> 2008-2011 Ø 2007-2011 Ø 2011-<strong>2015</strong> précé<strong>de</strong>nte précé<strong>de</strong>nte<br />
Total en mio fr. en mio fr. en % en % en mio fr. en %<br />
Revenus 549.8 453.2 4.3 3.9 96.6 21.3<br />
Charges 568.5 469.2 3.7 4.2 99.3 21.2<br />
Sol<strong>de</strong> -18.7 -16.0 -2.7 16.9<br />
Enveloppe budgétaire en mio fr. en mio fr. en % en % en mio fr. en %<br />
Revenus <strong>de</strong> fonctionnement 549.8 453.2 4.3 3.9 96.6 21.3<br />
Charges <strong>de</strong> fonctionnement 568.5 469.2 3.7 4.2 99.3 21.2<br />
Sol<strong>de</strong> -18.7 -16.0 -2.7 16.9<br />
Taux <strong>de</strong> couverture <strong>de</strong>s <strong>ch</strong>arges 96.7% 96.6%<br />
Pério<strong>de</strong><br />
du MP<br />
Pério<strong>de</strong><br />
précé<strong>de</strong>nte Croissance Croissance<br />
Différence<br />
pério<strong>de</strong><br />
Différence<br />
pério<strong>de</strong><br />
Compte <strong>de</strong>s investissements <strong>2012</strong>-<strong>2015</strong> 2008-2011 Ø 2007-2011 Ø 2011-<strong>2015</strong> précé<strong>de</strong>nte précé<strong>de</strong>nte<br />
Enveloppe budgétaire en mio fr. en mio fr. en % en % en mio fr. en %<br />
Recettes - - - - - -<br />
Dépenses 0.5 0.8 - - -0.3 -37.5<br />
Sol<strong>de</strong> -0.5 -0.8 - - 0.3 -37.5<br />
Pério<strong>de</strong><br />
du MP<br />
Pério<strong>de</strong><br />
précé<strong>de</strong>nte Croissance Croissance<br />
Différence<br />
pério<strong>de</strong><br />
Différence<br />
pério<strong>de</strong><br />
Coûts et recettes <strong>2012</strong>-<strong>2015</strong> 2008-2011 Ø 2007-2011 Ø 2011-<strong>2015</strong> précé<strong>de</strong>nte précé<strong>de</strong>nte<br />
en mio fr. en mio fr. en % en % en mio fr. en %<br />
Recettes 549.8 453.2 4.3 3.9 96.6 21.3<br />
Coûts 568.5 469.2 3.7 4.2 99.3 21.2<br />
Sol<strong>de</strong> -18.7 -16.0 -2.7 16.9<br />
Taux <strong>de</strong> couverture <strong>de</strong>s coûts 96.7% 96.6%<br />
Généralités<br />
En application <strong>de</strong> l’art. 95 LAVS, les Fonds <strong>de</strong> compensation AVS/AI/APG remboursent à la<br />
Confédération l’intégralité <strong>de</strong>s frais <strong>de</strong> la CdC liées au 1 er pilier, à l’exception <strong>de</strong> ceux <strong>de</strong> la<br />
Caisse fédérale <strong>de</strong> compensation et <strong>de</strong> ceux résultant <strong>de</strong> la mise en œuvre <strong>de</strong> l’assurance<br />
facultative qui sont couverts par les contributions aux frais d’<strong>admin</strong>istration.<br />
Compte <strong>de</strong> résultats<br />
La croissance du cadre financier pour la pério<strong>de</strong> <strong>2012</strong> – <strong>2015</strong> s’explique par les éléments<br />
suivants :<br />
Revenus<br />
Les revenus <strong>de</strong> la CdC sont composés du remboursement <strong>de</strong>s <strong>ch</strong>arges <strong>de</strong> fonctionnement<br />
par les Fonds <strong>de</strong> compensation AVS/AI/APG, <strong>de</strong>s contributions aux frais d’<strong>admin</strong>istration <strong>de</strong><br />
l’assurance facultative et <strong>de</strong> la CFC ainsi que <strong>de</strong> recettes diverses.<br />
Les frais d’<strong>admin</strong>istration <strong>de</strong> la CFC (GP3) sont financés par les contributions <strong>de</strong>s employeurs.<br />
Les contributions <strong>de</strong> la Confédération font l’objet d’une facturation <strong>de</strong> <strong>prestations</strong><br />
entre la CFC et l’OFPER.<br />
11/57