TRANSFORMATEURS TYPE VOLTAMAX - Augier
TRANSFORMATEURS TYPE VOLTAMAX - Augier TRANSFORMATEURS TYPE VOLTAMAX - Augier
NOTICE PRODUIT TRANSFORMATEURS TYPE VOLTAMAX Transformateurs étanches pour réseau 950 V ( Pour Lampe 150W et 250 W ) 1 61 11821 - 22/10/2012
- Page 2 and 3: Transformateurs pour l’alimentati
- Page 4 and 5: CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES - VOLT
- Page 6 and 7: CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES - VOLT
- Page 8: Dans un souci d'améliorations cons
NOTICE PRODUIT<br />
<strong>TRANSFORMATEURS</strong> <strong>TYPE</strong> <strong>VOLTAMAX</strong> <br />
Transformateurs étanches pour réseau 950 V<br />
( Pour Lampe 150W et 250 W )<br />
1<br />
61 11821 - 22/10/2012
Transformateurs pour l’alimentation électrique<br />
de l’éclairage extérieur<br />
Les transformateurs type <strong>VOLTAMAX</strong> sont utilisés principalement pour l'alimentation de l’éclairage extérieur.<br />
Le Voltamax est adapté à l’alimentation des différents types de lampes rencontrées sur les réseaux d’éclairage<br />
extérieur comme les lampes SHP, pour des puissances de 150W ou 250W.<br />
Ces transformateurs peuvent être fournis seuls pour une intégration aisée directement dans le candélabre ou dans un<br />
regard pied de mât. Le Voltamax peut aussi être fourni câblé dans un coffret IP55.<br />
Les <strong>VOLTAMAX</strong> sont étanches, IP68, ils sont destinés pour une utilisation sur les réseaux 950V.<br />
Réseau 950 V câbles U 1000 R2V<br />
950 V<br />
950 V<br />
230 V<br />
Exemple 2 km<br />
Armoire élévatrice<br />
400 V ou 230 V / 950 V<br />
Avec ou sans variateur<br />
<strong>VOLTAMAX</strong> <br />
CARACTERISTIQUES PRINCIPALES DES <strong>VOLTAMAX</strong> <br />
Types 150 M ou T 250 M ou T<br />
Puissances (VA) 240 400<br />
Puissances lampes* (W) 150 250<br />
Tension primaire (V) 950<br />
Tension secondaire en charge (V) 230<br />
Protection 950 V<br />
Fusible(s) incorporé au transformateur<br />
Protection 230 V<br />
Sans objet<br />
Raccordement 950 V et 230 V<br />
Sur câble U 1000 R2V<br />
Protection thermique<br />
Sonde thermique incorporée au bobinage<br />
Degrés de protection IP 68 - IK 10<br />
Température de fonctionnement ( °C ) -15 / + 40<br />
Produit breveté<br />
N°07/002114<br />
Coffret Voltamax <br />
* Lampes Sodium Haute Pression, Sodium Basse Pression, Vapeur de Mercure et autres.<br />
2
Avantages des transformateurs <strong>VOLTAMAX</strong> <br />
Le <strong>VOLTAMAX</strong> est conçu pour des réseaux monophasés ou triphasés :<br />
Voltamax monophasé pour réseau monophasé (M),<br />
Voltamax monophasé pour réseau triphasé (T),<br />
Ces transformateurs peuvent êtres fournis seuls ou montés dans un coffret IP55.<br />
Les <strong>VOLTAMAX</strong> permettent :<br />
La réduction des sections des câbles due à l’utilisation d’un réseau 950 V,<br />
L’absence de sous réseaux BT 230 V,<br />
Une intégration aisée sur les réseaux 950 V,<br />
Une Simplicité d’installation,<br />
Voltamax dans un candélabre<br />
Voltamax en Coffret IP55<br />
Exemple de bornes de raccordement 950 V:<br />
Raccordement 950 V sur bornes protégées par un capot transparent, pour câble<br />
U1000 R2 V ou équivalent de 6 à 25 mm².<br />
Bornes permettant le passage en coupure d’artère du réseau 950 V.<br />
Les Voltamax fournis en coffret sont équipés de bornes de raccordement 950 V.<br />
Ces bornes peuvent être fournies avec un Voltamax seul afin de facilité sa mise<br />
en œuvre.<br />
Coffret:<br />
Coffret mural de couleur grise, IP 55.<br />
Equipé d’un Voltamax les borniers 950 V, un disjoncteur BT 230 V.<br />
Dimensions: Hauteur 400 x longueur 300 x profondeur 200 mm<br />
Poids approximatif : 8 kg<br />
TOUS LES AVANTAGES DES RESINES EPOXY<br />
L'utilisation de résine époxy garantit des transformateurs de type :<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Incorrodables, sans altération dans le temps.<br />
Etanches et immergeables.<br />
Isolants.<br />
Installation directe dans le candélabre ou enterrables, dans des regards prévus à cet effet.<br />
3
CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES - <strong>VOLTAMAX</strong> 150 M/T<br />
TRANSFORMATEUR type <strong>VOLTAMAX</strong> 150 M<br />
Pour réseau 950 V monophasé, utilisé pour l'alimentation des lampes jusqu’à 150 W.<br />
2 Câbles U1000R2V<br />
1x6 mm²<br />
Module <strong>VOLTAMAX</strong> 150 M<br />
Câble U1000R2V<br />
2x1.5 mm²<br />
Réseau<br />
Monophasé<br />
FU<br />
Caractéristiques techniques Voltamax 150 M / T<br />
Puissance nominale (VA) 240<br />
Calibre fusible(s) FU (A) 6,3<br />
Fréquence (Hz) 50<br />
Tension primaire (V) 950<br />
Tension d'isolement primaire (V) 1100<br />
Tension secondaire à vide (V)<br />
237 Mono<br />
Tension secondaire en charge (V) 230<br />
Tension d'isolement secondaire (V) 1100<br />
Couplage<br />
Monophasé<br />
Indice de protection IP 68<br />
Indice de protection K 10<br />
Température de fonctionnement (°C) -15 / + 40<br />
Classe d'échauffement<br />
H<br />
Types de câbles (230 V et 950 V)<br />
U 1000 R2V<br />
TRANSFORMATEUR type <strong>VOLTAMAX</strong> 150 T<br />
Pour réseau 950 V triphasé, utilisé pour l'alimentation des lampes jusqu’à 150 W.<br />
2 Câbles U1000R2V<br />
1x6 mm²<br />
Module <strong>VOLTAMAX</strong> 150 T<br />
Câble U1000R2V<br />
2x1.5 mm²<br />
Réseau<br />
Triphasé<br />
FU<br />
FU<br />
4
CARACTERISTIQUES MECANIQUES - <strong>VOLTAMAX</strong> 150 M/T<br />
Dans le cas de l’installation du Voltamax dans un candélabre, il conviendra de vérifier que le candélabre permet sa<br />
mise en place.<br />
Le Voltamax est équipé de quatre points de fixation pour vis M6x10. Support transformateur non fourni.<br />
Mise en situation du <strong>VOLTAMAX</strong> à installer<br />
dans un candélabre.<br />
Le Voltamax convient pour un candélabre de<br />
diamètre intérieur de 180 mm minimum.<br />
Caractéristiques techniques Voltamax 150 M / T<br />
Hauteur H (mm) 250<br />
Longueur L (mm) 141<br />
Largeur l (mm) 82<br />
Masse (kg) 6<br />
Fixation<br />
4 vis M6x10<br />
Sections des câbles 950 V (mm²) 2 x 1x6 - Longueur 1 mètre<br />
Sections des câbles 230 V (mm²) 2 x 1,5 - Longueur 1 mètre<br />
5
CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES - <strong>VOLTAMAX</strong> 250 M/T<br />
TRANSFORMATEUR type <strong>VOLTAMAX</strong> 250 M<br />
Pour réseau 950 V monophasé, utilisé pour l'alimentation des lampes jusqu’à 250 W.<br />
Module <strong>VOLTAMAX</strong> 250 M<br />
2 Câbles U1000R2V<br />
1x6 mm²<br />
Câble U1000R2V<br />
2x1.5 mm²<br />
Réseau<br />
Monophasé<br />
FU<br />
Caractéristiques techniques Voltamax 250 M / T<br />
Puissance nominal (VA) 400<br />
Calibre fusible(s) FU (A) 6,3<br />
Fréquence (Hz) 50<br />
Tension primaire (V) 950<br />
Tension d'isolement primaire (V) 1100<br />
Tension secondaire à vide (V)<br />
237 Mono<br />
Tension secondaire en charge (V) 230<br />
Tension d'isolement secondaire (V) 1100<br />
Couplage<br />
Monophasé<br />
Indice de protection IP 68<br />
Indice de protection IK 10<br />
Température de fonctionement (°C) -15 / + 40<br />
Classe d'échauffement<br />
H<br />
Types de câbles (230 V et 950 V)<br />
U 1000 R2V<br />
TRANSFORMATEUR type <strong>VOLTAMAX</strong> 250 T<br />
Pour réseau 950 V triphasé, utilisé pour l'alimentation des lampes jusqu’à 250 W.<br />
Module <strong>VOLTAMAX</strong> 250 T<br />
2 Câbles U1000R2V<br />
1x6 mm²<br />
FU<br />
Câble U1000R2V<br />
2x1.5 mm²<br />
Réseau<br />
Monophasé<br />
FU<br />
6
CARACTERISTIQUES MECANIQUES - <strong>VOLTAMAX</strong> 250 M/T<br />
Dans le cas de l’installation du Voltamax dans un candélabre, il conviendra de vérifier<br />
que le candélabre permet sa mise en place , module équipé de six points de fixation pour<br />
vis M6x10. Support transformateur non fourni.<br />
Le Voltamax convient pour un candélabre de diamètre intérieur de 180 mm<br />
minimum.<br />
Montage du <strong>VOLTAMAX</strong> <br />
pour l’éclairage d’un site<br />
industriel<br />
Caractéristiques techniques Voltamax 250 M / T<br />
Hauteur H (mm) 330<br />
Longueur L (mm) 144<br />
Largeur l (mm) 82<br />
Masse (kg) 11<br />
Fixation<br />
6 vis M6x10<br />
Sections des câbles 950 V (mm²) 2 x 1x6 - longueur 1 mètre<br />
Sections des câbles 230 V (mm²) 2 x 1,5 - longueur 1 mètre<br />
7
Dans un souci d'améliorations constantes, le fabricant se réserve le droit de modifier ses modèles sans préavis.<br />
AUGIER EST CERTIFIE ISO 9001 DEPUIS 1995<br />
8