Sahel Dimanche - Nigerdiaspora
Sahel Dimanche - Nigerdiaspora
Sahel Dimanche - Nigerdiaspora
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Annonces<br />
REPUBLIQUE DU NIGER<br />
Conseil Suprême pour la Restauration de la<br />
Démocratie<br />
Ministère de la Population, de la Promotion<br />
de la Femme et de la Protection de l’Enfant<br />
Le Ministère de la Population, de la Promotion de la<br />
Femme et de la Protection de l’Enfant en collaboration<br />
avec ses partenaires techniques et financiers, lance un<br />
avis de recrutement d’un chercheur principal pour l’élaboration<br />
d’une « cartographie du système de protection de<br />
l’enfant au Niger ».<br />
Le chercheur principal disposera de la responsabilité principale<br />
de préparer et de gérer la recherche sur la cartographie<br />
et l’analyse au niveau national. Le chercheur<br />
principal travaillera en étroite collaboration avec l’ONG<br />
internationale responsable de la conduite de l’enquête afin<br />
d’organiser les activités de recherche. Le chercheur principal<br />
est chargé de superviser l’équipe de recherche<br />
nationale et de s’assurer que le protocole de collecte des<br />
données est respecté et que les données collectées sont<br />
de qualité. Le chercheur principal travaillera également,<br />
dans la mesure du possible, en étroite collaboration avec<br />
un consultant international, à l’analyse des données et à<br />
traiter des lacunes possibles en termes d’informations une<br />
fois le consultant parti.<br />
Lieu : Essentiellement basé à Niamey, déplacements sur<br />
le terrain selon les besoins.<br />
Durée : Deux mois minimum (une semaine avant le début<br />
de la collecte des données, un mois au cours de la<br />
collecte des données et trois semaines après la collecte<br />
des données) Septembre/ Octobre 2010.<br />
Rémunération : conforme au barème national.<br />
Principales tâches :<br />
Organiser et programmer une série d’entretiens et de<br />
réunions de travail dans les localités ciblées et s’assurer<br />
que les préparatifs sont réalisés conformément au protocole<br />
de recherche (en coordination avec le coordinateur<br />
de recherche) et tenir le rôle de point focal pour les<br />
partenaires ;<br />
Organiser la formation de l’équipe de recherche et y<br />
participer ;<br />
Gérer, superviser et contrôler le processus de collecte<br />
de données conformément au protocole de recherche ;<br />
Résoudre les problèmes de lacune en travaillant<br />
directement en collaboration avec l’organisation (aspects<br />
techniques) et avec le coordinateur (aspects logistiques et<br />
accès)<br />
Diriger une partie de la collecte de données conformément<br />
au plan de recherche développé , documenter et<br />
contribuer à l’analyse des conclusions;<br />
AVIS DE RECRUTEMENT<br />
DE DEUX CHERCHEURS<br />
PRINCIPAUX<br />
Accéder aux documents supplémentaires et les<br />
passer en revue et réaliser une étude secondaire le cas<br />
échéant afin de soutenir le processus d'évaluation ;<br />
Participer à toutes les réunions et y apporter sa<br />
contribution selon les besoins du programme, ainsi qu’aux<br />
réunions du Comité consultatif et aux briefings ;<br />
Aider au développement et à la préparation du rapport<br />
final en s’assurant de la précision et de la justesse du<br />
produit final<br />
Fournir des comptes-rendus et des recommandations<br />
pour l’amélioration et l’adaptation de la méthodologie et<br />
des outils de recherche utilisés.<br />
Diplôme<br />
Etre titulaire d’un diplôme (3 ème cycle) ou disposer d’au<br />
moins 5 ans d’expérience dans un domaine relatif à cette<br />
étude, de préférence en assistance sociale ou en sciences<br />
sociales, ainsi que d’une expérience de travail significative<br />
dans les systèmes de protection de l’enfant/d’aide sociale.<br />
Expérience et compétences requises<br />
- Avoir pour langue maternelle une des langues locales, et<br />
doit pouvoir parler et écrire en Français<br />
- Au moins cinq ans d’expérience de direction de<br />
recherche<br />
- Excellentes capacités de gestion et d’organisation (une<br />
expérience antérieure de direction de recherche serait<br />
préférable)<br />
- Capacité avérée à utiliser la technologie des communications<br />
courantes, les logiciels de traitement de texte et de<br />
tableur ;<br />
- D’excellentes compétences de communication à l’oral et<br />
à l’écrit ;<br />
- Etre familiarisé avec les structures et les processus<br />
d’aide sociale du gouvernement, capacité à établir des<br />
liens avec les ministères du gouvernement ;<br />
- Doit être capable de prendre des initiatives, se montrer<br />
proactif, flexible, fiable et concentré sur la solution.<br />
Les candidats intéressés déposeront leur dossier de<br />
candidature auprès de la Direction de la Protection de<br />
l’Enfant, au Ministère de la Population, de la<br />
Promotion de la Femme et de la Protection de l’Enfant,<br />
contenant les informations suivantes : une lettre de<br />
motivation, un CV et les copies des diplômes.<br />
Les dossiers devront parvenir au ministère au plus tard<br />
le 05 Juillet 2010.<br />
REPUBLIQUE DU NIGER<br />
Conseil Suprême pour la Restauration de la<br />
Démocratie<br />
Ministère de la Population, de la Promotion<br />
de la Femme et de la Protection de l’Enfant<br />
AVIS DE RECRUTEMENT<br />
DE CINQ ASSISTANTS<br />
CHERCHEUR<br />
Le Ministère de la Population, de la Promotion de la<br />
Femme et de la Protection de l’Enfant en collaboration<br />
avec ses partenaires techniques et financiers, lance un<br />
avis de recrutement de cinq assistants chercheur pour<br />
l’élaboration d’une « cartographie du système de<br />
protection de l’enfant au Niger ».<br />
Etre titulaire d’un diplôme (bac+3) ou disposer d’au<br />
moins 3 ans d’expérience dans un domaine relatif à<br />
cette étude, de préférence en assistance sociale ou en<br />
sciences sociales, ainsi que d’une expérience de travail<br />
significative dans les systèmes de protection de<br />
l’enfant/d’aide sociale ;<br />
L’assistant chercheur est chargé des premiers travaux<br />
de collecte de données avec les informateurs clés, les Expérience et compétences :<br />
fonctionnaires et les communautés, conformément aux Avoir pour langue maternelle une des langues<br />
protocoles et à la méthodologie fournis. L’assistant<br />
chercheur travaillera en équipe avec d'autres<br />
locales, et doit pouvoir parler et écrire couramment en<br />
Français<br />
chercheurs et sera supervisé par le Chercheur Expérience dans la recherche et la collecte de<br />
principal.<br />
Lieu : Basé à Niamey et/ou dans les zones rurales<br />
dans tout le pays, selon les besoins du processus de<br />
recherche<br />
Durée : Un mois (Septembre)<br />
Rémunération : conforme au barème national.<br />
Principales tâches :<br />
données (dans les domaines de la protection de l'enfant<br />
ou du VIH/Sida de préférence) et au moins l'une<br />
des méthodologies suivantes : (Méthodologies participatives<br />
- Capacité avérée à interroger des enfants,<br />
des adultes, et à diriger des groupes de discussion,<br />
familiarité avec les méthodologies d'évaluation rurale<br />
participative (ERP))<br />
Participer à la formation de l’équipe de recherche; Capacité avérée à réaliser des entretiens semi<br />
Réaliser la collecte de données conformément au structurés et structurés, capacité à prendre des notes<br />
plan, aux protocoles, à la méthodologie et aux outils et<br />
documenter les conclusions de manière claire et avec<br />
précises et fidèles, capacité à compiler avec rigueur<br />
les données<br />
précision ;<br />
Capacité avérée à utiliser la technologie des<br />
Faire état des lacunes ou des défis rencontrés au communications courantes, les logiciels de traitement<br />
chercheur principal en temps voulu<br />
de texte et de tableur ;<br />
Participer à la réunion de débriefing de l'équipe de Familiarité avec les employés du gouvernement à<br />
recherche suite à la réalisation du processus de l'échelon local ;<br />
recherche et y apporter sa contribution ;<br />
Familiarité avec les communautés et expérience<br />
Fournir des comptes-rendus et des recommandations<br />
dans le travail communautaire ;<br />
pour l’amélioration et l’adaptation de la Excellentes compétences de communication à<br />
méthodologie et des outils de recherche utilisés ; l’oral et à l’écrit ;<br />
Doit être capable de prendre des initiatives, se<br />
Les assistants chercheurs pourraient également<br />
devoir:<br />
Participer au développement et à la préparation du<br />
rapport final afin d'en assurer la précision et la<br />
justesse;<br />
Réaliser des travaux de recherche secondaires en<br />
fonction des besoins afin de soutenir le processus<br />
d'analyse.<br />
montrer proactif, flexible, fiable et concentré sur la<br />
solution.<br />
Les candidats intéressés déposeront leur dossier de<br />
candidature auprès de la Direction de la Protection<br />
de l’Enfant, au Ministère de la Population, de la<br />
Promotion de la Femme et de la Protection de<br />
l’Enfant, contenant les informations suivantes : une<br />
lettre de motivation, un CV et les copies des diplômes.<br />
Les dossiers devront parvenir au ministère au plus<br />
Diplôme :<br />
tard le 05 Juillet 2010.<br />
REPUBLIQUE DU NIGER<br />
Conseil Suprême pour la Restauration de la<br />
Démocratie<br />
Ministère de la Population, de la Promotion<br />
de la Femme et de la Protection de l’Enfant<br />
AVIS DE RECRUTEMENT<br />
D’UN COORDINATEUR<br />
LOGISTIQUE<br />
AVIS D' APPEL D' OFFRE<br />
Le Ministère de la Population, de la Promotion de la<br />
Femme et de la Protection de l’Enfant en collaboration<br />
avec ses partenaires techniques et financiers,<br />
lance un avis de recrutement d’un coordinateur<br />
logistique pour l’élaboration d’une « cartographie du<br />
système de protection de l’enfant au Niger ».<br />
Le coordinateur est chargé de la logistique de la<br />
sécurité et du bon déroulement de la recherche.<br />
Le coordinateur appuiera l'équipe de recherche,<br />
assurera la coordination avec le consultant international<br />
et la liaison avec l'équipe de direction.<br />
Le coordinateur doit être familiarisé avec les<br />
procédures et les exigences des agences assurant<br />
le soutien logistique (ou avec leurs procédures<br />
administratives dans les cas où ceci serait<br />
sous-traité). Le coordinateur pourrait dans l'idéal<br />
être un membre du personnel des agences<br />
appuyant la recherche.<br />
Lieu : Basé à Niamey et/ou déplacements dans les<br />
zones rurales dans tout le pays, selon les besoins du<br />
processus de recherche<br />
Durée : Un mois au moins (une semaine avant la<br />
collecte de données et pendant la collecte de<br />
données) Septembre 2010.<br />
Rémunération : conforme au barème national.<br />
Principales tâches :<br />
Coordination de moyens de transport sûrs et<br />
fiables pour l’équipe de recherche (y compris pour<br />
les déplacements associés à la recherche dans la<br />
capitale) ; la gestion du carburant et la planification<br />
requise ;<br />
Assurer le fonctionnement d’un espace de<br />
bureau avec un service de secrétariat pour le temps<br />
de recherche passé dans la capitale (espace de<br />
réunion, imprimante, ordinateur, tableaux de<br />
conférence, carte de la géographie du pays) ;<br />
Coordonner et assurer la disponibilité d’un lieu<br />
approprié à la formation des chercheurs, les<br />
rafraîchissements et le déjeuner ;<br />
Solutions pour l'hébergement sur le terrain ;<br />
L’organisation des communications et de<br />
l’accès Internet lors des visites dans les pays ;<br />
En collaboration avec le chercheur principal, la<br />
préparation à l’avance des sites de recherche, avant<br />
l'arrivée de l'équipe de recherche ;<br />
L’organisation de l’achat et de la distribution de<br />
rafraîchissements pour les participants aux discussions<br />
de groupe au cours des travaux de recherche;<br />
La fourniture de solutions aux problèmes<br />
logistiques recherchés lorsqu’ils se produisent<br />
Diplôme/stages de perfectionnement<br />
BTS + 5 ans d’expérience professionnelle<br />
Expérience et compétences :<br />
Doit pouvoir parler et écrire couramment en<br />
Français;<br />
Expérience et parfaite compréhension des<br />
procédures logistiques et administratives des<br />
agences de soutien ;<br />
Doit être capable de prendre des initiatives, se<br />
montrer proactif, flexible, fiable et concentré sur la<br />
solution ;<br />
Capacité avérée à utiliser la technologie des<br />
communications courantes, les logiciels de<br />
traitement de texte et de tableur ;<br />
Familiarité avec les employés du gouvernement à<br />
l'échelon local ;<br />
Familiarité avec les communautés et expérience<br />
dans le travail communautaire ;<br />
Excellentes compétences de communication à<br />
l’oral et à l’écrit ;<br />
Les candidats intéressés déposeront leur dossier de<br />
candidature auprès de la Direction de la<br />
Protection de l’Enfant, au Ministère de la<br />
Population, de la Promotion de la Femme et de la<br />
Protection de l’Enfant, contenant les informations<br />
suivantes : une lettre de motivation, un CV et les<br />
copies des diplômes.<br />
Les dossiers devront parvenir au ministère au plus<br />
tard le 05 Juillet 2010.<br />
Africare leader de monétisation du groupe des ONG Américaines (Africare, Catholic Relief<br />
Services, et Counterpart International) qui mènent des activités de développement du Program<br />
Food for Peace PL 480 de USAID. Ces activités ont pour objectifs:<br />
• Le renforcement de la capacité des ménages à prendre en charge leur sécurité<br />
alimentaire<br />
• L'augmentation de la production agricole des ménages;<br />
• La diversification des sources de revenu des ménages;<br />
• L'amélioration de la santé/nutrition des femmes et des enfants.<br />
Ces activités sont financées par le processus de monétisation qui consiste en la vente de denrées<br />
agricoles américaines au Niger, les recettes servant au financement de ces activités<br />
En vue de réaliser ces activités de développement, et conformément à l'accord signé avec le<br />
gouvernement du Niger, Africare met en vente une quantité de 4.440 tonnes de riz américain divisée<br />
en 7 lots comme suit :<br />
Lot N° 1: 1.000 tonnes<br />
Lot N° 2: 1.000 tonnes<br />
Lot N° 3: 1.000 tonnes<br />
Lot N° 4: 500 tonnes<br />
Lot N° 5: 500 tonnes<br />
Lot N° 6: 220 tonnes<br />
Lot N° 7: 220 tonnes<br />
Les dossiers de cette offre, contenant toutes les informations sur la vente de la denrée, sont<br />
disponibles dans les bureaux de Africare à Niamey à compter du mercredi 30/06/2010 et peuvent être<br />
retirés de 8h à 17h, contre paiement de la somme de 30.000 FCFA non remboursable.<br />
Les offres, sous plis fermés et cachetées, doivent être déposées au bureau d'Africare sis Boulevard<br />
Mali Béro au plus tard le VENDREDI 09/07/2010 à 13h avec les mentions suivantes :<br />
Offre d'achat denrées alimentaires - FY10 - #2<br />
Africare /Niger<br />
Boulevard Mali Béro<br />
BP : 10.534 Niamey Niger<br />
Toute offre reçue après la date limite ou reçue sous pli non fermé et non cacheté sera<br />
systématiquement rejetée.<br />
La séance de dépouillement, aura lieu le LUNDI 12/07/2010 à10h 30 dans la salle de conférence de<br />
Africare, en présence des soumissionnaires qui désirent assistés.<br />
Page 12 2 juillet 2010 <strong>Sahel</strong> <strong>Dimanche</strong>