MOTEUR XU
MOTEUR XU
MOTEUR XU
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>MOTEUR</strong> <strong>XU</strong><br />
- Type réglementaire ................................................ RFT-RFY<br />
• nominal ................................................................. A-B-C-E<br />
• réparation .......................................................... A-B-C-D-E<br />
• fournisseur ......................................................... MEILLOR<br />
- Type réglementaire ........................................................ RFV<br />
• nominal ......................................................................... A-C<br />
• réparation ................................................................. A-C-D<br />
• fournisseur ......................................................... MEILLOR<br />
CARACTÉRISTIQUES<br />
Type réglementaire Tous types sauf<br />
RFV-LFY<br />
RFV LFY RFS<br />
épaisseur (mm)<br />
série<br />
1,20 1,20 1,40 1,20<br />
épaisseur (mm)<br />
réparation<br />
1,45 1,40 1,60 1,40<br />
SOUPAPES<br />
• Moteur <strong>XU</strong>7JP<br />
(1) Repérage soupape : lettre (G)<br />
Cote Admission Échappement<br />
Ø A Ø 41,6 ± 0,2 Ø 34,5 ± 0,2<br />
B 91° 91°<br />
Ø C Ø 7,981 ± 0,007<br />
• Moteur <strong>XU</strong>7JP4 et <strong>XU</strong>10J4 (repère RFV)<br />
(1) repérage de la soupape : lettre (R)<br />
Ø 7,98<br />
+ 0<br />
- 0,015<br />
D 15 ± 1,5 15,5 ± 1,5<br />
Ø E Ø 7,973 ± 0,007<br />
F 78 ± 1,5<br />
G 108,99 + 0 - 0,4<br />
Ø 7,97<br />
+ 0<br />
- 0,015<br />
77<br />
+ 1<br />
- 0<br />
108,20<br />
+ 0,34<br />
+0<br />
• Moteur <strong>XU</strong>10J4R (repère RFS)<br />
(1) repérage de la soupape : lettre (2)<br />
Cote Admission Échappement<br />
Ø A<br />
Ø 34,2<br />
+ 0<br />
- 0,2<br />
• Moteur <strong>XU</strong>10J4 (repère RFT/RFX)<br />
(1) repérage de la soupape :<br />
• admission : lettre (E)<br />
• échappement : lettre (U)<br />
Ø 30,8 ± 0,1<br />
B 91° 91°<br />
Ø C<br />
Ø 5,98 Ø 5,98<br />
+ 0 + 0<br />
- 0,1 - 0,01<br />
D 12 12<br />
Ø E<br />
Ø 5,98 Ø 5,98<br />
+ 0 + 0<br />
- 0,01 - 0,01<br />
F 79 80<br />
G 106,58 + 0 - 0,4 105,53 + 0 - 0,4<br />
Cote Admission Échappement<br />
Ø A<br />
Ø 34,7 Ø 29,7<br />
+ 0 + 0<br />
- 0,2 - 0,2<br />
B 90° 91°<br />
Ø C<br />
Ø 6,98 Ø 6,96<br />
+ 0 + 0<br />
- 0,015 - 0,015<br />
D 15 16<br />
Ø E<br />
Ø 5,98 Ø 5,98<br />
+ 0 + 0<br />
- 0,01 - 0,01<br />
F 75 76<br />
G<br />
106,58 106,13<br />
+ 0 + 0<br />
- 0,4 - 0,4<br />
Cote Admission Échappement<br />
Ø A<br />
Ø 34,7 Ø 29,7<br />
+ 0 + 0<br />
- 0,2 - 0,2<br />
B 91° 91°<br />
Ø 6,988 Ø 6,98<br />
Ø C<br />
+ 0 + 0<br />
- 0,015 - 0,015<br />
ØC<br />
D<br />
F<br />
D 15,5 16,5<br />
Ø 6,98 Ø 6,96<br />
Ø E<br />
+ 0 + 0<br />
- 0,015 - 0,015<br />
F 74,5 75,5<br />
ØE<br />
G<br />
G<br />
104,38 102,9<br />
+ 0,4 + 0,4<br />
+ 0 + 0<br />
• Moteur <strong>XU</strong>10J2<br />
(1) repérage de la soupape : lettre (S)<br />
Cote Admission Échappement<br />
Ø A Ø 42,6 ± 0,15 Ø 34,5 ± 0,15<br />
B 91° 91°<br />
Ø C - -<br />
D - -<br />
Ø 7,994 Ø 7,97<br />
Ø E<br />
+ 0 + 0<br />
- 0,015 - 0,015<br />
F - -<br />
G 108,99 106,52<br />
+ 0 + 0<br />
- 0,04 - 0,4<br />
ØA<br />
B<br />
page 37