11.11.2014 Views

Mode d'emploi Logiciel Calibry pour le calibrage de pipettes

Mode d'emploi Logiciel Calibry pour le calibrage de pipettes

Mode d'emploi Logiciel Calibry pour le calibrage de pipettes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Instal<strong>le</strong>r <strong>le</strong> logiciel et démarrer <strong>Calibry</strong><br />

<br />

2.3 Démarrage <strong>de</strong> l’application et enregistrement<br />

Doub<strong>le</strong>-cliquez sur l’icône “<strong>Calibry</strong>” sur <strong>le</strong> bureau Windows <strong>pour</strong><br />

démarrer <strong>Calibry</strong> (vous pouvez aussi sé<strong>le</strong>ctionner <strong>Calibry</strong> dans la<br />

liste <strong>de</strong>s programmes <strong>de</strong> Windows ou doub<strong>le</strong>-cliquer sur l’icône<br />

<strong>de</strong> programme dans <strong>le</strong> répertoire que vous avez choisi <strong>pour</strong> l’installation<br />

<strong>de</strong> <strong>Calibry</strong>).<br />

Après <strong>le</strong> premier démarrage <strong>de</strong> <strong>Calibry</strong>, la fenêtre suivante apparaît<br />

avec <strong>le</strong>s options suivantes:<br />

Continue:<br />

Register:<br />

Ouvre l’application sans enregistrement en mo<strong>de</strong><br />

démonstration. En mo<strong>de</strong> démonstration, <strong>Calibry</strong><br />

est entièrement fonctionnel, mais <strong>le</strong>s balances<br />

raccordées ne sont pas activées. Au lieu <strong>de</strong> celà,<br />

vous pouvez simu<strong>le</strong>r <strong>de</strong>s va<strong>le</strong>urs <strong>de</strong> mesure (<strong>de</strong>s<br />

indications sur <strong>le</strong> mo<strong>de</strong> démonstration sont disponib<strong>le</strong>s<br />

dans <strong>le</strong> chapitre 14).<br />

Aussi longtemps que vous n’enregistrez pas <strong>le</strong><br />

programme, la fenêtre ci-contre avec <strong>le</strong>s <strong>de</strong>ux<br />

boutons est affiché lors <strong>de</strong> chaque démarrage du<br />

programme.<br />

Ouvre <strong>le</strong> dialogue décrit ci-<strong>de</strong>ssous <strong>pour</strong> l’enregistrement<br />

<strong>de</strong> <strong>Calibry</strong>.<br />

Pour l’enregistrement <strong>de</strong> <strong>Calibry</strong>, un numéro <strong>de</strong> licence est nécessaire.<br />

Vous <strong>de</strong>vez <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r ce numéro à Mett<strong>le</strong>r-To<strong>le</strong>do. Pour<br />

ce faire, remplissez <strong>le</strong> formulaire que vous avez obtenu avec <strong>le</strong><br />

package logiciel. Envoyez ce formulaire par fax à Mett<strong>le</strong>r-To<strong>le</strong>do<br />

et vous obtenez <strong>le</strong> numéro <strong>de</strong> licence à l’adresse e-mail indiquée.<br />

Remarque: Le formulaire est aussi disponib<strong>le</strong> sous forme<br />

é<strong>le</strong>ctronique sur <strong>le</strong> CD d’installation. Remplissez <strong>le</strong> formulaire et<br />

transmettez-<strong>le</strong> par e-mail à Mett<strong>le</strong>r-To<strong>le</strong>do.<br />

Dès que vous aurez obtenu <strong>le</strong> numéro <strong>de</strong> licence <strong>de</strong> Mett<strong>le</strong>r-To<strong>le</strong>do,<br />

entrez <strong>le</strong> nom enregistré et <strong>le</strong> numéro <strong>de</strong> licence. Important:<br />

Nom et numéro <strong>de</strong> licence sont associés l’un à l’autre. Une erreur<br />

d’entrée entraîne <strong>le</strong> non-enregistrement du logiciel. Tenez compte<br />

<strong>de</strong> la forme écrite et <strong>de</strong>s majuscu<strong>le</strong>s/minuscu<strong>le</strong>s. Cliquez ensuite<br />

sur “OK”. Un message confirme l’entrée correcte puis <strong>Calibry</strong> est<br />

enregistré. Pour une licence réseau, vous recevez uniquement un<br />

seul numéro <strong>de</strong> licence. Enregistrez <strong>Calibry</strong> sur <strong>le</strong>s ordinateurs<br />

<strong>de</strong> poste <strong>de</strong> travail sous <strong>le</strong> même nom et <strong>le</strong> même numéro!<br />

Lorsque <strong>Calibry</strong> est enregistré, l’écran <strong>de</strong> démarrage montré plus<br />

haut est uniquement encore affiché un court instant après chaque<br />

démarrage du programme (en <strong>de</strong>ssous <strong>de</strong> “Registered for” apparait<br />

<strong>le</strong> nom entré et <strong>le</strong>s <strong>de</strong>ux boutons ne sont plus visib<strong>le</strong>s).<br />

Remarque: Après démarrage <strong>de</strong> l’application, <strong>le</strong> dialogue d’enregistrement<br />

est aussi accessib<strong>le</strong> via <strong>le</strong> menu “About”.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!