11.11.2014 Views

Mode d'emploi Logiciel Calibry pour le calibrage de pipettes

Mode d'emploi Logiciel Calibry pour le calibrage de pipettes

Mode d'emploi Logiciel Calibry pour le calibrage de pipettes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Annexe<br />

76<br />

17.2 Lecture automatique <strong>de</strong> données ambiantes à partir d’une source externe<br />

Vous pouvez configurer <strong>Calibry</strong> <strong>de</strong> tel<strong>le</strong> sorte que <strong>le</strong>s données ambiantes (température <strong>de</strong> l’air et <strong>de</strong> l’eau, humidité relative <strong>de</strong> l’air et<br />

pression atmosphérique) soient lues à partir d’une application externe. Vous effectuez ce paramétrage dans <strong>le</strong> menu “Setup” (Setup<br />

–> Parameter –> Calibration –> Environmental Parameter –> Enab<strong>le</strong> auto reading”, voir chapitre 15.1). Après avoir activé la reprise<br />

automatique <strong>de</strong> données, vous <strong>de</strong>vez indiquer en plus <strong>le</strong> nom <strong>de</strong> l’hôte et l’adresse IP <strong>de</strong> l’ordinateur sur <strong>le</strong>quel fonctionne l’application<br />

externe (ceci peut aussi être <strong>le</strong> même ordinateur sur <strong>le</strong>quel fonctionne <strong>Calibry</strong>). Tout d’abord doit être défini <strong>le</strong> port via <strong>le</strong>quel doit passer<br />

la communication entre <strong>Calibry</strong> et l’application externe.<br />

L’application externe doit surveil<strong>le</strong>r <strong>le</strong> port défini et sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Calibry</strong>, doit délivrer <strong>le</strong>s données ambiantes dans un format <strong>de</strong><br />

données défini.<br />

Lors <strong>de</strong> la reprise <strong>de</strong> données, <strong>le</strong>s étapes suivantes sont effectuées:<br />

1. L’utilisateur démarre une opération <strong>de</strong> <strong>calibrage</strong> dans <strong>Calibry</strong>.<br />

2. <strong>Calibry</strong> essaie d’établir une liaison avec l’application externe.<br />

3. L’application externe accepte l’établissement <strong>de</strong> la liaison.<br />

4. <strong>Calibry</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>le</strong>s paramètres ambiants auprès <strong>de</strong> l’application externe.<br />

5. L’application externe transmet <strong>le</strong>s paramètres ambiants à <strong>Calibry</strong>.<br />

6. <strong>Calibry</strong> met fin à la liaison avec l’application externe.<br />

7. <strong>Calibry</strong> affiche <strong>le</strong>s données ambiantes dans <strong>le</strong> dialogue <strong>de</strong> <strong>calibrage</strong>.<br />

Au démarrage d’un <strong>calibrage</strong>, <strong>Calibry</strong> envoie la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>pour</strong> <strong>le</strong>s paramètres ambiants dans <strong>le</strong> format suivant via <strong>le</strong> port défini à<br />

l’hôte sé<strong>le</strong>ctionné:<br />

m="r">Numéro d’appareilNuméro <strong>de</strong> sérieEmplacement<br />

Interrogation<br />

m="r"><br />

Numéro d’appareil<br />

Numéro <strong>de</strong> série<br />

Emplacement<br />

Signification<br />

Préfixe <strong>de</strong> la <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />

Le numéro d’appareil correspond au “Internal ID” <strong>de</strong> la balance, utilisée <strong>pour</strong> <strong>le</strong> <strong>calibrage</strong><br />

actuel (un numéro entre 1 et 16 ou “None”), voir aussi <strong>le</strong> chapitre 4.1.<br />

Si <strong>Calibry</strong> est utilisé en mo<strong>de</strong> démonstration (chapitre 14), <strong>le</strong> numéro d’appareil est toujours<br />

“None”.<br />

Numéro <strong>de</strong> série (“Serial Number”) <strong>de</strong> la balance utilisée <strong>pour</strong> <strong>le</strong> <strong>calibrage</strong> actuel.<br />

Si <strong>Calibry</strong> est utilisé en mo<strong>de</strong> démonstration (chapitre 14), <strong>le</strong> numéro <strong>de</strong> série est toujours<br />

“Test”.<br />

Emplacement (“Location”) <strong>de</strong> la balance utilisée <strong>pour</strong> <strong>le</strong> <strong>calibrage</strong> actuel. Si lors <strong>de</strong> la définition<br />

<strong>de</strong> la balance, aucun emplacement n’a été spécifié ou si <strong>Calibry</strong> est utilisé en mo<strong>de</strong><br />

démonstration, l’entrée reste vi<strong>de</strong>.<br />

Remarque: Dans <strong>le</strong> cas d’un réseau <strong>de</strong> plusieurs appareils MCP, seu<strong>le</strong>s <strong>le</strong>s données <strong>de</strong> l’un <strong>de</strong>s appareils sont transmises.<br />

Exemp<strong>le</strong> d’interrogation: m="r">11120503103Lab 4<br />

<strong>Calibry</strong> attend 5 secon<strong>de</strong>s <strong>pour</strong> une réponse <strong>de</strong> l’application<br />

externe. Si ce délai est dépassé, <strong>le</strong> message suivant apparaît.<br />

Confirmez <strong>le</strong> message avec “OK” puis définissez manuel<strong>le</strong>ment<br />

<strong>le</strong>s paramètres ambiants.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!