Mode d'emploi Logiciel Calibry pour le calibrage de pipettes
Mode d'emploi Logiciel Calibry pour le calibrage de pipettes Mode d'emploi Logiciel Calibry pour le calibrage de pipettes
Configuration du programme (menu “Setup”) 70 15.6 Paramétrages pour la surveillance planifiée de pipettes (“Schedule”) Dans la fenêtre principale du menu “Setup”, cliquez sur le bouton “Schedule”. Dans ce menu, vous paramétrez la surveillance planifiée de pipettes dans la liste “To Do” (voir chapitre 8). Dans la première ligne, vous définissez combien de jours avant la prochaine date de calibrage, une pipette doit être reprise automatiquement dans la liste “To Do” (paramétrage d’origine: 3 jours). Entre l’apparition dans la liste “ToDo” jusqu’à la date de calibrage prévue, les pipettes sont identifiées avec le symbole ci-contre (“on time”). Dans la deuxième ligne, vous pouvez définir pendant combien de jours après la date de calibrage prévue, une pipette doit conserver l’état “en retard” (“delayed”) (si le calibrage n’a pas été effectué). Pendant ce temps, la pipette est identifiée dans la liste “To Do” avec le symbole ci-contre (paramétrage d’origine: 2 jours). Après écoulement de ce temps, la pipette reçoit l’état “échu” (“overdue”), représenté dans la liste “To Do” par le symbole ci-contre. 15.7 Adapter l’apparence de Calibry (“View”) Dans la fenêtre principale du menu “Setup”, cliquez sur le bouton “View”. Chaque menu de Calibry contient une liste avec des informations. Pour chaque menu (à l’exception de “Setup”), vous pouvez définir individuellement quelles informations doivent être affichées dans la liste et dans quel ordre. Dans la liste “Select Window”, sélectionnez le menu dont vous souhaitez modifier l’apparence (dans l’exemple ci-contre la liste “To Do”). La zone “Columns selected” montre les informations qui sont affichées momentanément dans le menu en question. La zone “Available columns” montre les autres informations qui peuvent être affichées, si besoin est, dans le menu sélectionné. Avec la flèche rouge et la flèche verte, vous pouvez déplacer les différentes options entre les deux zones.
Configuration du programme (menu “Setup”) 71 Chaque option que vous déplacez de “Available Columns” vers “Columns selected” est insérée à la fin de la liste. Vous pouvez décaler les entrées dans la zone “Columns selected” à l’aide des deux boutons à droite à côté de la liste (flèches grises) vers le bas ou le haut. De cette manière, vous définissez l’ordre dans lequel les colonnes doivent être affichées dans la liste de menu. Pour chaque information affichée dans le menu (“Columns selected”), vous pouvez en plus définir l’ordre de classement. Pour ce faire, marquez l’entrée correspondante dans “Colums selected” puis copiez-la à l’aide de la flèche verte dans la zone “Sorted by”. Là, vous pouvez définir si la colonne correspondante dans la liste de menu doit être classée dans l’ordre croissant (“A...Z”) ou décroissant (“Z... A”). La priorité de la clé de classement est déterminée par l’ordre des informations dans la zone “Sorted by”. A l’aide des deux flèches grises, vous pouvez déplacer les informations vers le haut ou le bas. L’information qui se situe tout en haut dans la liste constitue le critère de classement avec la priorité la plus élevée. Avec le bouton “Default”, vous pouvez rétablir les paramétrages d’origine pour l’apparence du menu sélectionné. 15.8 Définir des remarques (“Notice”) Dans la fenêtre principale du menu “Setup”, cliquez sur le bouton “Notice”. Avant chaque opération de calibrage, vous pouvez entrer une remarque qui sera aussi imprimée sur le compte rendu de calibrage (chapitre 9.2). Au lieu d’entrer un texte, vous pouvez sélectionner une remarque dans une liste. Dans ce menu, vous pouvez définir les remarques pouvant être sélectionnées dans la liste. D’origine, aucune remarque n’est prédéfinie. A l’aide du bouton “Add new”, vous pouvez entrer une nouvelle remarque. Avec “Edit”, vous pouvez éditer des remarques existantes et avec “Delete”, vous pouvez effacer des remarques dans la liste.
- Page 20 and 21: Définir, gérer et étalonner les
- Page 22 and 23: Saisir des contacts 22 5.2 Modifier
- Page 24 and 25: Définir des pipettes 24 Étape 2:
- Page 26 and 27: Définir des méthodes d’essai 26
- Page 28 and 29: Définir des méthodes d’essai 28
- Page 30 and 31: Définir des méthodes d’essai 30
- Page 32 and 33: La liste “To Do” 32 8 La liste
- Page 34 and 35: La liste “To Do” 34 8.2 Effacer
- Page 36 and 37: Calibrer des pipettes 36 Sélection
- Page 38 and 39: Calibrer des pipettes 38 Remarque:
- Page 40 and 41: Calibrer des pipettes 40 Terminer u
- Page 42 and 43: Calibrer des pipettes 42 9.4 Calibr
- Page 44 and 45: Calibrer des pipettes 44 9.5 Inform
- Page 46 and 47: Comptes rendus de calibrage 46 10.1
- Page 48 and 49: Comptes rendus de calibrage 48 10.2
- Page 50 and 51: Historique des pipettes 50 11 Histo
- Page 52 and 53: Gestion des utilisateurs 52 12 Gest
- Page 54 and 55: Gestion des utilisateurs 54 12.3 Mo
- Page 56 and 57: Piste d’audit 56 Les autres bouto
- Page 58 and 59: Mode démonstration 58 14.2 Travail
- Page 60 and 61: Configuration du programme (menu
- Page 62 and 63: Configuration du programme (menu
- Page 64 and 65: Configuration du programme (menu
- Page 66 and 67: Configuration du programme (menu
- Page 68 and 69: Configuration du programme (menu
- Page 72 and 73: Travailler avec des filtres 72 16 T
- Page 74 and 75: Travailler avec des filtres 74 16.2
- Page 76 and 77: Annexe 76 17.2 Lecture automatique
- Page 78 and 79: Annexe 78 17.3 Utilisation de l’
- Page 80 and 81: Annexe 80 17.4.2 Calibry et apparei
- Page 82 and 83: Annexe 82 17.4.4 Calibry et apparei
- Page 84 and 85: Annexe 84 17.4.6 Calibry et balance
- Page 86 and 87: Annexe 86 17.4.8 Calibry et balance
- Page 88 and 89: Annexe 88 17.4.10 Calibry et balanc
- Page 92: Pour assurer l’avenir de vos prod
Configuration du programme (menu “Setup”)<br />
71<br />
Chaque option que vous déplacez <strong>de</strong> “Availab<strong>le</strong> Columns” vers “Columns se<strong>le</strong>cted” est insérée à la fin <strong>de</strong> la liste. Vous pouvez déca<strong>le</strong>r<br />
<strong>le</strong>s entrées dans la zone “Columns se<strong>le</strong>cted” à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux boutons à droite à côté <strong>de</strong> la liste (flèches grises) vers <strong>le</strong> bas ou <strong>le</strong> haut.<br />
De cette manière, vous définissez l’ordre dans <strong>le</strong>quel <strong>le</strong>s colonnes doivent être affichées dans la liste <strong>de</strong> menu.<br />
Pour chaque information affichée dans <strong>le</strong> menu (“Columns se<strong>le</strong>cted”), vous pouvez en plus définir l’ordre <strong>de</strong> classement. Pour ce faire,<br />
marquez l’entrée correspondante dans “Colums se<strong>le</strong>cted” puis copiez-la à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> la flèche verte dans la zone “Sorted by”. Là, vous<br />
pouvez définir si la colonne correspondante dans la liste <strong>de</strong> menu doit être classée dans l’ordre croissant (“A...Z”) ou décroissant (“Z...<br />
A”). La priorité <strong>de</strong> la clé <strong>de</strong> classement est déterminée par l’ordre <strong>de</strong>s informations dans la zone “Sorted by”. A l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux flèches<br />
grises, vous pouvez déplacer <strong>le</strong>s informations vers <strong>le</strong> haut ou <strong>le</strong> bas. L’information qui se situe tout en haut dans la liste constitue <strong>le</strong><br />
critère <strong>de</strong> classement avec la priorité la plus é<strong>le</strong>vée.<br />
Avec <strong>le</strong> bouton “Default”, vous pouvez rétablir <strong>le</strong>s paramétrages d’origine <strong>pour</strong> l’apparence du menu sé<strong>le</strong>ctionné.<br />
15.8 Définir <strong>de</strong>s remarques (“Notice”)<br />
Dans la fenêtre principa<strong>le</strong> du menu “Setup”, cliquez sur <strong>le</strong> bouton<br />
“Notice”.<br />
Avant chaque opération <strong>de</strong> <strong>calibrage</strong>, vous pouvez entrer une remarque<br />
qui sera aussi imprimée sur <strong>le</strong> compte rendu <strong>de</strong> <strong>calibrage</strong><br />
(chapitre 9.2). Au lieu d’entrer un texte, vous pouvez sé<strong>le</strong>ctionner<br />
une remarque dans une liste.<br />
Dans ce menu, vous pouvez définir <strong>le</strong>s remarques pouvant être<br />
sé<strong>le</strong>ctionnées dans la liste. D’origine, aucune remarque n’est<br />
prédéfinie.<br />
A l’ai<strong>de</strong> du bouton “Add new”, vous pouvez entrer une nouvel<strong>le</strong> remarque.<br />
Avec “Edit”, vous pouvez éditer <strong>de</strong>s remarques existantes et<br />
avec “De<strong>le</strong>te”, vous pouvez effacer <strong>de</strong>s remarques dans la liste.
Change language