Mode d'emploi Logiciel Calibry pour le calibrage de pipettes
Mode d'emploi Logiciel Calibry pour le calibrage de pipettes
Mode d'emploi Logiciel Calibry pour le calibrage de pipettes
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Historique <strong>de</strong>s <strong>pipettes</strong><br />
51<br />
Si vous ne vou<strong>le</strong>z afficher que <strong>le</strong>s<br />
résultats <strong>de</strong> <strong>calibrage</strong>s avec une métho<strong>de</strong><br />
déterminée, sé<strong>le</strong>ctionnez la métho<strong>de</strong> d’essai<br />
correspondante via la liste déroulante<br />
“Method”.<br />
Les résultats <strong>de</strong> <strong>calibrage</strong> <strong>pour</strong> <strong>le</strong> canal<br />
sé<strong>le</strong>ctionné sont représentés <strong>de</strong> manière<br />
graphique. Les lignes b<strong>le</strong>ues montrent<br />
<strong>le</strong>s va<strong>le</strong>urs <strong>de</strong> consigne, <strong>le</strong>s lignes noires<br />
discontinues <strong>le</strong>s limites <strong>de</strong> tolérance <strong>pour</strong><br />
<strong>le</strong> volume d’essai en question. Les points<br />
marquent la position <strong>de</strong>s résultats en ce<br />
qui concerne la va<strong>le</strong>ur <strong>de</strong> consigne et <strong>le</strong>s<br />
tolérances. En <strong>de</strong>ssous du graphique, il est<br />
indiqué si <strong>le</strong> canal <strong>de</strong> pipette correspondant<br />
a réussi <strong>le</strong> contrô<strong>le</strong> d’état (“As found” si<br />
effectué) et <strong>le</strong> <strong>calibrage</strong> (“As returned”).<br />
Si une inspection <strong>de</strong> la pipette <strong>pour</strong> la détection<br />
d’éventuels défauts a été effectuée,<br />
ses résultats sont éga<strong>le</strong>ment mentionnés<br />
(“Inspection”).<br />
Remarques:<br />
– Si sous “Channel” , vous sé<strong>le</strong>ctionnez<br />
l’option “All”, l’affichage passe du graphique<br />
au texte.<br />
– La colonne “As Found” du graphique<br />
n’est affichée que si la métho<strong>de</strong> <strong>de</strong> clibrage<br />
“Calibration with inspection and<br />
’As found’ data” a été utilisée.<br />
Via <strong>le</strong> menu “Fi<strong>le</strong>”, vous pouvez imprimer<br />
l’historique ou l’exporter dans un fichier<br />
texte (sans graphique), seu<strong>le</strong>s <strong>le</strong>s données<br />
du canal <strong>de</strong> pipette sé<strong>le</strong>ctionné étant<br />
délivrées.