Mode d'emploi Logiciel Calibry pour le calibrage de pipettes

Introduction
1 Introduction
Dans ce chapitre, vous pouvez lire des informations de base sur le logiciel Calibry. Lisez attentivement ce chapitre même si vous avez
déjà de l’expérience avec des applications similaires et des systèmes de calibrage de pipettes.
Une remarque importante pour commencer: Avant chaque actualisation du logiciel Calibry, vous devriez sauvegarder la base de
données (voir chapitre 2.6). Normalement, l’actualisation laisse votre base de données existante intacte. Mais il ne faut pas exclure
que lors d’une installation, un problème vienne endommager ou effacer la base de données!
1.1 Présentation succincte de Calibry
Nous vous remercions d’avoir choisi le logiciel Calibry de METTLER TOLEDO.
Calibry est une application pour le calibrage de pipettes et d’autres systèmes de dosage pour les liquides dans la plage de 0.1µl à
100ml. L’application supporte une multitude de systèmes de pesage de METTLER TOLEDO. Il est possible de raccorder plusieurs systèmes
de pesage à Calibry dans la mesure où un nombre suffisant de ports sont disponibles côté matériel et logiciel. La limite est de 16
balances. Calibry travaille uniquement avec des balances entre le port COM 1 et le port COM 16. Calibry est optimisé pour travailler
avec le système de calibrage de pipettes multicanaux MCP de METTLER TOLEDO et supporte ses propriétés spéciales.
Calibry fonctionne sous Microsoft Windows ® (à partir de Windows 2000) et offre une confortable interface utilisateur pour un travail
intuitif et efficace. Avec une licence réseau, l’application peut être utilisée en réseau et tous les PC sur lesquels fonctionnent Calibry,
peuvent accéder à une base de données commune (base de données Access recommandée jusqu’à 1000 pipettes, base de données
SQL recommandée pour 1000 pipettes ou plus).
1.2 Ce que vous devez savoir au sujet de ce mode d’emploi
Les conventions suivantes sont valables pour tout le mode d’emploi:
Dans ce mode d’emploi, les systèmes de calibrage de pipettes (p. ex. un système de 1 à 5 MCP) sont appelés
par principe “Balance”, cette désignation est aussi utilisée dans le logiciel lui-même (“Balance”).
Les désignations de touche sont indiquées entre doubles chevrons (p. ex. «ESC» ou «Return»).
Ce symbole identifie des consignes de sécurité et avertissements de danger. Leur non-respect peut entraîner
des erreurs de fonctionnement du logiciel ou du système de mesure entier, dans le pire des cas même un
endommagement de composants du système.
Ce symbole identifie des informations et remarques supplémentaires. Leur observation vous facilite le maniement
du logiciel Calibry et contribue à une utilisation conforme et économique du logiciel.
Ce mode d’emploi décrit uniquement le logiciel Calibry. Tenez impérativement également compte des modes
d’emploi et notices d’installation des balances que vous voulez utiliser avec Calibry.