Mode d'emploi Logiciel Calibry pour le calibrage de pipettes

Comptes rendus de calibrage
46
10.1 Contenu des comptes rendus
Dans la liste des comptes rendus, marquez le compte rendu voulu puis cliquez sur le bouton “Report” (vous pouvez
aussi tout simplement double-cliquer sur le compte rendu voulu dans la liste). Le compte rendu sélectionné
apparaît sur l’écran. La page suivante montre un modèle de compte rendu qui contient les données suivantes:
1 Titre de compte rendu (modifiable dans le menu “Setup”, chapitre 15)
2 Numéro de référence si spécifié lors du calibrage (chapitre 9.2)
3 Indications relatives à l’entreprise, la pipette et la méthode d’essai utilisée
4 Conditions ambiantes
5 Indications relatives à la balance
6 Résultat de l’inspection de la pipette en ce qui concerne les éventuels défauts et les actions réalisées
pour la remise en état (ces informations n’apparaissent pas si uniquement un calibrage simple a été
effectué).
7 Vue d’ensemble des résultats du calibrage. Sont affichées la valeur moyenne des mesures (“Mean”), la
“Systematic Error”, la “Random Error” (comme valeur absolue et valeur relative) et l’incertitude de mesure
(“Meas. uncertainty”, selon ISO 8655-6:2002, annexe B) pour tous les canaux de pipette et tous les
volumes contrôlés. Vous trouverez plus loin en bas dans le compte rendu les valeurs de mesure détaillées
pour chaque canal et chaque volume.
8 État: Information si le calibrage a réussi.
9 Cause de l’effacement de valeurs de mesure (uniquement si au cours du calibrage, des valeurs de mesure
ont été effacées).
10 Date de calibrage
11 Date pour le prochain calibrage (si spécifiée)
12 Remarque (si entrée lors du calibrage)
13 Vue d’ensemble graphique des résultats de mesure (“Systematic error”) pour chaque canal et chaque
volume de mesure. Les lignes bleues montrent les valeurs de consigne, les lignes noires discontinues les
limites de tolérance. Les points marquent la position des résultats pour chaque canal et chaque volume
contrôlé en ce qui concerne la valeur de consigne et les tolérances. En dessous du graphique, il est marqué
pour chaque canal si le calibrage a été réussi (“Status”)
14 Ligne de signature pour l’utilisateur ayant effectué le calibrage.
15 Ligne de signature pour l’utilisateur qui doit contresigner le compte rendu (si le contreseing de comptes
rendus est actif, voir le chapitre 10.2).
16 Numéro d’identification du compte rendu. Ce numéro est généré automatiquement par Calibry et sert à
l’identification sans équivoque de chaque compte rendu.
Lors d’un calibrage avec contrôle d’état, la première page de compte rendu contient les valeurs du contrôle d’état
(“As found”), alors que les valeurs du calibrage proprement dit (“As returned”) apparaissent sur la deuxième page.
Sur les pages suivantes du compte rendu, sont affichés les résultats de mesure détaillés pour chaque canal de
pipette, conjointement avec une représentation graphique. Lors d’un calibrage avec contrôle d’état, les valeurs
du contrôle d’état sont documentées individuellement en plus pour chaque canal de pipette.