11.11.2014 Views

Mode d'emploi Logiciel Calibry pour le calibrage de pipettes

Mode d'emploi Logiciel Calibry pour le calibrage de pipettes

Mode d'emploi Logiciel Calibry pour le calibrage de pipettes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Calibrer <strong>de</strong>s <strong>pipettes</strong><br />

40<br />

Terminer un <strong>calibrage</strong><br />

Cliquez sur <strong>le</strong> bouton “Finish” <strong>pour</strong> clôturer <strong>le</strong> <strong>calibrage</strong> (ce bouton ne <strong>de</strong>vient accessib<strong>le</strong><br />

que lorsque <strong>le</strong> <strong>calibrage</strong> a été entièrement effectué). La pipette est effacée <strong>de</strong> la liste “To<br />

Do” et <strong>le</strong> dialogue <strong>de</strong> <strong>calibrage</strong> est quitté.<br />

Si <strong>le</strong> <strong>calibrage</strong> n’était pas réussi (va<strong>le</strong>urs au-<strong>de</strong>hors <strong>de</strong>s tolérances), il vous est <strong>de</strong>mandé<br />

si vous vou<strong>le</strong>z supprimer la pipette <strong>de</strong> <strong>Calibry</strong>:<br />

– Si vous répon<strong>de</strong>z négativement à la question, la pipette reste dans <strong>Calibry</strong> et peut<br />

ultérieurement être à nouveau calibrée.<br />

– Si vous répon<strong>de</strong>z positivement à la question, la question suivante apparaît:<br />

Si vous répon<strong>de</strong>z positivement à la question <strong>de</strong> confirmation, la pipette est considérée<br />

comme n’étant plus calibrab<strong>le</strong> (état “Out of or<strong>de</strong>r”) et est définitivement supprimée<br />

<strong>de</strong> <strong>Calibry</strong> (<strong>de</strong> la liste <strong>de</strong>s <strong>pipettes</strong> et <strong>de</strong> la liste “To Do”).<br />

Soyez pru<strong>de</strong>nt avec cette option, car il n’existe aucune possibilité <strong>pour</strong> reprendre<br />

dans <strong>Calibry</strong> la pipette supprimée (à l’exception d’une nouvel<strong>le</strong> définition).<br />

Désactiver <strong>le</strong>s confirmations acoustiques<br />

Lors du <strong>calibrage</strong>, <strong>Calibry</strong> émet différentes confirmations acoustiques (p. ex. en cas<br />

d’erreur, lors <strong>de</strong> l’effacement <strong>de</strong> va<strong>le</strong>urs <strong>de</strong> mesure et après achèvement du <strong>calibrage</strong>).<br />

Si besoin est, vous pouvez désactiver individuel<strong>le</strong>ment ces confirmations par un clic sur<br />

<strong>le</strong> symbo<strong>le</strong> haut-par<strong>le</strong>ur.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!