11.11.2014 Views

Mode d'emploi Logiciel Calibry pour le calibrage de pipettes

Mode d'emploi Logiciel Calibry pour le calibrage de pipettes

Mode d'emploi Logiciel Calibry pour le calibrage de pipettes

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Définir <strong>de</strong>s métho<strong>de</strong>s d’essai<br />

31<br />

7.3 Renommer une métho<strong>de</strong> d’essai<br />

Si besoin est, vous pouvez renommer <strong>de</strong>s métho<strong>de</strong>s existantes.<br />

Pour ce faire, marquez la métho<strong>de</strong> en question dans la liste puis<br />

cliquez sur <strong>le</strong> bouton “Rename method”.<br />

Apparaît alors <strong>le</strong> même dialogue que <strong>pour</strong> la mémorisation d’une<br />

nouvel<strong>le</strong> métho<strong>de</strong>. Entrez <strong>le</strong> nouveau nom et confirmez-<strong>le</strong> avec<br />

“OK”.<br />

Remarque: Le nouveau nom <strong>de</strong> métho<strong>de</strong> apparaît uniquement<br />

sur <strong>le</strong>s comptes rendus d’étalonnage qui ont été créés après <strong>le</strong><br />

changement <strong>de</strong> nom. Dans <strong>le</strong>s comptes rendus déjà existants, <strong>le</strong><br />

nom existant <strong>de</strong> la métho<strong>de</strong> est conservé.<br />

7.4 Effacer une métho<strong>de</strong> d’essai<br />

Pour retirer une métho<strong>de</strong> d’essai existante <strong>de</strong> la liste, marquez<br />

la métho<strong>de</strong> en question dans la liste puis cliquez sur <strong>le</strong> bouton<br />

“Remove method”.<br />

Si avec la métho<strong>de</strong> à effacer, un <strong>calibrage</strong> a déjà été une fois<br />

effectué ou si une pipette a été insérée avec cette métho<strong>de</strong> dans<br />

la liste “ToDo”, la question <strong>de</strong> confirmation ci-contre apparaît.<br />

Si vous répon<strong>de</strong>z positivement à la question, <strong>le</strong> lien entre la métho<strong>de</strong><br />

et la pipette est supprimé et la métho<strong>de</strong> est effacée <strong>de</strong> la liste.<br />

Attention: Les <strong>pipettes</strong> dans la liste “To Do” qui utilisent la métho<strong>de</strong><br />

effacée, sont immédiatement supprimées <strong>de</strong> la liste “To Do”, sauf<br />

si au minimum une phase du <strong>calibrage</strong> a déjà été effectuée (p.<br />

ex. <strong>le</strong> contrô<strong>le</strong> d’état “As found”).<br />

7.5 Calibrer immédiatement une pipette ou l’insérer dans la liste “To Do”<br />

Avant <strong>le</strong>s étapes suivantes, contrô<strong>le</strong>z impérativement encore<br />

une fois toutes <strong>le</strong>s données <strong>de</strong> la pipette y compris la métho<strong>de</strong><br />

d’essai et <strong>le</strong>s tolérances. Des paramètres incorrects conduisent<br />

à <strong>de</strong>s résultats <strong>de</strong> <strong>calibrage</strong> erronés!<br />

Après avoir défini et mémorisé la (<strong>le</strong>s) métho<strong>de</strong>(s) d’essai, <strong>le</strong>s<br />

possibilités suivantes vous sont offertes:<br />

Cliquez sur <strong>le</strong> bouton “Calibrate now”, <strong>pour</strong> calibrer la pipette<br />

immédiatement avec la métho<strong>de</strong> sé<strong>le</strong>ctionnée. Vous trouverez <strong>de</strong>s<br />

informations sur l’opération <strong>de</strong> <strong>calibrage</strong> dans <strong>le</strong> chapitre 9.<br />

Cliquez sur <strong>le</strong> bouton “Add in ToDo” <strong>pour</strong> insérer manuel<strong>le</strong>ment<br />

la pipette dans la liste “To Do”.<br />

Remarque: Les <strong>pipettes</strong> qui ont été insérées manuel<strong>le</strong>ment dans la<br />

liste “To Do”, y sont i<strong>de</strong>ntifiées spécia<strong>le</strong>ment. Les <strong>pipettes</strong> insérées<br />

manuel<strong>le</strong>ment sont affichées avec la date <strong>de</strong> <strong>calibrage</strong> définie,<br />

mais aucun contrô<strong>le</strong> n’est effectué <strong>pour</strong> constater si ces <strong>pipettes</strong><br />

sont calibrées en temps voulu. Vous trouvez <strong>de</strong>s informations<br />

supplémentaires sur la liste “To Do” dans <strong>le</strong> chapitre 8.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!