11.11.2014 Views

Mode d'emploi Logiciel Calibry pour le calibrage de pipettes

Mode d'emploi Logiciel Calibry pour le calibrage de pipettes

Mode d'emploi Logiciel Calibry pour le calibrage de pipettes

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Définir, gérer et étalonner <strong>le</strong>s balances<br />

17<br />

4.4 Remarques sur <strong>le</strong> contrô<strong>le</strong> <strong>de</strong>s balances au démarrage du programme<br />

A chaque démarrage du programme, <strong>Calibry</strong> contrô<strong>le</strong> automatiquement <strong>le</strong>s balances raccordées. Ne sont contrôlées que <strong>le</strong>s balances<br />

raccordées loca<strong>le</strong>ment à votre PC.<br />

Si vous travail<strong>le</strong>z dans un réseau, dans <strong>le</strong>quel plusieurs PC accè<strong>de</strong>nt à la même base <strong>de</strong> données <strong>Calibry</strong>, vous <strong>de</strong>vriez sé<strong>le</strong>ctionner<br />

<strong>le</strong> paramétrage “On this computer” = “No” (chapitre 4.1) <strong>pour</strong> toutes <strong>le</strong>s balances qui ne sont pas raccordées directement à votre PC.<br />

Vous évitez ainsi que <strong>Calibry</strong> ne délivre <strong>pour</strong> ces balances un message d’erreur lors du contrô<strong>le</strong> (au démarrage, <strong>Calibry</strong> ne contrô<strong>le</strong><br />

que <strong>le</strong>s balances raccordées loca<strong>le</strong>ment).<br />

Si vous <strong>de</strong>vez supprimer temporairement une balance raccordée<br />

loca<strong>le</strong>ment (p. ex. <strong>pour</strong> <strong>de</strong>s travaux <strong>de</strong> maintenance ou <strong>de</strong><br />

réparation), <strong>Calibry</strong> va remarquer ceci au prochain démarrage<br />

du programme et délivrer un message d’erreur (“Balance not<br />

responding”). Pour éviter cela, vous pouvez éga<strong>le</strong>ment sé<strong>le</strong>ctionner<br />

temporairement <strong>le</strong> paramétrage “On this computer” = “No” <strong>pour</strong><br />

la balance retirée.<br />

Dès que vous raccor<strong>de</strong>z à nouveau la balance avec votre PC, <strong>Calibry</strong><br />

va remarquer ceci lors du prochain démarrage du programme et<br />

affficher la question ci-contre. Si vous répon<strong>de</strong>z “Yes” à la question,<br />

la balance est à nouveau déclarée comme raccordée loca<strong>le</strong>ment<br />

(“On this computer” = “Yes”).<br />

Si lors du contrô<strong>le</strong>, est détectée une balance que <strong>Calibry</strong> ne connait<br />

pas, apparaît un message correspondant et vous pouvez sé<strong>le</strong>ctionner<br />

si vous souhaitez instal<strong>le</strong>r la nouvel<strong>le</strong> balance dans <strong>Calibry</strong> ou si<br />

cel<strong>le</strong>-ci doit être ignorée. Si vous vous déci<strong>de</strong>z à instal<strong>le</strong>r la balance,<br />

apparaît <strong>le</strong> dialogue <strong>pour</strong> l’entrée <strong>de</strong>s paramètres correspondants<br />

(voir chapitre 4.1). Remarque: Vous pouvez configurer <strong>Calibry</strong> <strong>de</strong><br />

tel<strong>le</strong> sorte qu’au démarrage, <strong>le</strong> programme ne recherche pas <strong>de</strong><br />

nouvel<strong>le</strong>s balances mais ne contrô<strong>le</strong> que <strong>le</strong>s balances connues<br />

(voir chapitre 17).<br />

Si lors du contrô<strong>le</strong>, <strong>Calibry</strong> trouve une balance connue qui est<br />

toutefois raccordée à une autre interface que cel<strong>le</strong> définie, il vous<br />

est <strong>de</strong>mandé si l’interface (“ComPort”) dans <strong>le</strong>s paramétrages <strong>de</strong><br />

la balance <strong>de</strong> <strong>Calibry</strong> doit être modifiée.<br />

4.5 Réglage d’appareils externes<br />

Sous l’entrée “Device” dans la barre <strong>de</strong> menus, vous pouvez avec<br />

“Calibrate” appe<strong>le</strong>r un menu dans <strong>le</strong>quel vous pouvez entrer <strong>le</strong>s<br />

données <strong>de</strong> réglage <strong>de</strong>s balances et d’autres appareils (baromètre,<br />

thermomètre et hygromètre). Si vous actualisez régulièrement la<br />

liste <strong>de</strong>s réglages d’appareils effectués, vous voyez à tout moment<br />

et d’un coup d’oeil à quel moment et avec quels interval<strong>le</strong>s <strong>de</strong><br />

temps, chaque appareil a été réglé et avec quel résultat.<br />

En outre, ce menu permet <strong>pour</strong> certaines balances <strong>de</strong> Mett<strong>le</strong>r-To<strong>le</strong>do<br />

(p. ex. balances MCP) d’appe<strong>le</strong>r directement <strong>le</strong> réglage avec<br />

<strong>le</strong> poids interne. Vous n’avez donc plus besoin <strong>de</strong> <strong>le</strong> déc<strong>le</strong>ncher<br />

via <strong>le</strong>s touches ou <strong>le</strong> menu <strong>de</strong> la balance. La condition est que la<br />

balance correspondante soit raccordée loca<strong>le</strong>ment au PC.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!