11.11.2014 Views

Mode d'emploi Logiciel Calibry pour le calibrage de pipettes

Mode d'emploi Logiciel Calibry pour le calibrage de pipettes

Mode d'emploi Logiciel Calibry pour le calibrage de pipettes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Informations <strong>pour</strong> l’utilisation <strong>de</strong> <strong>Calibry</strong><br />

12<br />

3 Informations <strong>pour</strong> l’utilisation <strong>de</strong> <strong>Calibry</strong><br />

Dans ce chapitre, vous pouvez lire <strong>de</strong>s informations <strong>de</strong> base relatives à la structure du logiciel et à l’utilisation <strong>de</strong> <strong>Calibry</strong>. Remarque:<br />

En cas <strong>de</strong> problèmes avec <strong>Calibry</strong>, nous vous recommandons <strong>de</strong> contrô<strong>le</strong>r d’abord <strong>le</strong>s paramètres prédéfinis du programme (menu<br />

“Setup”, chapitre 15).<br />

3.1 Les ong<strong>le</strong>ts<br />

Les menus <strong>de</strong> <strong>Calibry</strong> sont accessib<strong>le</strong>s via 8 ong<strong>le</strong>ts, classés selon<br />

<strong>le</strong>ur fréquence d’utilisation: Les menus nécessaires <strong>pour</strong> <strong>le</strong> travail<br />

quotidien sont disposés à gauche et accessib<strong>le</strong>s via <strong>le</strong>s ong<strong>le</strong>ts<br />

verts. Les ong<strong>le</strong>ts rouges sur <strong>le</strong> côté droit contiennent <strong>le</strong>s menus<br />

qui ne sont utilisés que rarement (<strong>pour</strong> <strong>le</strong>s configurations).<br />

Après <strong>le</strong> démarrage <strong>de</strong> <strong>Calibry</strong>, <strong>le</strong> menu “Pipette” est affiché (ceci<br />

peut être modifié dans <strong>le</strong> menu “Setup”, voir <strong>le</strong> chapitre 15).<br />

Cliquez sur l’ong<strong>le</strong>t voulu <strong>pour</strong> charger <strong>le</strong> menu correspondant.<br />

3.2 La ligne <strong>de</strong> menu<br />

La barre <strong>de</strong>s menus au-<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong>s ong<strong>le</strong>ts propose <strong>le</strong>s options suivantes:<br />

FILE<br />

Print:<br />

Print...:<br />

Export...:<br />

Exit:<br />

Imprime <strong>le</strong> contenu <strong>de</strong> la liste actuel<strong>le</strong>ment affichée sur l’imprimante<br />

standard définie dans Windows.<br />

Appel<strong>le</strong> <strong>le</strong> dialogue d’imprimante Windows, dans <strong>le</strong>quel vous<br />

pouvez sé<strong>le</strong>ctionner l’imprimante voulue <strong>pour</strong> l’impression <strong>de</strong> la<br />

liste actuel<strong>le</strong>.<br />

Écrit <strong>le</strong> contenu <strong>de</strong> la liste actuel<strong>le</strong>ment affichée dans <strong>le</strong> fichier<br />

texte “Export.txt” et mémorise cel<strong>le</strong>-ci dans un répertoire pouvant<br />

être sé<strong>le</strong>ctionné.<br />

Quitte <strong>le</strong> programme.<br />

OPTION<br />

Setup:<br />

Audit:<br />

Legend:<br />

Save layout:<br />

Appel<strong>le</strong> <strong>le</strong> menu Setup, dans <strong>le</strong>quel vous pouvez modifier différents<br />

paramètres <strong>de</strong> <strong>Calibry</strong> (ce menu peut aussi être appelé via l’ong<strong>le</strong>t<br />

rouge <strong>de</strong> même nom).<br />

<strong>Calibry</strong> documente en continu l’ensemb<strong>le</strong> <strong>de</strong>s étapes <strong>de</strong> travail<br />

effectuées. Avec “Audit”, vous pouvez afficher <strong>le</strong> compte rendu<br />

(piste d’audit).<br />

Affiche une légen<strong>de</strong> qui explique <strong>le</strong>s symbo<strong>le</strong>s utilisés dans<br />

certaines listes.<br />

Mémorise la représentation actuel<strong>le</strong> <strong>de</strong> la liste. Si par exemp<strong>le</strong>,<br />

vous modifiez la largeur <strong>de</strong> colonne et ne la mémorisez pas,<br />

cel<strong>le</strong>-ci est ramenée à la va<strong>le</strong>ur d’origine après fermeture <strong>de</strong> la<br />

fenêtre.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!