Romer G-Tube_fr 02.07.indd
Romer G-Tube_fr 02.07.indd
Romer G-Tube_fr 02.07.indd
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Arm<strong>Tube</strong><br />
G-<strong>Tube</strong><br />
La mesure rapide sans contact pour<br />
l’inspection de tubes dans votre atelier<br />
de cintrage<br />
La dernière évolution<br />
de la mesure sans contact<br />
• Technologie sans contact<br />
par in<strong>fr</strong>arouge et laser<br />
pas de déformation du<br />
tube pendant le palpage<br />
• Mesure simple ou double<br />
précision<br />
• Mesure possible des angles<br />
à 180°<br />
• Déplacement possible du<br />
tube pendant la mesure<br />
• Réglage en mode<br />
automatique à travers un<br />
câblage réseau ou série des<br />
cintreuses<br />
• Fortes économies grâce à la<br />
suppression des gabarits de<br />
contrôle<br />
• Mise en production rapide<br />
d’une nouvelle référence tube<br />
• Rail numérique motorisé pour<br />
Arm<strong>Tube</strong> pour la mesure de<br />
tubes jusqu’à 6 mètres<br />
(option)<br />
Caractéristiques<br />
• Volume de mesure 2500 mm à 6000 mm<br />
• Fiabilité et robustesse (fibre de carbone<br />
et aluminium qualité aéronautique)<br />
• Mesure de diamètre à partir de 2 mm<br />
et jusqu’à 180 mm<br />
• Interface logicielle conviviale<br />
Fonctionnalités<br />
• Mesure et inspection d’un tube cintré<br />
(fil, tuyau)<br />
• Création de programme XYZ ou LRA<br />
(format de cintrage)<br />
• Mise en référence du tube mesuré par<br />
méthodes Best-fit, 3-2-1, Plan Droite<br />
Point ou Point Dur<br />
• Calcul du programme de cintrage<br />
optimisé<br />
• Module statistique<br />
• Communication avec de nombreuses<br />
cintreuses<br />
• Rapport graphique 3D avec<br />
déviations sous formes d’étiquettes<br />
personnalisables<br />
• Calcul de Springback (élasticité<br />
et allongement du tube)<br />
• Interface directe bidirectionnelle avec<br />
G-Pad<br />
• Rapports Excel ® personnalisables<br />
www.romer.com
Arm<strong>Tube</strong><br />
G-<strong>Tube</strong><br />
Spécifications Armtube<br />
Bras de mesure<br />
Précision à partir de<br />
+/- 0.034 mm<br />
Température de fonctionnement<br />
de 10°C à 40°C<br />
Alimentation 85-245V c.a. 50/60 Hz<br />
Humidité<br />
5 à 90 % sans condensation<br />
La dernière evolution de la<br />
mesure sans contact<br />
Table de mesure<br />
Revêtement<br />
Placage stratifié gris<br />
Marbre acier recouvert de trous<br />
tous les 25 mm (option)<br />
Dimensions<br />
- Hauteur 900 mm<br />
- Longueur 1850 mm<br />
- Largeur 950 mm<br />
Support de tube<br />
Pour tube diamètres<br />
Pour tube diamètres<br />
0/20 mm<br />
20/70 mm<br />
Vé de mesure<br />
Au choix parmi les 4 tailles disponibles<br />
Hexagon Metrology<br />
Division ROMER<br />
2 rue François Arago<br />
F-41800 Montoire<br />
France<br />
Tél 02 54 86 40 45<br />
Fax 02 54 86 40 59<br />
E-mail: info@romer.<strong>fr</strong><br />
www.romer.com<br />
Spécifications logiciel G-<strong>Tube</strong><br />
<strong>Tube</strong><br />
• Création d’un tube théorique en XYZ ou LRA<br />
• Affectation d’une tolérance pour l’inspection<br />
• Choix du type de référentiel (Plan Droite Point, 3-2-1,<br />
Best-Fit et point Dur)<br />
Inspection/Mesure<br />
• Mesure d’un tube (comparé à un théorique)<br />
• Gestion du Spring Back<br />
• Résultats: Standards, Etendus, vue 3D, Excel ®<br />
• Statistiques (SPC)<br />
• Mesure en double ou simple précision<br />
• Gestion de correction sur les CLRA<br />
• Vue 3D (rendu réaliste ou filaire, fonction zoom et<br />
rotation, étiquette)<br />
• Impression de rapports personnalisés à tout moment via<br />
«Direct Print» ou Excel ®<br />
Cintreuses<br />
• Correction automatique des LRA<br />
• Gestion des paramètres de cintrage (vitesse, …)<br />
• Représentation de l’atelier de cintrage par photo numérique<br />
• Communication cintreuse uni ou Bidirectionnelle<br />
• Fonctionnement automatique ou manuel (opérateur ou<br />
technicien méthodes)<br />
Choix de la langue<br />
• Français, Allemand, Anglais, Espagnol, Italien, Japonais,<br />
Portugais, Russe, Suédois, Tchèque<br />
Compatible avec tous les<br />
bras ROMER<br />
Capteur sans contact à in<strong>fr</strong>arouge<br />
Indicateur de positionnement<br />
laser<br />
Mesure simple ou double précision<br />
Arm<strong>Tube</strong> est le produit idéal spécialement<br />
adapté aux ateliers de cintrage<br />
dans l’industrie Automobile, Aéronautique,<br />
du Mobilier, de la Climatisation,<br />
de la Sous-traitance...<br />
Les produits ROMER sont disponibles<br />
dans les centres de précision Hexagon:<br />
France: Bron (Lyon): Tél. 04 72 37 90 60, Fax 04 72 37 90 61 – Courtaboeuf: Tél. 01 69 29 12 00, Fax 01 69 29 00 32<br />
Allemagne: Munich: Tél. 089 149810-0, Fax 089 149810-59 – Sarstedt: Tél. 050 6698 99-0, Fax 050 6698 99-21<br />
Wetzlar: Tél. 064 412 07 0, Fax 06441 207 122. Italie: Calderara di Reno (BO): Tél. 051 725254, Fax 051 725288<br />
Cormano (MI): Tél. 02 615411 1 Fax 02 6150473 – Grugliasco (TO): Tél. 011 4025111, Fax 011 7803254<br />
Verona: Tél. 045 80 70 174 Fax 045 80 70 295. Pologne: Warsaw: Tél. 022 338 15 00, Fax 022 338 15 22<br />
Espagne: Cerdanyola del Vallès (Barcelona): Tél. 93 594 69 20, Fax 93 594 69 21. Suède: Eskilstuna: Tél. 016 16 08 00,<br />
Fax 016 16 08 90 – Spånga: Tél. 016 16 08 80, Fax 016 16 08 90 – Trollhättan: Tél. 052 01 51 61, Fax 016 17 06 39<br />
Suisse: Crissier: Tél. 021 633 50 33, Fax 021 633 50 34. Royaume Uni: Huntingdon, Swindon, Telford:<br />
Tél. 0870 446 2667, Fax 0870 446 2668 – Milton Keynes: Tél. 870 4462667, Fax 1539 737876<br />
certifié ISO 9001<br />
ROMER. Tous droits réservés. Windows® et Excel® sont des marques<br />
déposées Microsoft Corporation. Photos non contracturelles.<br />
Les informations sont données à titre indicatif et sont sujettes à<br />
modifications sans préavis. Février 2007. Imprimé en Suisse.