delémont - Jura Tourisme

Stadtführungen
Besuch der Altstadt und ihrem Kulturgut
Dauer : 1 Std. 30 Min.
Gruppe : max. 25 Personen pro Führer
Preis : ab CHF 120.00
Kombinierte Besichtigung der Altstadt und des jurassischen Museums für Kunst und Geschichte
Dauer : 1 Std. 30 Min.
Gruppe : max. 15 Personen pro Führer
Preis : ab CHF 145.00
Sprachen : Französisch, Deutsch, Englisch, Italienisch, Spanisch, andere Sprachen auf Anfrage.
Gut zu wissen
Delsberg erhielt 2006 den Wakkerpreis für seine Bemühungen um die Wiederaufwertung des architektonischen Kulturgutes
der Altstadt sowie für die Neugestaltung des Bahnhofquartiers.
Geschenkidee : Gutschein für Stadtbesichtigungen sind am Empfang von Jura Tourisme erhältlich.
Anmeldung : Jura Tourisme - Place de la Gare - 2800 Delémont - T. +41 (0) 32 420 47 71 - info@juratourisme.ch
> Guided tours of the town
Tour of the Old Town and its cultural heritage
Duration : 1½ hours
Groups : up to 25 people per guide
Price : from CHF 120.00
Combined tour of the old town and the Jura Museum of art and history
Duration : 1½ hours
Groups : up to 15 people per guide
Price : from CHF 145.00
Languages: English, French, German, Italian, Spanish, other languages on request
Good to know
In 2006, Delémont was awarded the Wakker prize for its efforts to showcase the Old Town’s architectural heritage and
redevelop the area round the railway station.
Great gift idea: town-tour vouchers are available from Jura Tourism centres.
Booking : Jura Tourisme - Place de la Gare - 2800 Delémont - T. +41 (0) 32 420 47 71 - info@juratourisme.ch
21