09.11.2014 Views

Notice de montage - Boisnier

Notice de montage - Boisnier

Notice de montage - Boisnier

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NOTICE DE MONTAGE ATTELAGE<br />

11<br />

MITSUBISHI<br />

L200<br />

N° CE : e11*94/20*7950*00<br />

BOISNIER SAS<br />

REF.: 17090<br />

D =<br />

Max<br />

Max<br />

kg<br />

kg<br />

Max<br />

X<br />

+<br />

S : 115 kg<br />

Max<br />

Max<br />

kg<br />

X 0.00981 =<br />

kg<br />

13.76<br />

2700 kg<br />

BOISNIER SAS - 39240 THOIRETTE - FRANCE Tél.:04.74.76.80.53 - Fax : 04.74.76.85.33<br />

E-mail :attelages@boisnier.fr http://www.boisnier.fr<br />

kN


MITSUBISHI<br />

L200<br />

12<br />

REF.: 17090<br />

Dé<strong>montage</strong> pare chocs :<br />

Trous à réaliser :<br />

OUI<br />

NON<br />

Découpe :<br />

Découpe visible :<br />

NON<br />

NON<br />

SIMPLE ET DOUBLE CABINE.<br />

- Déposer le pare chocs et la barre anti encastrement.<br />

- Présenter et fixer sans serrer l'attelage avec la visserie fournie conformement au schèma ci <strong>de</strong>ssous.<br />

- Bloquer toute la visserie (voir tableau <strong>de</strong>s couples <strong>de</strong> serrage).<br />

- Remonter le pare chocs avec les vis d'origine,<br />

- Pour les modèles double cabine après 01/2010, positionner la traversse le plus en arrière possible et utiliser<br />

la pièce 1709060 pour refixer le pare chocs..<br />

Visserie i<strong>de</strong>ntique<br />

à côté droit<br />

Trous <strong>de</strong> fixation pour modèle<br />

double cabine après 01/2010<br />

18<br />

17<br />

15<br />

8<br />

15<br />

19<br />

10<br />

5<br />

9<br />

15<br />

14<br />

16<br />

14<br />

4<br />

11<br />

13<br />

11<br />

7<br />

12<br />

VISSERIE :<br />

Diamètre<br />

Couple <strong>de</strong> C.L 8.8<br />

serrage daN.m C.L 10.9<br />

8 10<br />

2.3 4.5<br />

3.2 6.5<br />

12<br />

8.0<br />

11.0<br />

14 16<br />

13.0 19.0<br />

17.5 27.0<br />

9<br />

11<br />

11


MITSUBISHI<br />

L200<br />

13<br />

REF.: 17090<br />

Schéma Rep. Qté. DESIGNATION CODE<br />

4 1 ROTULE EQUERRE D.50 001001<br />

5 2 BRAS DROIT et GAUCHE 1709040<br />

7 2 SUPPORT PARE CHOCS 1709060<br />

8 2 EQUERRE LATERALE 1709050<br />

9 16 ron<strong>de</strong>lle 13x27x2,5 NFE 25-513 700.34.13027025<br />

10 4 ron<strong>de</strong>lle 10,5x20x2 DIN125A 700.34.10520020<br />

11 18 vis EF DIN 933 M12x40 zn 700.03.12040<br />

12 4 vis EF DIN 933 M10x40 zn 700.03.10040<br />

13 2 vis EF DIN 933 M16x45 zn 700.03.16045<br />

14 18 ron<strong>de</strong>lle GROWER M12 DIN128A zn 700.20.12<br />

15 14 écrou H DIN 934 M12 700.22.12<br />

16 4 écrou H DIN 934 M10 700.22.10<br />

17 2 écrou H DIN 934 M16 700.22.16<br />

18 2 ron<strong>de</strong>lle GROWER M16 DIN128A zn 700.20.16<br />

19 2 CONTRE PLAQUE 1708690

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!