09.11.2014 Views

rotanta 460 rotanta 460 r rotanta 460 rc rotanta 460 rf - Hettich ...

rotanta 460 rotanta 460 r rotanta 460 rc rotanta 460 rf - Hettich ...

rotanta 460 rotanta 460 r rotanta 460 rc rotanta 460 rf - Hettich ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FR<br />

36.2.5 Rotors et accessoires à durée d'utilisation limitée<br />

L'utilisation de certains rotors, balanciers et accessoires est limitée dans le temps.<br />

Ces limites sont indiquées par le nombre maximum de cycles ou la date limite d'utilisation et le nombre maximum de<br />

cycles, ou simplement la date limite d'utilisation, par ex. :<br />

- "einsetzbar bis Ende: ΙV. Quartal 2011 / usable until end of: ΙV. trimestre 2011" (utilisation autorisée jusqu'à fin:<br />

ΙV. trimestre 2011) ou<br />

"einsetzbar bis Ende Monat/Jahr: 10/2011 / usable until end of month/year: 10/2011" (utilisation autorisée jusqu'à<br />

fin mois/an : 10/2011)<br />

- "max. Laufzyklen / max. cycles: 40000" (nombre ma. de cycles 40000)<br />

Pour des raisons de sécurité, l'utilisation de rotors, balanciers et accessoires n'est plus autorisée dès que le<br />

nombre maximum de cycles désigné ou la date limite d'utilisation inscrite sont atteints.<br />

Vous pouvez demander le nombre de cycles de centrifugation effectués, voir chapitre "Demande des heures de<br />

fonctionnement et du nombre de cycles de centrifugation".<br />

36.3 Autoclavage<br />

Les rotors à oscillation, les rotors angulaires en aluminium, les balanciers en métal, les couve<strong>rc</strong>les avec un joint<br />

d'étanchéité biologique, ainsi que les châssis et les réducteurs peuvent être autoclavés à 121 °C / 250 °F (20 min).<br />

En cas de doute, il faut se renseigner auprès du fabricant.<br />

Le degré de stérilité ne peut pas être indiqué.<br />

Avant l'autoclavage, déposer le couve<strong>rc</strong>le des rotors et du récipient.<br />

L'autoclavage provoque l'accélération du vieillissement des plastiques et peut provoquer des décolorations<br />

des plastiques.<br />

Nous recommandons le remplacement des bagues d’étanchéité de bio systèmes de sécurité après<br />

autoclave.<br />

36.4 Réservoirs de centrifugation<br />

• En cas de fuite ou de rupture de récipients de centrifugation, il faut éliminer tous les mo<strong>rc</strong>eaux de récipients<br />

cassés, les fragments de verre et les substances centrifugées écoulées.<br />

• Les amortisseurs antivibrations ainsi que les caoutchouc intermédiaires des rotors doivent être remplacés après<br />

un bris de verre.<br />

Les fragments de verre restants peuvent entraîner d’autres bris de verre !<br />

• S'il s'agit d'un matériau infectieux, exécuter immédiatement une désinfection.<br />

82/147

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!