09.11.2014 Views

rotanta 460 rotanta 460 r rotanta 460 rc rotanta 460 rf - Hettich ...

rotanta 460 rotanta 460 r rotanta 460 rc rotanta 460 rf - Hettich ...

rotanta 460 rotanta 460 r rotanta 460 rc rotanta 460 rf - Hettich ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FR<br />

PROG • Appeler programmes et associations de programmes, paramètre RCL.<br />

Programmes: emplacements de programme 1 à 99 et PREC. Associations de programmes:<br />

emplacements de programme A à Z.<br />

• Enregistrer programmes et associations de programmes, paramètre STO.<br />

Il est possible de sauvegarder 99 programmes (avec une centrifugeuse sans refroidissement : positions<br />

de programme de 1 à 99, avec une centrifugeuse avec un refroidissement : positions de programme de 1<br />

à 98 et PREC). La position de programme PREC (PRECOOLING) est réservée au programme de<br />

prérefroidissement. La position de programme 0 sert de mémoire intermédiaire pour les données de<br />

centrifugation du dernier cycle de centrifugation ayant eu lieu. Aucun programme ne peut être sauvegardé<br />

dans cette position de programme.<br />

Vous pouvez enregistrer 25 associations de programmes (emplacements de programme A à Z,<br />

l'emplacement J n'existe pas). Une association de programmes peut se composer de 20 programmes.<br />

• Associer programmes, paramètre EDIT.<br />

• Appeler le "menu Machine" (maintenir la touche enfoncée pendant 8 secondes) et sélectionner les<br />

paramètres dans ce menu.<br />

• Démarrer le prérefroidissement du rotor (uniquement pour une centrifugeuse avec un refroidissement). La<br />

DEL de la touche est allumée pendant le cycle de centrifugation, tant que le rotor tourne.<br />

Le prérefroidissement du rotor s'effectue automatiquement avec le programme PREC (PRECOOLING).<br />

START • Démarrer le cycle de centrifugation. La DEL de la touche est allumée pendant le cycle de centrifugation,<br />

tant que le rotor tourne.<br />

• Centrifugation de courte durée.<br />

Le cycle de centrifugation a lieu tant que la touche est maintenue enfoncée. La DEL de la touche est<br />

allumée pendant le cycle de centrifugation, tant que le rotor tourne.<br />

• Sauvegarder les saisies et les modifications.<br />

STOP<br />

OPEN<br />

• Terminer le cycle de centrifugation.<br />

Rotation par inertie du rotor selon les paramètres de rotation par inertie présélectionnés. La DEL intégrée<br />

dans la touche, à droite, reste allumée jusqu'à l'arrêt du rotor. A l'arrêt du rotor, la DEL gauche intégrée<br />

dans la touche clignote. L'ARRET D'URGENCE est activé en appuyant deux fois sur la touche.<br />

• Déverrouiller le couve<strong>rc</strong>le.<br />

La DEL de gauche intégrée dans la touche s'éteint.<br />

• Quitter la saisie des paramètres et le "menu Machine".<br />

15 Saisir les paramètres de centrifugation<br />

Après sélection de paramètres et pendant la sélection des paramètres, l'indicateur bascule sur les valeurs<br />

précédentes si aucune action n'exécutée sur les touches pendant 8 secondes. Il est alors nécessaire de<br />

recommencer la saisie des paramètres.<br />

En cas de saisie de plusieurs paramètres, il faut appuyer sur la touche START seulement après le réglage du<br />

dernier paramètre.<br />

Lorsque des paramètres sont modifiés, le numéro de position du programme s'affiche entre parenthèses ().<br />

Cela signifie que les données de centrifugation de l'affichage ne correspondent plus aux données de<br />

centrifugation sauvegardées de la position du programme.<br />

La saisie des paramètres peut être interrompue à tout moment en appuyant sur la touche OPEN / STOP . Dans<br />

ce cas, les réglages ne sont pas sauvegardés.<br />

15.1 Temps de ma<strong>rc</strong>he<br />

Pour régler le fonctionnement continu, il faut mettre les minutes, les secondes et les heures à zéro.<br />

Le fonctionnement continu est indiqué dans l'affichage par le symbole "∞".<br />

• Appuyer sur la touche TIME. Le paramètre t/hms s'affiche. Les minutes (m) sont représentées entre parenthèses<br />

< > et peuvent être modifiées.<br />

• Régler la valeur souhaitée avec le bouton de réglage .<br />

• Appuyer sur la touche TIME. Les secondes (s) sont représentées entre parenthèses < > et peuvent être<br />

modifiées.<br />

• Régler la valeur souhaitée avec le bouton de réglage .<br />

• Appuyer sur la touche TIME. Les heures (h) sont représentées entre parenthèses < > et peuvent être modifiées.<br />

• Régler la valeur souhaitée avec le bouton de réglage .<br />

• Appuyer sur la touche START pour reprendre le réglage dans l'affichage.<br />

68/147

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!