09.11.2014 Views

UN LINGE ÉCLATANT - Whirlpool

UN LINGE ÉCLATANT - Whirlpool

UN LINGE ÉCLATANT - Whirlpool

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1<br />

GUIDE DES SYMBOLES D'ENTRETIEN<br />

La condition sine qua non pour obtenir un résultat de lavage optimal est de respecter<br />

vos textiles et de les traiter avec le plus grand soin. Avant de laver un article, la<br />

première chose à faire est de lire l’étiquette d’entretien pour connaître le traitement<br />

à appliquer. Voici un guide rapide des principaux symboles d’entretien.<br />

Les chiffres dans le symbole de la cuve indiquent les températures maximales de lavage à ne pas dépasser. Les<br />

traits sous le symbole de la cuve indiquent que certains textiles nécessitent un traitement plus modéré : pas de<br />

trait pour un brassage intensif (par ex. coton), 1 trait pour un brassage moyen (par ex. synthétiques) et 2 traits<br />

pour un brassage faible (par ex. laine). Pour éviter que le textile ne s’abîme ou ne rétrécisse, ne dépassez jamais<br />

la température et le brassage maximum recommandés.<br />

Lavage Lavage à 30 °C Lavage à 30 °C<br />

(par ex. cycle Coton)<br />

Lavage à 30 °C<br />

(par ex. cycle<br />

Synthétiques)<br />

Lavage à 40 °C<br />

(par ex. cycle Laine)<br />

Lavage à 60 °C<br />

LAVAGE<br />

Lavage main<br />

30 30<br />

30 40 60<br />

Ne pas laver<br />

BLANCHIMENT<br />

Agent de<br />

blanchiment autorisé<br />

(chlore/oxygéné)<br />

Agent de blanchiment<br />

oxygéné<br />

Ne pas utiliser<br />

d'agent de<br />

blanchiment<br />

Séchage en machine<br />

autorisé<br />

Séchage en machine<br />

à faible température<br />

Séchage en machine<br />

à température<br />

normale<br />

Ne pas sécher en<br />

machine<br />

SÉCHAGE<br />

Séchage Séchage sur le fil Séchage à plat Séchage par égouttement<br />

NETTOYAGE<br />

À SEC<br />

Nettoyage<br />

professionnel<br />

Solvants hydrocarbures<br />

de détachage<br />

Nettoyage<br />

au perchloroéthylène<br />

Ne pas nettoyer à sec<br />

REPASSAGE<br />

Repassage<br />

Repasser à<br />

faible température<br />

-<br />

110°C<br />

Repasser à<br />

température<br />

moyenne -<br />

150°C<br />

Repasser à haute<br />

température - 200°C<br />

Ne pas repasser<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!