09.11.2014 Views

3-4/2005 UINL - Notarius International

3-4/2005 UINL - Notarius International

3-4/2005 UINL - Notarius International

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Notarius</strong> <strong>International</strong> 3-4/<strong>2005</strong> J. A. Márquez González, Rapporto nazionale Messico 263<br />

cietà, secondo il valore determinato in anticipo. E' importante<br />

notare che gli stranieri non possono assumere funzioni<br />

di gestione o amministrazione in questo tipo di società<br />

(art. 7°).<br />

Finalmente, le SC possono anche essere società di consumazione,<br />

di produzione di beni o di servizi, di risparmio<br />

o di prestito. Quest'ultimo tipo di società è regolato<br />

in una legge speciale, la legge sul risparmio e il credito<br />

popolare (Ley de Ahorro y Crédito Popular).<br />

5.5. Fondazione<br />

Le fondazioni sono regolate dalla cosiddetta legge sulle<br />

istituzioni di assistenza privata per il Distretto Federale<br />

(Ley de Instituciones de Asistencia Privada para<br />

el Distrito Federal) del 1998. Questa legge prevede due<br />

tipi d'istituzioni di assistenza privata: le fondazioni (fundaciones)<br />

o le associazioni (asociaciones). L'art. 7° dispone<br />

che il nome o la denominazione è sempre seguita<br />

dalle parole Institución de Asistencia Privada (o IAP –<br />

istituzione di assistenza privata).<br />

In genere, la costituzione di questo tipo d'istituzione è<br />

regolata dalle regole generali della legislazione civile.<br />

Malgrado tutto, esiste qualche eccezione d'applicazione<br />

particolare. Tra le eccezioni, bisogna sottolineare la possibilità,<br />

nel caso delle fondazioni (che siano a carattere<br />

transitorio o permanente), di costituirle in un testamento.<br />

In questo caso, è importante notare che non è possibile<br />

far valere l'incapacità di testare (art. 1313, frac. I, e 1314<br />

del CCDF). In genere, non è neanche possibile di far valere<br />

vizi di forma. In questo modo sono protette l'intenzione<br />

volontaria dell'autore e la sua anima altruista.<br />

5.6. Registro di commercio e rappresentazione<br />

Da poco, esiste un nuovo regolamento sul registro di<br />

commercio (Registro Público de Comercio). Il regolamento<br />

del 24 ottobre 2003 stabilisce il cosiddetto sistema<br />

integrale di gestione del registro (Sistema Integral de<br />

Gestión Registral – SIGER), che contiene il foglio commerciale<br />

elettronico, sulla base di formalità codificate in<br />

anticipo dal Segretariato dell'Economia (Secretaría de<br />

Economía). E' prevista una procedura rigorosa per l'iscrizione,<br />

la memorizzazione, la custodia, la sicurezza, la<br />

consultazione, la riproduzione, la verifica, l'amministrazione<br />

e la trasmissione dell'informazione del registro attraverso<br />

due vie di trasmissione: la via elettronica (il notaio<br />

o il rappresentante utilizza il sistema SIGER) e la via<br />

fisica (attraverso lo sportello corrispondente). Previa verificazione<br />

del documento ricevuto, viene rilasciato al notaio<br />

o al rappresentante un certificato con un numero progressivo<br />

nonché la data e l'ora del ricevimento dei due o<br />

più atti che si riferiscono allo stesso foglio.<br />

La firma elettronica utilizzata per l'elaborazione dei dati<br />

è la firma avanzata o affidabile, conforme a che ottempera<br />

ai requisiti di segretezza.<br />

6. Diritto internazionale privato<br />

6.1. Lex rei sitae<br />

Le regole nazionali in materia di conflitti di legge sono<br />

sparse. L'art. 121 comma II della CPEUM stabilisce, senza<br />

dar luogo a dubbi, il principio della lex rei sitae. Dispone<br />

che i beni mobili o immobili sono disciplinati dalla<br />

legge del luogo della loro situazione. Altre regole principali<br />

si trovano negli articoli 12-15 delle disposizioni<br />

preliminari (“Disposiciones Preliminares”) al CC. In<br />

genere, si può dire – come previsto dall'art. 12 del CCDF<br />

– che le “leggi per il Distretto Federale si applicano a tutte<br />

le persone che si trovano sul territorio di quest'ultimo,<br />

che siano nazionali o straniere”.<br />

Il CCDF aggiunge che “si applicano anche agli atti e<br />

fatti sopravenuti sul territorio, salvo che prevedano l'applicazione<br />

di una legge straniera e, per il resto, con riserva<br />

delle disposizioni dei trattati e convenzioni ai quali il<br />

Messico ha aderito”.<br />

Anche l'art. 13 del CCDF stabilisce la regola della lex<br />

rei sitae con una serie di disposizioni sul riconoscimento<br />

delle situazioni giuridiche di altre entità della Repubblica<br />

– stato e capacità delle persone, diritti reali immobiliari,<br />

affitto, forma legittima degli atti – nel rispetto del principio<br />

secondo il quale occorre applicare il diritto del luogo<br />

della conclusione dell'atto (locus regit actum).<br />

Per quanto riguarda infine gli effetti giuridici, sono disciplinati<br />

dalla lex loci executiones. Si applica allora il diritto<br />

del luogo dell'esecuzione.<br />

Il diritto straniero è applicato come all’estero, vale a<br />

dire nel modo di un giudice straniero. Si applica per principio<br />

il diritto materiale, salvo nel caso di regole di conflitti<br />

che fanno un rinvio a una legge straniera. In ogni<br />

modo, l'applicazione di istituti giuridici stranieri o di procedure<br />

analoghe è possibile se il diritto messicano non si<br />

oppone. Esistono anche norme su questioni preliminari<br />

pregiudiziali o incidenti e finalmente norme sull'applicazione<br />

necessaria e armonica di diverse leggi tenendo conto<br />

delle “esigenze di equità della fattispecie.”<br />

Il diritto straniero non si applica nel caso d'intenzione<br />

fraudolenta di evitare l'applicazione del diritto nazionale<br />

o nel caso in cui è contrario all'ordine pubblico. Finalmente,<br />

bisogna menzionare gli articoli 284 bis del<br />

CPCDF e 86 bis del CFPC che riguardano anche l'applicazione<br />

del diritto straniero e le possibilità del giudice locale<br />

che vuole ottenere le informazioni necessarie.<br />

6.2. Altre disposizioni<br />

Al di fuori di questo schema generale, si trovano altre<br />

disposizioni isolate, come nei casi seguenti:<br />

6.2.1. Testamenti (art. 1593-1598 CCDF)<br />

Queste regole dispongono che il testamento redatto<br />

all’estero produce tutti gli effetti in Messico, se è valido<br />

ai sensi della legge straniera.<br />

“I segretari della legazione (Secretarios de legación), i<br />

consoli e i vice-consoli messicani possono agire nella<br />

funzione di notaio o ricevere i testamenti dei cittadini nazionali<br />

all’estero nel caso in cui le disposizioni testamentarie<br />

devono essere eseguite nel Distretto Federale” (art.<br />

1594).<br />

La devoluzione successorale legale dei beni immobili<br />

e dei beni mobili è regolata dalla legge della situazione

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!