Kazimierz Braun RAYONNEMENT - Bibliothèque Polonaise à Paris
Kazimierz Braun RAYONNEMENT - Bibliothèque Polonaise à Paris Kazimierz Braun RAYONNEMENT - Bibliothèque Polonaise à Paris
Et subitement, l’un d’eux est tombé malade. Le diagnostic du médecin : le typhus. Dès lors, Zosia et Bronia sont elles aussi tombées malade, contaminées. On nous a, à moi, Hela et à Jozio interdit l’accès à leurs chambres. Après quelques jours, des messieurs habillés en noir ont sorti un cercueil de leur chambre. A l’intérieur, Zosia, habillée en blanc, sans cheveux, rasés pendant la maladie, avec le visage, transparent, clair, lisse, serein. Je me suis dis qu’elle avait l’air d’un ange. C’est que papa m’avait dit : « Elle est déjà chez le Bon Dieu, avec les anges ». Le pire moment ça a été quand ces hommes vêtus de noirs ont recouvert de terre à coup de pelle le cercueil de Zosia. C’était la première mort, si proche. Après, Bronia s’est portée de mieux de mieux et maman de pire en pire. Le soir, on s’agenouillait sur le seuil de sa chambre. Chaque soir. Le chapelet. Les litanies. Les dix commandements. J’avais mal aux genoux. Il faisait chaud. La première vague de chaleur printanière. Un jour, tandis que j’étais ainsi agenouillée, j’entendis une sonnette et je sentis une main sur mon épaule. J’eu un frisson. Je me suis retournée. C’était un sacristain en surplis blanc. Derrière lui se tenait un curé, en surplis lui aussi et coiffé d’une barrette. Le sacristain nous a écarté, le curé est entré dans la chambre de maman en fermant la porte derrière lui comme s’il venait nous la voler. Papa nous a dit que maman se confessait et recevait Jésus. Toujours agenouillée devant la porte close, j’ai offert à Dieu ma vie en échange de celle de maman. Il n’a pas accepté. De nouveaux des hommes en noir. C’est déjà la deuxième mort, encore plus proche. L’enterrement. Longtemps agenouillée à l’église, le sol froid. Pour la première fois, le fait d’être agenouillé me semblait vain. Le cimetière. Les croix entassées. La terre qui tombe sur le cercueil comme si elle tombait sur le visage de ma mère. Et le Bon Dieu le permet ? Il n’existe tout simplement pas. Pause, Marie revient à ses corrections. Eve au dessus de ses notes. EVE. Rue Lhomond, c’était ton quatrième atelier. Oui ? Mé ? 16
MARIE, sans interrompre ses corrections. Troisième. EVE. Alors, c’était comment avec ces laboratoires ? Dans l’ordre. J’aimerai mettre de l’ordre dans tout ça. Au début, tu as travaillé dans le laboratoire de Papa, dans son école, n’est-ce pas ? MARIE. Non. Quand j’ai reçu l’ordre de travailler sur les qualités magnétiques des différents types d’acier, j’ai commencé à mener mes expérimentations dans l’atelier du professeur Lippmann. Mais rapidement la place manquait pour mettre mes éprouvettes sur les étagères. Des amis m’ont alors présenté au professeur Curie de l’Ecole supérieure de physique et de chimie industrielle de la Ville de Paris. Il m’a gentiment donné l’accès à son laboratoire et aux instruments dont j’avais besoin. EVE. Donc c’était ton deuxième laboratoire ? Chez Papa ? Vous y avez travaillé pendant cinq ans de 1893 à 1898, n’est-ce pas ? MARIE. Oh, je ne me souviens plus des dates. J’aimerais mieux que tu me demandes la masse atomique d’un quelconque élément. EVE. J’ai toutes les dates ici, dans mes fiches. En 1898, ce petit laboratoire n’était plus suffisant et l’école de Papa vous a donné un vieux hangar dans une cour, 12 rue Lhomond. Une ancienne salle de dissection, n’est-ce pas. C’était un geste de bienfaisance mais en même temps un signe de mépris. Personne ne considérait vos recherches sérieusement bien que vous ayez déjà découvert le radium. En théorie. Les scientifiques se sont moqués de votre « découverte ». Vous avez appris que vous n’auriez aucune chance tant que vous ne présenteriez les échantillons du nouvel élément. Le hangar de la rue Lhomond, c’était donc ton troisième laboratoire, n’est-ce pas ? 17
- Page 1 and 2: Kazimierz Braun RAYONNEMENT Récit
- Page 3 and 4: L’année 1934. L’été. Sanator
- Page 5 and 6: la force de sa volonté ou d’inst
- Page 7 and 8: MARIE. Assez. Aiguille de Bionassay
- Page 9 and 10: EVE. Et après le jaune virera au r
- Page 11 and 12: EVE. Qui est-ce ? Zeromski ? MARIE.
- Page 13 and 14: MARIE. Et moi, je ne me comprenais
- Page 15: MARIE. De la mort ? EVE. De la vie
- Page 19 and 20: était. Il ne pouvait pas ne pas y
- Page 21 and 22: EVE. Je l’ai. En 1912. MARIE. Je
- Page 23 and 24: monde. Sous peu on va commencer le
- Page 25 and 26: Oui, je le reconnais, j’ai eu de
- Page 27 and 28: EVE. Ne te fâche pas. Ce que j’
- Page 29 and 30: m’enfonçais dans le désespoir.
- Page 31 and 32: seulement gentils. Il m’a donné
- Page 33 and 34: J’ai tué Paul dans mon cœur pen
- Page 35 and 36: MARIE. Anémie ? Non ce n’est pas
- Page 37 and 38: Sciences. Oui… D’abord, il parl
- Page 39 and 40: le propos d’Alfred Nobel. Et celu
- Page 41 and 42: fondamentales. Qu’est-ce que la m
- Page 43: a été enterrée au cimetière de
MARIE, sans interrompre ses corrections. Troisième.<br />
EVE. Alors, c’était comment avec ces laboratoires ? Dans l’ordre. J’aimerai<br />
mettre de l’ordre dans tout ça. Au début, tu as travaillé dans le laboratoire de<br />
Papa, dans son école, n’est-ce pas ?<br />
MARIE. Non. Quand j’ai reçu l’ordre de travailler sur les qualités magnétiques<br />
des différents types d’acier, j’ai commencé à mener mes expérimentations dans<br />
l’atelier du professeur Lippmann. Mais rapidement la place manquait pour mettre<br />
mes éprouvettes sur les étagères. Des amis m’ont alors présenté au professeur<br />
Curie de l’Ecole supérieure de physique et de chimie industrielle de la Ville de<br />
<strong>Paris</strong>. Il m’a gentiment donné l’accès à son laboratoire et aux instruments dont<br />
j’avais besoin.<br />
EVE. Donc c’était ton deuxième laboratoire ? Chez Papa ? Vous y avez travaillé<br />
pendant cinq ans de 1893 à 1898, n’est-ce pas ?<br />
MARIE. Oh, je ne me souviens plus des dates. J’aimerais mieux que tu me<br />
demandes la masse atomique d’un quelconque élément.<br />
EVE. J’ai toutes les dates ici, dans mes fiches. En 1898, ce petit laboratoire<br />
n’était plus suffisant et l’école de Papa vous a donné un vieux hangar dans une<br />
cour, 12 rue Lhomond. Une ancienne salle de dissection, n’est-ce pas. C’était un<br />
geste de bienfaisance mais en même temps un signe de mépris. Personne ne<br />
considérait vos recherches sérieusement bien que vous ayez déjà découvert le<br />
radium. En théorie. Les scientifiques se sont moqués de votre « découverte ».<br />
Vous avez appris que vous n’auriez aucune chance tant que vous ne présenteriez<br />
les échantillons du nouvel élément. Le hangar de la rue Lhomond, c’était donc<br />
ton troisième laboratoire, n’est-ce pas ?<br />
17
Change language