07.11.2014 Views

catalogue à télécharger PDF 5.20 MB - Heizmann AG

catalogue à télécharger PDF 5.20 MB - Heizmann AG

catalogue à télécharger PDF 5.20 MB - Heizmann AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pneumatikschalldämpfer / Silencieux pneumatiques<br />

SD<br />

Schalldämpfer aus Sinterbronze, mit gesintertem Gewinde und Schlitz<br />

Silencieux en bronze sintérisé, avec filet sintérisé et fente<br />

Gewinde Länge Best.-Nr. Art-Code<br />

aussen longueur no de cde<br />

filet extérieur mm ø mm<br />

konisch<br />

conique<br />

1/8" BSPT 16 8 - 11 SD 18 740998<br />

1/4" BSPT 19 11 - 14 SD 14 740999<br />

3/8" BSPT 25 15 - 18 SD 38 741000<br />

1/2" BSPT 34 19 - 25 SD 12 741075<br />

3/4" BSPT 52 29,5 SD 34 742398<br />

KU<br />

Schalldämpfer aus blauem Kunststoff, mit Granulatfüllung, selbstreinigend<br />

Silencieux en matière synthétique bleue, remplis de granulé, autonettoyants<br />

Gewinde Länge Best.-Nr. Art-Code<br />

aussen longueur no de cde<br />

filet extérieur mm ø mm<br />

zylindrisch<br />

cylindrique<br />

1/8" BSP 27 16 KU 18 741001<br />

1/4" BSP 35 20 KU 14 741002<br />

3/8" BSP 47 24 KU 38 741076<br />

1/2" BSP 47 25 KU 12 741077<br />

3/4" BSP 97 48 (6-kt.) KU 34 742399<br />

U<br />

Schalldämpfer aus Kunststoff (Vyon), im Lebensmittelbereich einsetzbar<br />

Silencieux en matière synthétique (Vyon), utilisables dans le secteur alimentaire<br />

Gewinde Länge Best.-Nr. Art-Code<br />

aussen longueur no de cde<br />

filet extérieur mm ø mm<br />

zylindrisch<br />

cylindrique<br />

1/8" BSP 22 13 U 18 741385<br />

1/4" BSP 28 17 U 14 741386<br />

3/8" BSP 54 24 U 38 741387<br />

1/2" BSP 55 24 U 12 741388<br />

3/4" BSP 115 35 U 34 742400<br />

SDD<br />

Schalldämpfer aus Messing, mit Stahldrahtgewebe<br />

Silencieux en laiton, avec tamis en acier<br />

Gewinde Länge SW Best.-Nr. Art-Code<br />

aussen longueur no de cde<br />

filet extérieur mm mm<br />

zylindrisch<br />

cylindrique<br />

1/8" BSP 9 13 SDD 18 741003<br />

1/4" BSP 11 16 SDD 14 741004<br />

3/8" BSP 12 19 SDD 38 741078<br />

1/2" BSP 14 24 SDD 12 741079<br />

3/4" BSP 16 30 SDD 34 742401<br />

DS<br />

Präzisions-Drosselschalldämpfer aus Sinterbronze, mit Schlitzschraube<br />

Silencieux-étrangleur de précision en bronze sintérisé, avec vis à fente<br />

Gewinde Länge SW Best.-Nr. Art-Code<br />

aussen longueur no de cde<br />

filet extérieur mm mm<br />

zylindrisch<br />

cylindrique<br />

1/8" BSP 26 14 DS 18 GRL 741536<br />

1/4" BSP 26 17 DS 14 GRL 741537<br />

3/8" BSP 36 22 DS 38 GRL 741538<br />

1/2" BSP 45 26 DS 12 GRL 741539<br />

Copyright by<br />

<strong>Heizmann</strong> <strong>AG</strong>, CH-5000 Aarau, Tel. 062 834 06 06, Fax 062 834 06 03<br />

Kat 274/3.096<br />

96

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!