07.11.2014 Views

catalogue à télécharger PDF 5.20 MB - Heizmann AG

catalogue à télécharger PDF 5.20 MB - Heizmann AG

catalogue à télécharger PDF 5.20 MB - Heizmann AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Öl- , Luft- und Wasserkupplungen<br />

Accouplements à huile, air et eau<br />

NON-DRIP<br />

CEJN-Kupplungen mit Innengewinde, tropffrei<br />

Accouplements CEJN avec filet intérieur, sans fuite d'huile<br />

Messing vernickelt<br />

Dichtung: Nitril<br />

Max. Arbeitsdruck: 20 bar<br />

Temperaturbereich: –15°C ... +100°C<br />

laiton nickelé<br />

joint: nitrile<br />

pression de service max.: 20 bar<br />

gamme de température: –15°C ...+100°C<br />

Gewinde innen Länge Nennweite Best.-Nr. Art-Code<br />

filet intérieur longueur ø nom. no de cde<br />

1/4" BSP 43,4 mm 4 mm 10-267-1200 734422<br />

3/8" BSP 61,2 mm 6 mm 10-467-1200 734287<br />

1/2" BSP 52,5 mm 9 mm 10-567-1200 734426<br />

3/4" BSP 74,0 mm 14 mm 10-667-1200 734428<br />

1" BSP 82,0 mm 19 mm 10-767-1200 734432<br />

mit Ventil / avec valve<br />

Gewinde innen Länge Nennweite Best.-Nr. Art-Code<br />

filet intérieur longueur ø nom. no de cde<br />

3/8" BSP 45,0 mm 6 mm 10-467-0200 734424<br />

3/4" BSP 74,2 mm 14 mm 10-667-0200 734430<br />

ohne Ventil / sans valve<br />

Gewindestecknippel mit Innengewinde BSP zylindrisch<br />

Raccords mâles avec filetage intérieur BSP cylindrique<br />

Messing vernickelt<br />

laiton nickelé<br />

Gewinde innen Länge Nennweite Best.-Nr. Art-Code<br />

filet intérieur longueur ø nom. no de cde<br />

1/4" BSP 49,0 mm 4 mm 10-267-6200 734423<br />

3/8" BSP 52,0 mm 6 mm 10-467-6200 734288<br />

1/2" BSP 57,0 mm 9 mm 10-567-6200 734427<br />

3/4" BSP 66,3 mm 14 mm 10-667-6200 734429<br />

1" BSP 67,6 mm 19 mm 10-767-6200 734433<br />

mit Ventil / avec valve<br />

Gewinde innen Länge Nennweite Best.-Nr. Art-Code<br />

filet intérieur longueur ø nom. no de cde<br />

3/8" BSP 52,5 mm 6 mm 10-467-5200 734425<br />

3/4" BSP 66,2 mm 14 mm 10-667-5200 734431<br />

ohne Ventil / sans valve<br />

Auf Anfrage auch in Edelstahl und mit Viton-Dichtungen lieferbar<br />

Sur demande aussi livrable en acier inox et avec joints en viton<br />

Durchflussmengen / Débits<br />

Serie / série 267 467 567 667 767<br />

beidseitig absperrend:<br />

fermant des deux côtés: 17 l/min 36 l/min 76 l/min 168 l/min 306 l/min<br />

einseitig absperrend:<br />

fermant d'un côté: 17 l/min 36 l/min 76 l/min 193 l/min 334 l/min<br />

freier Durchlauf:<br />

passage libre: 32 l/min 62 l/min 187 l/min 413 l/min 803 l/min<br />

Copyright by<br />

<strong>Heizmann</strong> <strong>AG</strong>, CH-5000 Aarau, Tel. 062 834 06 06, Fax 062 834 06 03<br />

Kat 274/3.0157<br />

157

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!