catalogue à télécharger PDF 5.20 MB - Heizmann AG
catalogue à télécharger PDF 5.20 MB - Heizmann AG
catalogue à télécharger PDF 5.20 MB - Heizmann AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pneumatik-Zylinder / Cylindres pneumatiques<br />
XL<br />
Druck-Kraft-Tabelle für Pneumatikzylinder siehe Seite 116<br />
Table de force-pression pour cylindres pneumatiques voir page 116<br />
Copyright by<br />
Profil-Zylinder nach ISO 15552, ersetzt ISO 6431-VDMA<br />
doppeltwirkend mit Magnetkolben und einstellbarer Endlagendämpfung<br />
Cylindre profilé selon ISO 15552, remplace ISO 6431-VDMA<br />
à effet double avec pistons magnétiques et amortissement de fin de course réglable<br />
Anschlussgewinde<br />
filet de raccord<br />
- Kopf- und Fussteil: Aluminium<br />
- Zylinderrohr: Aluminium<br />
- Dichtungen: NBR<br />
- Temperaturbereich: –20°C ... max. 80°C<br />
- Betriebsdruck: max. 10 bar<br />
<strong>Heizmann</strong> <strong>AG</strong>, CH-5000 Aarau, Tel. 062 834 06 06, Fax 062 834 06 03<br />
Kat 274/3.0135<br />
135<br />
- tête et pied: aluminium<br />
- tube du cylindre: aluminium<br />
- joints: NBR<br />
- plage de temp: –20°C ... max. 80°C<br />
- pression de service: max. 10 bar<br />
Kolben-ø Hub Anschlussgewinde Best.-Nr. Art-Code<br />
ø piston course filet de raccord no de cde<br />
mm<br />
mm<br />
32 25 1/8" XL 32/25 741280<br />
32 50 1/8" XL 32/50 741282<br />
32 80 1/8" XL 32/80 741283<br />
32 100 1/8" XL 32/100 741284<br />
32 125 1/8" XL 32/125 741285<br />
32 160 1/8" XL 32/160 741286<br />
32 200 1/8" XL 32/200 741287<br />
32 250 1/8" XL 32/250 741288<br />
32 320 1/8" XL 32/320 741477<br />
32 400 1/8" XL 32/400 741478<br />
32 500 1/8" XL 32/500 741479<br />
Rep.-Satz zu XL32 Zylinder / Set de rép. pour cylindre XL32 XL 32 REP 742410<br />
40 25 1/4" XL 40/25 741305<br />
40 50 1/4" XL 40/50 741306<br />
40 80 1/4" XL 40/80 741307<br />
40 100 1/4" XL 40/100 741308<br />
40 125 1/4" XL 40/125 741309<br />
40 160 1/4" XL 40/160 741310<br />
40 200 1/4" XL 40/200 741311<br />
40 250 1/4" XL 40/250 741312<br />
40 320 1/4" XL 40/320 741480<br />
40 400 1/4" XL 40/400 741481<br />
40 500 1/4" XL 40/500 741482<br />
Rep.-Satz zu XL40 Zylinder / Set de rép. pour cylindre XL40 XL 40 REP 742411<br />
50 25 1/4" XL 50/25 741326<br />
50 50 1/4" XL 50/50 741327<br />
50 80 1/4" XL 50/80 741328<br />
50 100 1/4" XL 50/100 741329<br />
50 125 1/4" XL 50/125 741330<br />
50 160 1/4" XL 50/160 741331<br />
50 200 1/4" XL 50/200 741332<br />
50 250 1/4" XL 50/250 741333<br />
50 320 1/4" XL 50/320 741334<br />
50 400 1/4" XL 50/400 741483<br />
50 500 1/4" XL 50/500 741484<br />
Rep.-Satz zu XL50 Zylinder / Set de rép. pour cylindre XL50 XL 50 REP 742412<br />
63 25 3/8" XL 63/25 741335<br />
63 50 3/8" XL 63/50 741336<br />
63 80 3/8" XL 63/80 741337<br />
63 100 3/8" XL 63/100 741338<br />
63 125 3/8" XL 63/125 741339<br />
63 160 3/8" XL 63/160 741340<br />
63 200 3/8" XL 63/200 741341<br />
63 250 3/8" XL 63/250 741342<br />
63 320 3/8" XL 63/320 741343<br />
63 400 3/8" XL 63/400 741485<br />
63 500 3/8" XL 63/500 741486<br />
Rep.-Satz zu XL63 Zylinder / Set de rép. pour cylindre XL63 XL 63 REP 742413<br />
Fortsetzung nächste Seite / Suite page suivante