07.11.2014 Views

catalogue à télécharger PDF 5.20 MB - Heizmann AG

catalogue à télécharger PDF 5.20 MB - Heizmann AG

catalogue à télécharger PDF 5.20 MB - Heizmann AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mechanische Ventile / Valves mécaniques<br />

YVH ...<br />

4/3 Wege Handventile / 4/3 Valves manuelles<br />

Medium:<br />

Temperatur:<br />

Werkstoff:<br />

Betriebsdruck:<br />

gefilterte Druckluft<br />

–10°C ... +70°C<br />

Ventilkörper Aluminium<br />

Griff Stahl/POM<br />

Dichtungen NBR<br />

0 - 10 bar<br />

médium:<br />

température:<br />

matériau:<br />

pres. de serv.:<br />

air comprimé filtré<br />

–10°C ... +70°C<br />

corps en alu<br />

poignée acier/POM<br />

joints NBR<br />

0 - 10 bar<br />

Gewinde innen Funktion Durchfluss Best.-Nr. Art-Code<br />

filet intérieur fonction débit no de cde<br />

L / min<br />

1/4" 4/3 mit Raste 390 YVH 200-02 741871<br />

4/3 avec arrêt<br />

3/8" 4/3 mit Raste 1070 YVH 300-03 741872<br />

4/3 avec arrêt<br />

1/2" 4/3 mit Raste 3000 YVH 400-04 741873<br />

4/3 avec arrêt<br />

FT410<br />

FT510<br />

5/2 Wege Fussventile / 5/2 Valves à pédale<br />

Medium:<br />

Temperatur:<br />

Werkstoff:<br />

Betriebsdruck:<br />

geölte und ungeölte, gefilterte<br />

Druckluft<br />

–10°C ... +60°C<br />

Ventilkörper Aluminium<br />

Fusspedal Aluminum<br />

Dichtungen NBR<br />

1,5 - 9 bar<br />

médium:<br />

température:<br />

matériau:<br />

pres. de serv.:<br />

huilé et non huilé, air<br />

comprimé filtré<br />

–10°C ... +60°C<br />

corps en alu<br />

pédale en matière alu<br />

joints NBR<br />

1,5 - 9 bar<br />

Gewinde innen Funktion Durchfluss Best.-Nr. Art-Code<br />

filet intérieur fonction débit no de cde<br />

L / min<br />

1/4" / 1/8" * 5/2 mit Federrückstellung 980 FT410S 741396<br />

5/2 avec ressort de rappel (FT 210)<br />

3/8" / 1/4" * 5/2 mit Federrückstellung 1960 FT510S 741397<br />

5/2 avec ressort de rappel (FT 410)<br />

* = Abluft / sortie d'air<br />

F ...<br />

5/2 Wege Fussventile / 5/2 Valves à pédale<br />

Medium:<br />

Temperatur:<br />

Werkstoff:<br />

Betriebsdruck:<br />

geölte und ungeölte, gefilterte<br />

Druckluft<br />

–10°C ... +80°C<br />

Ventilkörper Aluminium<br />

Fusspedal Kunststoff<br />

Schutzhaube Kunststoff<br />

Dichtungen NBR<br />

2 - 10 bar<br />

médium:<br />

température:<br />

matériau:<br />

pres. de serv.:<br />

huilé et non huilé, air<br />

comprimé filtré<br />

–10°C ... +80°C<br />

corps en alu<br />

pédale en matière synth.<br />

couvercle en matière synth.<br />

joints NBR<br />

2 - 10 bar<br />

Gewinde innen Funktion Durchfluss Best.-Nr. Art-Code<br />

filet intérieur fonction débit no de cde<br />

L / min<br />

1/4" 5/2 mit Federrückstellung 650 F 514 741398<br />

5/2 avec ressort de rappel<br />

1/4" 5/2 mit Raste 650 FMR 514 741399<br />

5/2 avec arrêt<br />

Copyright by<br />

<strong>Heizmann</strong> <strong>AG</strong>, CH-5000 Aarau, Tel. 062 834 06 06, Fax 062 834 06 03<br />

Kat 274/3.0129<br />

129

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!