07.11.2014 Views

catalogue à télécharger PDF 5.20 MB - Heizmann AG

catalogue à télécharger PDF 5.20 MB - Heizmann AG

catalogue à télécharger PDF 5.20 MB - Heizmann AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mechanische Ventile / Valves mécaniques<br />

YMV310<br />

3/2 Wege-Endschalter, Taster und Drehschalter G 1/8"<br />

3/2 Fin de course, bouton et bouton tournant à voies G 1/8"<br />

Medium:<br />

Temperatur:<br />

Werkstoff:<br />

Durchfluss:<br />

Betriebsdruck:<br />

geölte und ungeölte, gefilterte<br />

Druckluft<br />

–10°C ... +70°C<br />

Körper Aluminium, Dichtungen NBR<br />

680 L / min<br />

0 - 8 bar<br />

médium:<br />

température:<br />

matériau:<br />

débit:<br />

pres. de serv.:<br />

huilé et non huilé, air<br />

comprimé filtré<br />

–10°C ... +70°C<br />

corps en alu, joints NBR<br />

680 L / min<br />

0 - 8 bar<br />

OUT<br />

N. O N.C<br />

OUT<br />

N.O N.C<br />

OUT<br />

Gewinde innen Funktion Auslösekraft Best.-Nr. Art-Code<br />

filet intérieur fonction force de déclenchement no de cde<br />

1/8" Endschalter mit Stössel 25 N YMV310 PU 741193<br />

Fin de course avec poussoir (YMV 320)<br />

1/8" Ventil mit Kunststoffrolle 12 N YMV310 1RP 741194<br />

Valve avec galet synthétique (YMV 321)<br />

1/8" Ventil mit Stahlrolle 12 N YMV310 1RB 741195<br />

Valve avec galet en acier<br />

(YMV 321-S)<br />

N.O N.C<br />

OUT<br />

N.O N.C<br />

OUT<br />

N.O N.C<br />

OUT<br />

N.O N.C<br />

1/8" Pilztaster 26 N YMV310 MS-ROT 741196<br />

Bouton-champignon<br />

(YMV 322-ROT)<br />

1/8" Drucktaster 26 N YMV310 FP-ROT 741197<br />

Bouton-pression<br />

(YMV 323-ROT)<br />

1/8" Drehschalter ----- YMV310 SL 741198<br />

Bouton tournant (YMV 324)<br />

YMV410<br />

3/2 Wege-Endschalter, Taster und Drehschalter G 1/4"<br />

3/2 Fin de course, bouton et bouton tournant à voies G 1/4"<br />

Medium:<br />

Temperatur:<br />

Werkstoff:<br />

Durchfluss:<br />

Betriebsdruck:<br />

geölte und ungeölte, gefilterte<br />

Druckluft<br />

–10°C ... +70°C<br />

Körper Aluminium, Dichtungen NBR<br />

980 L / min<br />

0 - 8 bar<br />

médium:<br />

température:<br />

matériau:<br />

débit:<br />

pres. de serv.:<br />

huilé et non huilé, air<br />

comprimé filtré<br />

–10°C ... +70°C<br />

corps en alu, joints NBR<br />

980 L / min<br />

0 - 8 bar<br />

OUT<br />

N. O N.C<br />

OUT<br />

N.O N.C<br />

OUT<br />

Gewinde innen Funktion Auslösekraft Best.-Nr. Art-Code<br />

filet intérieur fonction force de déclenchement no de cde<br />

1/4" Endschalter mit Stössel 25 N YMV410 PU 741205<br />

Fin de course avec poussoir (YMV 230)<br />

1/4" Ventil mit Kunststoffrolle 12 N YMV410 1RP 741206<br />

Valve avec galet synthétique (YMV 231)<br />

1/4" Ventil mit Stahlrolle 12 N YMV410 1RB 741207<br />

Valve avec galet en acier<br />

(YMV 231-S)<br />

N.O N.C<br />

OUT<br />

N.O N.C<br />

OUT<br />

N.O N.C<br />

OUT<br />

N.O N.C<br />

1/4" Pilztaster 26 N YMV410 MS-ROT 741208<br />

Bouton-champignon<br />

(YMV 232-ROT)<br />

1/4" Drucktaster 26 N YMV410 FP-ROT 741209<br />

Bouton-pression<br />

(YMV 233-ROT)<br />

1/4" Drehschalter ----- YMV410 SL 741210<br />

Bouton tournant (YMV 234)<br />

Copyright by<br />

<strong>Heizmann</strong> <strong>AG</strong>, CH-5000 Aarau, Tel. 062 834 06 06, Fax 062 834 06 03<br />

Kat 274/3.0121<br />

121

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!