FLENDER International - Laumayer
FLENDER International - Laumayer
FLENDER International - Laumayer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ZAPEX-ZI-<br />
Zahnkupplungen Gear Couplings Accouplements à denture<br />
Bauartenübersicht Types Types<br />
Inhaltsübersicht Contents Sommaire<br />
2<br />
Bauart ZIN<br />
Type ZIN<br />
Ausführung / Assembly / Exécution A Ausführung / Assembly / Exécution AB Ausführung / Assembly / Exécution B<br />
Bauart ZIZS mit Zwischenstück<br />
Type ZIZS with spacer<br />
Type ZIZS avec espaceur<br />
Bauart ZIW mit Zwischenwelle<br />
Type ZIW with floating shaft<br />
Type ZIW avec<br />
arbre intermédiaire<br />
Inhaltsübersicht Seite<br />
Bauartenübersicht 2<br />
Charakteristische Vorzüge 3<br />
Aufbau und Wirkungsweise<br />
Überschlägige Ermittlung der Kupplungs-<br />
4 - 5<br />
größe mittels Betriebsfaktor 6<br />
Berücksichtigung von Wellenverlagerungen 9<br />
Abmessungen, Massenträgheitsmomente,<br />
Gewichte:<br />
Bauart ZIN, Normalausführung 10<br />
Bauart ZIZS, mit Zwischenstück 11<br />
Bauart ZIW, mit Zwischenwelle 12<br />
Bauart ZIN, mit Mehrzwecknaben 13<br />
Bauart ZINA, mit Axialspielbegrenzung 14<br />
Bauart ZIZA, mit Axialspielbegrenzung 15<br />
Bauart ZINV, Vertikalausführung 16<br />
Bauart ZIN, für Axialverschiebung 17<br />
Bauart ZIZI, elektrisch isolierend 18<br />
Flanschanschlußmaße<br />
Berechnungsbeispiel<br />
19<br />
Bestellbeispiel 20<br />
Technische Hinweise für den Einbau<br />
Paßfedern<br />
21<br />
ISO-Passungen 22<br />
Mögliche Sonderausführungen 23<br />
Ausführung / Assembly / Exécution B<br />
Ausführung / Assembly / Exécution B<br />
Contents Page<br />
Types 2<br />
Characteristic features 3<br />
Design and operation<br />
Rough estimation of the coupling size by<br />
4 - 5<br />
means of the service factor 7<br />
Making allowance for shaft displacements 9<br />
Dimensions, mass moments of inertia,<br />
weights:<br />
Type ZIN, standard design 10<br />
Type ZIZS, with spacer 11<br />
Type ZIW, with floating shaft 12<br />
Type ZIN, with multi-purpose hubs 13<br />
Type ZINA, with limitation of axial play 14<br />
Type ZIZA, with limitation of axial play 15<br />
Type ZINV, vertical design 16<br />
Type ZIN, for axial displacement 17<br />
Type ZIZI, electrically insulating 18<br />
Flange fitting dimensions<br />
Calculation example<br />
19<br />
Ordering example 20<br />
Design hints for the installation<br />
Parallel keys<br />
21<br />
ISO fits 22<br />
Possible special designs 23<br />
Sommaire Page<br />
Types 2<br />
Avantages caractéristiques 3<br />
Construction et fonctionnement 4 - 5<br />
Sélection de la taille des accouplements par<br />
utilisation du facteur service<br />
Prise en compte de désalignements<br />
8<br />
des arbres<br />
Dimensions, moments d’inertie et<br />
poids:<br />
9<br />
Type ZIN, exécution standard 10<br />
Type ZIZS, avec espaceur 11<br />
Type ZIW, avec arbre intermédiaire 12<br />
Type ZIN, avec moyeux adaptables 13<br />
Type ZINA, avec limitation de jeu axial 14<br />
Type ZIZA, avec limitation de jeu axial 15<br />
Type ZINV, version vertical 16<br />
Type ZIN, pour déplacements axial 17<br />
Type ZIZI, isolé électriquement 18<br />
Dimensions d’interface des brides<br />
Exemple de calcul<br />
19<br />
Exemple de commande 20<br />
Renseignements techniques sur le montage 21<br />
Clavettes parallèles<br />
Tolérances d’ajustements selon ISO 22<br />
Exécution spéciales possibles 23<br />
K432-1 DE/EN/FR
Change language