FLENDER International - Laumayer
FLENDER International - Laumayer
FLENDER International - Laumayer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Torque Limiters<br />
Data Sheet<br />
14<br />
AUTOGARD<br />
Data Sheet Referring to AUTOGARD Torque Limiters for Quotations or Orders Sheet 1<br />
� Please copy these pages and fax your requirements to the relevant <strong>FLENDER</strong> Sales Department or directly to<br />
AUTOGARD Kupplungen GmbH in Köln, Fax No.: 0221 / 46 66 57, Tel. No.: 0221 / 43 10 26 or 43 10 27<br />
Sender:<br />
Company: _____________________________ Postcode: __________ Place __________________________<br />
Street ___________________________________________Tel.: ___________________________________<br />
Contact: _________________________________________ Dept.: __________________________________<br />
Please reply not later than: __________________________ Fax: ___________________________________<br />
Signature: _______________________________________ Date: __________________________________<br />
� Please send us a quotation � We order under Order No.<br />
� New enquiry / Order � Follow-up transaction exactly as/similar to Order No. / Drwg.No.<br />
_________________________________________________________<br />
� If you have already selected a torque limiter yourself, please enter your data under A. If you wish to comment on<br />
the points mentioned under B., we shall check on your behalf whether there is an alternative solution for your requirement.<br />
A.<br />
AUTOGARD torque limiter, Series _____________ Type and design _______________ Size ______________<br />
Bores with parallel keyway to DIN 6885/1: D 1 ________________ mm H7, D 2 _____________ mm H7<br />
Tripping torque set at __________________ Nm. Calibration spacer for readjustable max.<br />
tripping torque of ________________________ Nm.<br />
Spring designation ____________________ and/or piston type ___________________________________<br />
Be sure to allow for a starting torque, if any!<br />
Special features / Extras: ________________________________________________________________<br />
________________________________________________________________<br />
� If you require our assistance when selecting the torque limiter best suited for your purposes, please answer the<br />
questions asked under B. as fully as possible.<br />
B.<br />
1) Intended use: ________________________________ Driven machine type: ________________________<br />
Mode of operation: � uniform � pulsating � intermittent � alternating<br />
Installation: � in the open � enclosed room � coupling bell housing � oil bath / oil mist<br />
Daily operating cycle: ______ hrs.; expected switching frequency: ______ / day or _______ / month<br />
Temperature: min. ____________ °C, max. ____________ °C<br />
Availability of a pneumatic system on the machine? � yes � no<br />
Environmental influences: � dust � dirt � water<br />
� chemicals - which: _______________________________________<br />
Other: ________________________________________________________________________________<br />
K487 DE/EN/FR