Contrat de cession d'abonnement / cession de numéro(s) - Tango
Contrat de cession d'abonnement / cession de numéro(s) - Tango
Contrat de cession d'abonnement / cession de numéro(s) - Tango
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Contrat</strong> <strong>de</strong> <strong>cession</strong> <strong>d'abonnement</strong> / <strong>cession</strong> <strong>de</strong> numéro(s)<br />
N° <strong>de</strong> tél. : ........................................................................<br />
N° Client : ........................................................................<br />
Titulaire actuel (cédant)<br />
Nom (Société) :..........................................................................<br />
Prénom :.....................................................................................<br />
Né(e) le :.....................................................................................<br />
À (Ville et Pays) :........................................................................<br />
Demeurant à :............................................................................<br />
....................................................................................................<br />
Nouveau titulaire (<strong>cession</strong>naire)<br />
N° <strong>de</strong> compte client <strong>Tango</strong> (si existant) : ................................<br />
Nom (Société) : .........................................................................<br />
Représentant légal ou mandataire : ........................................<br />
Prénom : ....................................................................................<br />
Né(e) le : ....................................................................................<br />
À (Ville et Pays) : .......................................................................<br />
Demeurant à : ...........................................................................<br />
...................................................................................................<br />
Je soussigné(e), ....................................................................................... , en qualité <strong>de</strong> titulaire actuel, déclare résilier par la<br />
présente le(s) abonnement(s) et/ou contrat(s) lié(s) au(x) ligne(s) suivante(s) :<br />
Abonnement <strong>de</strong> la ligne fixe avec les services :<br />
et <strong>de</strong> l'internet ............................ €/mois jusqu'au<br />
............................ €/mois jusqu'au<br />
Abonnement <strong>de</strong>s lignes 6<br />
avec les services :<br />
mobiles : ............................ €/mois jusqu'au<br />
............................ €/mois jusqu'au<br />
6<br />
avec les services :<br />
............................ €/mois jusqu'au<br />
............................ €/mois jusqu'au<br />
CESSION D’ABONNEMENT<br />
et <strong>de</strong>man<strong>de</strong> à ce que les droits et obligations afférents aux contrats/abonnements précités soient cédés dans leur<br />
intégralité et en reprenant leurs conditions, au profit du Nouveau Titulaire, ci-<strong>de</strong>ssus référencé ..........................................<br />
........................................, qui accepte la <strong>cession</strong> avec toutes les obligations liées à ces abonnements/contrats.<br />
CESSION DE NUMÉRO<br />
et accepte <strong>de</strong> cé<strong>de</strong>r le(s) numéro(s) cité(s) ci-<strong>de</strong>ssus au profit du Nouveau Titulaire. Je m’engage par ailleurs à régler tous<br />
les frais éventuels liés à une résiliation anticipée <strong>de</strong>s relations contractuelles.<br />
Fait à :..........................................................................................<br />
TITULAIRE ACTUEL (CEDANT)<br />
Je m’engage à régler les frais et re<strong>de</strong>vances d’abonnement<br />
exigibles, ainsi que les communications dues jusqu’à la date<br />
effective <strong>de</strong> la <strong>cession</strong>.<br />
Signature <strong>de</strong> Titulaire Actuel<br />
Précédée <strong>de</strong> la mention manuscrite « Bon pour <strong>cession</strong> »<br />
Le :................................................................................................<br />
NOUVEAU TITULAIRE (CESSIONNAIRE)<br />
La présente vaut contrat.<br />
Je suis conscient que le(s) nouveau(x) contrat(s) ne<br />
prendra(ont) effet qu’à la date effective <strong>de</strong> la <strong>cession</strong> et je<br />
m’engage à régler les factures afférentes aux lignes cédées<br />
à compter <strong>de</strong> cette date.<br />
Signature du Nouveau Titulaire<br />
Précédée <strong>de</strong> la mention manuscrite « Bon pour acceptation <strong>de</strong> <strong>cession</strong> »<br />
<strong>Tango</strong> S.A. - B.P. 32 - L-8005 Bertrange<br />
Siège social - 177, rue <strong>de</strong> Luxembourg - L-8077 Bertrange<br />
www.tango.lu - Tél. : 800 777 77 - Fax : 27 777 222 - RCS : B 97 152<br />
www.tango.lu
<strong>Contrat</strong> <strong>de</strong> <strong>cession</strong> <strong>d'abonnement</strong> / <strong>cession</strong> <strong>de</strong> numéro(s)<br />
N° <strong>de</strong> tél. : ........................................................................<br />
N° Client : ........................................................................<br />
MENTIONS LÉGALES<br />
DÉLAI<br />
Les parties sont avisées que le traitement <strong>de</strong> la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> nécessite un délai d’environ 15 jours à partir <strong>de</strong> la signature <strong>de</strong><br />
la présente et/ou <strong>de</strong> la réception d’un dossier complet.<br />
Dans tous les cas, la <strong>cession</strong> ne <strong>de</strong>viendra effective qu’après traitement du dossier et la date <strong>de</strong> <strong>cession</strong> sera confirmée par<br />
lettre au Titulaire Actuel et au Nouveau Titulaire.<br />
DOCUMENTS À JOINDRE<br />
La présente <strong>cession</strong> doit impérativement être accompagnée <strong>de</strong>s pièces justificatives suivantes :<br />
• Copie <strong>de</strong> la pièce d’i<strong>de</strong>ntité du Titulaire Actuel et du Nouveau Titulaire<br />
• Copie <strong>de</strong>s statuts <strong>de</strong> la Société du Nouveau Titulaire dans le cas d’une <strong>cession</strong> d’abonnement à une société<br />
• Copie <strong>de</strong> la preuve <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nce du Nouveau Titulaire s’il s’agit d’un nouveau Client <strong>Tango</strong><br />
• Preuve du mandat ou <strong>de</strong> la qualité <strong>de</strong> représentant légal en cas <strong>de</strong> société<br />
CESSION DE NUMÉRO(S)<br />
Si dans le cadre d’une <strong>cession</strong>, le Nouveau Titulaire entend souscrire à <strong>de</strong>s services supplémentaires au contrat/abonnement<br />
cédé, ce <strong>de</strong>rnier est dûment avisé qu’il <strong>de</strong>vra signer un nouveau contrat avec <strong>Tango</strong>. À ce titre, il recevra un numéro <strong>de</strong><br />
téléphone provisoire valable jusqu’à prise d’effet du présent acte <strong>de</strong> <strong>cession</strong>. À compter <strong>de</strong> la date <strong>de</strong> prise en compte <strong>de</strong><br />
la <strong>cession</strong>, le Nouveau Titulaire se verra réattribuer le(s) numéro(s) référencé(s) au présent contrat <strong>de</strong> <strong>cession</strong>.<br />
TITULAIRE ACTUEL (CEDANT)<br />
Paraphe du Titulaire Actuel<br />
NOUVEAU TITULAIRE (CESSIONNAIRE)<br />
Paraphe du Nouveau Titulaire<br />
<strong>Tango</strong> S.A. - B.P. 32 - L-8005 Bertrange<br />
Siège social - 177, rue <strong>de</strong> Luxembourg - L-8077 Bertrange<br />
www.tango.lu - Tél. : 800 777 77 - Fax : 27 777 222 - RCS : B 97 152<br />
www.tango.lu