AXW smart - Biral
AXW smart - Biral
AXW smart - Biral
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
75<br />
español<br />
1. Instrucciones de seguridad<br />
1.1 Generalidades<br />
Estas instrucciones de montaje y de funcionamiento contienen<br />
advertencias básicas que han de observarse durante el<br />
montaje, el funcionamiento y el mantenimiento. Por esta razón,<br />
el técnico de montaje, el personal técnico responsable y el<br />
explotador han de leerlas antes del montaje y la puesta en<br />
marcha. Estas instrucciones deberán estar siempre disponibles<br />
en el lugar de la instalación.<br />
Además de las advertencias generales expuestas en esta<br />
sección de instrucciones de seguridad, se observarán las<br />
instrucciones específicas expuestas en las demás secciones.<br />
1.2 Caracterización de las advertencias<br />
Las advertencias de seguridad contenidas en<br />
estas instrucciones de montaje y funcionamiento,<br />
que en caso de inobservancia pueden provocar<br />
peligro para las personas, están caracterizadas<br />
expresamente con el símbolo general de peligro<br />
«Signo de seguridad según DIN 4844-W9».<br />
Este símbolo advierte contra tensión eléctrica<br />
peligrosa.<br />
«Signo de seguridad según DIN 4844-W8».<br />
Atención<br />
Este signo lo encontrará usted en las instrucciones<br />
de seguridad cuya no observancia puede<br />
provocar peligros para la máquina y su funcionamiento.<br />
Las advertencias colocadas directamente en la máquina, como<br />
por ejemplo<br />
- flecha de sentido de circulación<br />
- signo para conexión de fluidos<br />
han de respetarse escrupulosamente y se las mantendrán en un<br />
estado que permita leerlas con facilidad.<br />
1.3 Cualificación y formación del personal<br />
El personal del montaje, servicio, mantenimiento e inspección<br />
deberá estar debidamente cualificado para dichos trabajos.<br />
El explotador regulará exactamente la responsabilidad, la<br />
competencia y la vigilancia del personal.<br />
1.4 Peligros en caso de inobservancia de las instrucciones<br />
de seguridad<br />
En caso de inobservancia de las instrucciones de seguridad<br />
puede surgir peligro tanto para las personas como para el<br />
medio ambiente y para la instalación. La no observancia de las<br />
instrucciones de seguridad puede tener como consecuencia la<br />
pérdida de todo derecho de indemnización por daños y perjuicios.
Change language