04.11.2014 Views

AXW smart - Biral

AXW smart - Biral

AXW smart - Biral

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

33<br />

italiano<br />

1. Avvertenze di sicurezza<br />

1.1 Generalità<br />

Queste istruzioni per il montaggio e l’uso contengono delle<br />

avvertenze fondamentali di cui va tenuto conto ai fini dell’<br />

installazione, dell’uso e della manutenzione. Esse debbono<br />

quindi essere assolutamente lette dall’installatore e dal personale<br />

specializzato, nonché dall’utilizzatore responsabile, prima del<br />

montaggio e della messa in funzione. Dovranno inoltre restare<br />

sempre a disposizione nelle vicinanze dell’impianto.<br />

Non solo dovranno essere rispettate le avvertenze di sicurezza<br />

generali, riportate in questo capitolo e intitolate «Avvertenze di<br />

sicurezza», ma anche le avvertenze di sicurezza particolari<br />

riportate negli altri capitoli.<br />

1.2 Contrassegno delle avvertenze<br />

Le avvertenze di sicurezza contenute in queste<br />

istruzioni per il montaggio e l’uso, tali da<br />

comportare pericolo per la persona in caso di<br />

inosservanza, sono contrassegnate espressamente<br />

con il simbolo di pericolo generale<br />

«Simbolo di sicurezza secondo DIN 4844-W9».<br />

Questo simbolo avverte dalla presenza di tensione<br />

elettrica pericolosa.<br />

«Simbolo di sicurezza secondo DIN 4844-W8»<br />

Attenzione<br />

Questo simbolo si trova nelle avvertenze di<br />

sicurezza la cui inosservanza può comportare dei<br />

pericoli per la macchina e le sue funzioni.<br />

Le avvertenze applicate direttamente sull’impianto, come ad<br />

esempio:<br />

- freccia per il senso di rotazione<br />

- contrassegno per raccordi fluidi<br />

debbono essere assolutamente rispettate e mantenute in stato<br />

perfettamente leggibile.<br />

1.3 Qualifica e addestramento del personale<br />

Il personale responsabile per il montaggio, il comando, la<br />

manutenzione e l’ispezione deve dimostrare di possedere la<br />

qualifica adatta per svolgere questi lavori. L’ambito di responsabilità,<br />

le competenze e i compiti di sorveglianza da parte del<br />

personale debbono essere stabiliti chiaramente da parte dell’<br />

utilizzatore<br />

1.4 Pericoli in caso di inosservanza delle avvertenze<br />

di sicurezza<br />

L’inosservanza delle avvertenze di sicurezza può causare<br />

pericolo alle persone, all’ambiente e all’impianto. L’inosservanza<br />

delle avvertenze di sicurezza può condurre alla perdita di tutti<br />

i diritti al risarcimento di eventuali danni.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!