50 manières de motiver l'apprentissage des langues

MANIERES DE MOTIVER L’APPRENTISSAGE DES LANGUES
World Language Programme
Offres d’apprentissage des langues pour les salariés
En 2003, le gouvernement hongrois a lancé un programme de formation continue
(le World Language Programme) qui était ouvert à tous les établissements
publics; étaient inclus les écoles maternelles, les bibliothèques des écoles
primaires et secondaires, les centres communaux, les centres d’archives, les
gouvernements locaux et les forces de police. Ce programme visait à mettre en
place une aide financière pour l’examen de niveau de langue d’un débutant
pour les employés qui n’avaient aucun diplôme ou certificat dans le domaine
des langues.
Les demandeurs sont venus de tous les types d’établissements existants en Hongrie. Plus de 1.250
personnes ont passé ce test de niveau. En 2004, le programme a permis de continuer ces activités en
offrant des tests pour le niveau intermédiaire pour tous les types de professeurs dans l’éducation primaire
et secondaire. En outre, 15 conférences ont été organisées
(en 2003) avec l’appui du World Language Programme,
couvrant des matières étroitement liées à la connaissance
des langues et à leur importance. Ces matières incluaient:
des méthodes innovantes dans l’enseignement de langues
étrangères, les différents types d’examens de langue
disponibles en Hongrie, l’enseignement de langues
professionnelles, la méthode d’enseignement des langues
aux enfants des écoles maternelles, l’éducation des langues
minoritaires en Hongrie, etc.
De 2004 à 2005, 34 projets de formation continue, 9
conférences et cinq publications seront presentés sous les auspices du programme. Une mesure
additionnelle a permis la création de 80 centres de ressources Forrás, à travers le pays. Une aide
financière est donnée pour des cours de langues préparatoires pour des examens de niveau intermédiaire
assurant le développement des centres de ressource et la formation sur place des professeurs prenant
part aux projets Forrás.
Un des critères de sélection des candidats aux cours de langues était le soutien donné par leur
établissement d’envoi. Cet appui impliquait une flexibilité ou un compte en heures de travail pour la
période du cours de langues aussi bien que l’aide financière. Ainsi, World Language Programme a pu
rendre l’apprentissage des langues plus accessible à un éventail d’établissements et de leurs employés.
Contact
Organisation
Noémi Balog-Tier
Tempus Public Foundation
Tel +36 1 2371300
E-mail
Site Internet
vilagnyelv@tpf.hu
http://www.tka.hu
56