50 manières de motiver l'apprentissage des langues

MANIERES DE MOTIVER L’APPRENTISSAGE DES LANGUES
Tra La La
Le Français en Multimedia
La place de la langue française dans le monde, au regard des autres
langues, dépend considérablement de la qualité des outils
d’apprentissage et des méthodes de formation employées. Afin de
renforcer son image contemporain, il est nécessaire d’avoir des
outils mieux adaptés aux espérances des jeunes, des étudiants
et des professionnels, qui facilitent l’étude des langues.
Pour satisfaire ces objectifs, le Ministère des affaires
étrangères, en association avec des entreprises du secteur
privé, a créé un ensemble d’instruments susceptibles de motiver
les personnes à parler aussi bien le français que d’autres langues
étrangères. Ces outils sont orientés vers des groupes cibles spécifiques,
tenant compte des styles de vie, des aspects culturels et des contextes nationaux,
des âges et des intérêts, et sont transférables à d’autres environnements.
Des moyens audiovisuels modernes, tels que la télévision, la vidéo et les clips vidéo Tra-la-la, les DVD et
la radio, sont utilisés pour faire passer les messages. Ils sont basés sur différentes situations de la vie.
Chacune des histoires peut être employée pour l’étude
personnelle et touche les aspects culturels,
grammaticaux et de la communication. Ces produits
existent actuellement dans les langues suivantes: le
français, l’espagnol, le portugais et l’arabe. Une version
en chinois est en cours de préparation.
Sont également disponibles: divers documents
relatifs à la France, à la Francophonie, des
programmes d’appui pour l’enseignement
(comportant une collection de clips, de textes et du
vocabulaire d’étude), des programmes de karaoké
pour des enfants, un certain nombre de CD, y compris
Génération française, une collection de 100 chansons
contemporaines, 18 Fables de La Fontaine, récitées par Jean Rochefort, et la Déclaration universelle sur
les droits de l’homme, qui sont accompagnés des livrets pour l’usage dans des classes de langue.
Les réactions des étudiants et des professeurs, des maisons d’édition et de production, ont confirmé le
niveau très élevé d’appréciation et l’intérêt porté à ces nouveaux outils. Ceux-ci ont apporté une contribution
significative à l’amélioration de la qualité
de l’enseignement et de la motivation de Contact
France Anthonioz
l’apprentissage des langues en France et Organisation Ministère des affaires étrangères, France
à l’étranger.
Tel +33 1 43179162
E-mail
Site Internet
france.anthonioz@diplomatie.gouv.fr
http://www.diplomatie.gouv.fr
54